BokRobot leeseditie
Boeken
GratisHet Water van het Leven
The Water of Life
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Versie kiezen

Er was eens een koning die heel ziek werd. Niemand dacht dat hij het zou overleven. Hij had drie zonen die daar heel verdrietig om waren. Ze gingen naar de paleistuin en begonnen te huilen. Daar ontmoetten ze een oude man die vroeg waarom ze zo verdrietig waren.
Ze vertelden hem dat hun vader zo ziek was dat hij zeker zou sterven, want niets leek hem te kunnen genezen. Toen zei de oude man: "Ik ken nog één remedie, en dat is het water van het leven. Als hij dat drinkt, wordt hij weer beter."
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 1-het-water-van-het-leven-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Er was eens een koning die heel ziek werd. Niemand dacht dat hij het zou overleven. Hij had drie zonen die daar heel verdrietig om waren. Ze gingen naar de paleistuin en begonnen te huilen. Daar ontmoetten ze een oude man die vroeg waarom ze zo verdrietig waren.
Ze vertelden hem dat hun vader zo ziek was dat hij zeker zou sterven, want niets leek hem te kunnen genezen. Toen zei de oude man: "Ik ken nog één remedie, en dat is het water van het leven. Als hij dat drinkt, wordt hij weer beter."Maar dat is moeilijk te vinden." De oudste zoon zei: "Ik zal het vinden." Hij ging naar de zieke koning en smeekte om toestemming om op zoek te gaan naar het water van het leven, want alleen dat kon hem redden. "Nee," zei de koning, "het gevaar is te groot. Ik wil liever sterven." Maar de prins smeekte zo lang dat de koning uiteindelijk instemde. De prins dacht bij zichzelf: "Als ik het water breng, word ik mijn vaders favoriet en erf ik het koninkrijk." Dus maakte hij zich op weg.
Nadat hij een stukje had gereden, stond er een dwerg op de weg en riep naar hem: "Waar ga je zo snel heen?" "Dwaas kreng," zei de prins onbeleefd, "dat zijn jouw zaken niet," en reed door. Maar de kleine dwerg werd kwaad en deed een kwade wens.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 2-het-water-van-het-leven-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Maar dat is moeilijk te vinden." De oudste zoon zei: "Ik zal het vinden." Hij ging naar de zieke koning en smeekte om toestemming om op zoek te gaan naar het water van het leven, want alleen dat kon hem redden. "Nee," zei de koning, "het gevaar is te groot. Ik wil liever sterven." Maar de prins smeekte zo lang dat de koning uiteindelijk instemde. De prins dacht bij zichzelf: "Als ik het water breng, word ik mijn vaders favoriet en erf ik het koninkrijk." Dus maakte hij zich op weg.
Nadat hij een stukje had gereden, stond er een dwerg op de weg en riep naar hem: "Waar ga je zo snel heen?" "Dwaas kreng," zei de prins onbeleefd, "dat zijn jouw zaken niet," en reed door. Maar de kleine dwerg werd kwaad en deed een kwade wens.Kort daarna kwam de prins in een ravijn terecht. Hoe verder hij reed, hoe dichter de bergen bij elkaar kwamen, totdat de weg zo smal werd dat hij geen stap verder kon. Hij kon zijn paard niet keren en ook niet van het paard afkomen, en zat daar vast alsof hij in een gevangenis zat.
De zieke koning wachtte lange tijd op hem, maar hij kwam nooit aan. Toen zei de tweede zoon: "Vader, laat mij het water gaan zoeken." Hij dacht bij zichzelf: "Als mijn broer dood is, krijg ik het koninkrijk." Eerst wilde de koning hem ook niet laten gaan, maar uiteindelijk gaf hij toe.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 3-het-water-van-het-leven-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Kort daarna kwam de prins in een ravijn terecht. Hoe verder hij reed, hoe dichter de bergen bij elkaar kwamen, totdat de weg zo smal werd dat hij geen stap verder kon. Hij kon zijn paard niet keren en ook niet van het paard afkomen, en zat daar vast alsof hij in een gevangenis zat.
De zieke koning wachtte lange tijd op hem, maar hij kwam nooit aan. Toen zei de tweede zoon: "Vader, laat mij het water gaan zoeken." Hij dacht bij zichzelf: "Als mijn broer dood is, krijg ik het koninkrijk." Eerst wilde de koning hem ook niet laten gaan, maar uiteindelijk gaf hij toe.Dus maakte de prins zich op weg op dezelfde weg die zijn broer had afgelegd, en ook hij ontmoette de dwerg. De dwerg hield hem tegen en vroeg waar hij zo haastig heen ging. "Dwaas kreng," zei de prins, "dat zijn jouw zaken niet," en reed zonder nog een blik terug.
Maar de dwerg betoverde hem, en net als zijn broer reed hij een ravijn in waar hij noch vooruit noch achteruit kon. Zo gaat het met hoogmoedige mensen.
Omdat ook de tweede zoon wegbleef, smeekte de jongste om toestemming om het water te gaan halen. Uiteindelijk moest de koning hem toch laten gaan. Toen hij de dwerg ontmoette en de dwerg hem vroeg waar hij zo gehaast naartoe ging, stopte hij, legde het uit en zei: "Ik zoek het water des levens, want mijn vader is doodziek."
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 4-het-water-van-het-leven-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Dus maakte de prins zich op weg op dezelfde weg die zijn broer had afgelegd, en ook hij ontmoette de dwerg. De dwerg hield hem tegen en vroeg waar hij zo haastig heen ging. "Dwaas kreng," zei de prins, "dat zijn jouw zaken niet," en reed zonder nog een blik terug.
Maar de dwerg betoverde hem, en net als zijn broer reed hij een ravijn in waar hij noch vooruit noch achteruit kon. Zo gaat het met hoogmoedige mensen.
Omdat ook de tweede zoon wegbleef, smeekte de jongste om toestemming om het water te gaan halen. Uiteindelijk moest de koning hem toch laten gaan. Toen hij de dwerg ontmoette en de dwerg hem vroeg waar hij zo gehaast naartoe ging, stopte hij, legde het uit en zei: "Ik zoek het water des levens, want mijn vader is doodziek."
"Weet je waar je het kunt vinden?" vroeg de dwerg.
"Nee," zei de prins. "Omdat je je fatsoenlijk hebt gedragen, en niet arrogant zoals je valse broers, zal ik je vertellen hoe je het water des levens kunt krijgen. Het vloeit uit een fontein in de binnenplaats van een betoverd kasteel.
Maar je kunt het niet bereiken tenzij ik je een ijzeren toverstaf en twee kleine broden geef. Sla met de toverstaf drie keer op de ijzeren deur van het kasteel, en die zal openspringen.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 5-het-water-van-het-leven-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Weet je waar je het kunt vinden?" vroeg de dwerg.
"Nee," zei de prins. "Omdat je je fatsoenlijk hebt gedragen, en niet arrogant zoals je valse broers, zal ik je vertellen hoe je het water des levens kunt krijgen. Het vloeit uit een fontein in de binnenplaats van een betoverd kasteel.
Maar je kunt het niet bereiken tenzij ik je een ijzeren toverstaf en twee kleine broden geef. Sla met de toverstaf drie keer op de ijzeren deur van het kasteel, en die zal openspringen.Binnen liggen twee leeuwen met gapende kaken, maar als je een brood naar elk van hen gooit, zullen ze rustig worden. Haast je dan en haal wat van het water des levens voordat de klok twaalf uur slaat, anders sluit de deur weer en zit je vast."
De prins bedankte hem, nam de toverstaf en het brood en maakte zich op weg.
Toen hij aankwam, was alles precies zoals de dwerg had gezegd. De deur sprong open bij de derde slag met de toverstaf. Nadat hij de leeuwen met het brood had gekalmeerd, ging hij het kasteel binnen en kwam in een grote, prachtige zaal waar enkele betoverde prinsen zaten.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 6-het-water-van-het-leven-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Binnen liggen twee leeuwen met gapende kaken, maar als je een brood naar elk van hen gooit, zullen ze rustig worden. Haast je dan en haal wat van het water des levens voordat de klok twaalf uur slaat, anders sluit de deur weer en zit je vast."
De prins bedankte hem, nam de toverstaf en het brood en maakte zich op weg.
Toen hij aankwam, was alles precies zoals de dwerg had gezegd. De deur sprong open bij de derde slag met de toverstaf. Nadat hij de leeuwen met het brood had gekalmeerd, ging hij het kasteel binnen en kwam in een grote, prachtige zaal waar enkele betoverde prinsen zaten.Hij trok de ringen van hun vingers. Er lagen een zwaard en een brood daar, en hij nam ze mee. Daarna ging hij een kamer binnen waar een mooi meisje was. Zij verheugde zich toen ze hem zag, kuste hem en vertelde hem dat hij haar had bevrijd, en dat zij hem haar hele koninkrijk zou geven.
Ze zei ook dat als hij over een jaar terugkwam, hun huwelijk zou worden gevierd. Ze vertelde hem waar de bron van het water des levens zich bevond, en dat hij zich moest haasten om wat te halen voordat de klok twaalf uur sloeg.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 7-het-water-van-het-leven-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hij trok de ringen van hun vingers. Er lagen een zwaard en een brood daar, en hij nam ze mee. Daarna ging hij een kamer binnen waar een mooi meisje was. Zij verheugde zich toen ze hem zag, kuste hem en vertelde hem dat hij haar had bevrijd, en dat zij hem haar hele koninkrijk zou geven.
Ze zei ook dat als hij over een jaar terugkwam, hun huwelijk zou worden gevierd. Ze vertelde hem waar de bron van het water des levens zich bevond, en dat hij zich moest haasten om wat te halen voordat de klok twaalf uur sloeg.Vervolgens ging hij een kamer binnen waar een prachtig nieuw bed stond. Hij was erg moe en wilde even rusten, dus ging hij liggen en viel in slaap. Toen hij wakker werd, was het bijna twaalf uur.
Hij schrok en sprong op, rende naar de bron, schepte wat water in een beker die vlakbij stond en haastte zich weg. Maar net toen hij door de ijzeren deur ging, sloeg de klok twaalf uur en sloeg de deur met zoveel kracht dicht dat er een stuk van zijn hiel afbrak.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 8-het-water-van-het-leven-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Vervolgens ging hij een kamer binnen waar een prachtig nieuw bed stond. Hij was erg moe en wilde even rusten, dus ging hij liggen en viel in slaap. Toen hij wakker werd, was het bijna twaalf uur.
Hij schrok en sprong op, rende naar de bron, schepte wat water in een beker die vlakbij stond en haastte zich weg. Maar net toen hij door de ijzeren deur ging, sloeg de klok twaalf uur en sloeg de deur met zoveel kracht dicht dat er een stuk van zijn hiel afbrak.Toch was hij blij dat hij het levenswater had gevonden. Hij ging naar huis en kwam de dwerg weer tegen. Toen de dwerg het zwaard en het brood zag, zei hij: "Met deze heb je grote rijkdommen verworven.
Met het zwaard kun je hele legers verslaan, en het brood raakt nooit op." Maar de prins wilde niet zonder zijn broers naar huis gaan, dus zei hij: "Lieve dwerg, kun je me vertellen waar mijn twee broers zijn? Ze gingen vóór mij op zoek naar het levenswater en zijn nog niet teruggekeerd."
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 9-het-water-van-het-leven-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toch was hij blij dat hij het levenswater had gevonden. Hij ging naar huis en kwam de dwerg weer tegen. Toen de dwerg het zwaard en het brood zag, zei hij: "Met deze heb je grote rijkdommen verworven.
Met het zwaard kun je hele legers verslaan, en het brood raakt nooit op." Maar de prins wilde niet zonder zijn broers naar huis gaan, dus zei hij: "Lieve dwerg, kun je me vertellen waar mijn twee broers zijn? Ze gingen vóór mij op zoek naar het levenswater en zijn nog niet teruggekeerd.""Ze zitten gevangengehouden tussen twee bergen," zei de dwerg. "Ik heb hen veroordeeld om daar te blijven omdat ze zo hoogmoedig waren." Toen smeekte de prins totdat de dwerg hen vrijliet.
Maar de dwerg waarschuwde hem: "Pas op voor hen, want ze hebben kwade harten." Toen zijn broers aankwamen, was hij blij en vertelde hij hen alles wat er was gebeurd: dat hij het levenswater had gevonden en een beker vol had meegenomen, en dat hij een prachtige prinses had gered die een jaar op hem zou wachten, waarna hun huwelijk zou worden gevierd en hij een groot koninkrijk zou krijgen.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 10-het-water-van-het-leven-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Ze zitten gevangengehouden tussen twee bergen," zei de dwerg. "Ik heb hen veroordeeld om daar te blijven omdat ze zo hoogmoedig waren." Toen smeekte de prins totdat de dwerg hen vrijliet.
Maar de dwerg waarschuwde hem: "Pas op voor hen, want ze hebben kwade harten." Toen zijn broers aankwamen, was hij blij en vertelde hij hen alles wat er was gebeurd: dat hij het levenswater had gevonden en een beker vol had meegenomen, en dat hij een prachtige prinses had gered die een jaar op hem zou wachten, waarna hun huwelijk zou worden gevierd en hij een groot koninkrijk zou krijgen.Vervolgens reden ze samen verder en kwamen ze in een land waar oorlog en hongersnood heersten. De koning daar dacht dat hij zou omkomen, want de schaarste was zo groot. De prins ging naar hem toe en gaf hem het brood, waarmee de koning zijn hele koninkrijk voerde en iedereen tevreden stelde.
Vervolgens gaf de prins hem ook het zwaard, waarmee de koning de legers van zijn vijanden versloeg en nu in vrede kon leven. Daarna nam de prins zijn brood en zwaard terug, en de drie broers reden verder.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 11-het-water-van-het-leven-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Vervolgens reden ze samen verder en kwamen ze in een land waar oorlog en hongersnood heersten. De koning daar dacht dat hij zou omkomen, want de schaarste was zo groot. De prins ging naar hem toe en gaf hem het brood, waarmee de koning zijn hele koninkrijk voerde en iedereen tevreden stelde.
Vervolgens gaf de prins hem ook het zwaard, waarmee de koning de legers van zijn vijanden versloeg en nu in vrede kon leven. Daarna nam de prins zijn brood en zwaard terug, en de drie broers reden verder.Daarna gingen ze naar twee andere landen waar oorlog en hongersnood heersten, en telkens gaf de prins zijn brood en zijn zwaard aan de koningen. Hij had nu drie koninkrijken gered. Vervolgens gingen ze aan boord van een schip en voeren ze over de zee.
Tijdens de reis spraken de twee oudste broers onder vier ogen en zeiden: "De jongste heeft het levenswater gevonden, wij niet. Daarvoor zal onze vader hem het koninkrijk geven dat ons toebehoort, en hij zal ons al onze rijkdommen afnemen." Dus begonnen ze wraak te zoeken en beraamden ze een plan om hem te vernietigen.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 12-het-water-van-het-leven-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Daarna gingen ze naar twee andere landen waar oorlog en hongersnood heersten, en telkens gaf de prins zijn brood en zijn zwaard aan de koningen. Hij had nu drie koninkrijken gered. Vervolgens gingen ze aan boord van een schip en voeren ze over de zee.
Tijdens de reis spraken de twee oudste broers onder vier ogen en zeiden: "De jongste heeft het levenswater gevonden, wij niet. Daarvoor zal onze vader hem het koninkrijk geven dat ons toebehoort, en hij zal ons al onze rijkdommen afnemen." Dus begonnen ze wraak te zoeken en beraamden ze een plan om hem te vernietigen.Ze wachtten tot ze hem diep in slaap zagen vallen, gooiden toen het levenswater uit zijn beker en namen het voor zichzelf. In zijn beker gooiden ze zout zeewater. Toen ze thuis aankwamen, bracht de jongste zijn beker naar de zieke koning, zodat hij kon drinken en genezen.
Maar zodra de koning een beetje van het zoute zeewater dronk, werd hij nog zieker dan tevoren. Toen kwamen de twee oudste broers en beschuldigden de jongste ervan dat hij de koning probeerde te vergiftigen. Ze zeiden dat zij het ware levenswater hadden gebracht en gaven het aan hun vader.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 13-het-water-van-het-leven-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ze wachtten tot ze hem diep in slaap zagen vallen, gooiden toen het levenswater uit zijn beker en namen het voor zichzelf. In zijn beker gooiden ze zout zeewater. Toen ze thuis aankwamen, bracht de jongste zijn beker naar de zieke koning, zodat hij kon drinken en genezen.
Maar zodra de koning een beetje van het zoute zeewater dronk, werd hij nog zieker dan tevoren. Toen kwamen de twee oudste broers en beschuldigden de jongste ervan dat hij de koning probeerde te vergiftigen. Ze zeiden dat zij het ware levenswater hadden gebracht en gaven het aan hun vader.Nauwelijks had hij ervan geproefd of hij voelde zijn ziekte verdwijnen en werd hij weer sterk en gezond, zoals in zijn jeugd. Daarna gingen ze naar de jongste, bespotten hem en zeiden: "Jij hebt zeker het levenswater gevonden, maar jij hebt de moeite gehad en wij hebben de winst.
Je had slimmer moeten zijn en je ogen open moeten houden. Wij hebben het van je afgepakt terwijl je op zee sliep. Over een jaar zal een van ons eropuit trekken om de mooie prinses te halen. Maar pas op: vertel onze vader hier niets over.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 14-het-water-van-het-leven-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Nauwelijks had hij ervan geproefd of hij voelde zijn ziekte verdwijnen en werd hij weer sterk en gezond, zoals in zijn jeugd. Daarna gingen ze naar de jongste, bespotten hem en zeiden: "Jij hebt zeker het levenswater gevonden, maar jij hebt de moeite gehad en wij hebben de winst.
Je had slimmer moeten zijn en je ogen open moeten houden. Wij hebben het van je afgepakt terwijl je op zee sliep. Over een jaar zal een van ons eropuit trekken om de mooie prinses te halen. Maar pas op: vertel onze vader hier niets over.
Hij vertrouwt je niet, en als je ook maar één woord zegt, zul je je leven verliezen. Als je zwijgt, zullen we je sparen."
De oude koning was kwaad op zijn jongste zoon en dacht dat hij een complot tegen zijn leven had gesmeed. Dus riep hij zijn hof bijeen en veroordeelde zijn zoon tot een geheime executie. Op een dag, toen de prins zonder iets te vermoeden eropuit trok om te jagen, moest de jager van de koning met hem meegaan.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 15-het-water-van-het-leven-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hij vertrouwt je niet, en als je ook maar één woord zegt, zul je je leven verliezen. Als je zwijgt, zullen we je sparen."
De oude koning was kwaad op zijn jongste zoon en dacht dat hij een complot tegen zijn leven had gesmeed. Dus riep hij zijn hof bijeen en veroordeelde zijn zoon tot een geheime executie. Op een dag, toen de prins zonder iets te vermoeden eropuit trok om te jagen, moest de jager van de koning met hem meegaan.Toen ze helemaal alleen in het bos waren, zag de jager er zo bedroefd uit dat de prins zei: "Lieve jager, wat is er aan de hand?" De jager zei: "Dat kan ik je niet vertellen, en toch zou ik het moeten doen." Toen zei de prins: "Vertel openlijk wat het is; ik zal je vergeven." "Ach!" zei de jager, "Ik moet je doodschieten; de koning heeft me dat bevolen."
De prins was geschokt en zei: "Lieve jager, laat me leven. Hier geef ik je mijn koninklijke kleren; geef mij in ruil daarvoor jouw gewone kleren." De jager zei: "Dat doe ik graag; ik had je nooit kunnen doodschieten." Dus wisselden ze van kleren, en de jager keerde naar huis terug. De prins ging echter dieper het bos in.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 16-het-water-van-het-leven-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Toen ze helemaal alleen in het bos waren, zag de jager er zo bedroefd uit dat de prins zei: "Lieve jager, wat is er aan de hand?" De jager zei: "Dat kan ik je niet vertellen, en toch zou ik het moeten doen." Toen zei de prins: "Vertel openlijk wat het is; ik zal je vergeven." "Ach!" zei de jager, "Ik moet je doodschieten; de koning heeft me dat bevolen."
De prins was geschokt en zei: "Lieve jager, laat me leven. Hier geef ik je mijn koninklijke kleren; geef mij in ruil daarvoor jouw gewone kleren." De jager zei: "Dat doe ik graag; ik had je nooit kunnen doodschieten." Dus wisselden ze van kleren, en de jager keerde naar huis terug. De prins ging echter dieper het bos in.Na een tijdje kwamen er drie wagens vol goud en edelstenen voor de koning aanrijden, bestemd voor zijn jongste zoon. Ze waren gestuurd door de drie koningen die hun vijanden hadden verslagen met het zwaard van de prins en hun volken hadden gevoed met zijn brood. Ze wilden hun dankbaarheid tonen.
Toen dacht de oude koning: "Had mijn zoon onschuldig kunnen zijn?" en zei tegen zijn volk: "Was hij maar nog in leven! Het doet me zo'n pijn dat ik hem heb laten doden!" "Hij leeft nog," zei de jager. "Ik kon het niet over mijn hart verkrijgen om uw bevel uit te voeren." En hij vertelde de koning wat er was gebeurd. Een steen viel van het hart van de koning, en hij liet in elk land uitroepen dat zijn zoon kon terugkeren en weer welkom zou zijn.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 17-het-water-van-het-leven-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Na een tijdje kwamen er drie wagens vol goud en edelstenen voor de koning aanrijden, bestemd voor zijn jongste zoon. Ze waren gestuurd door de drie koningen die hun vijanden hadden verslagen met het zwaard van de prins en hun volken hadden gevoed met zijn brood. Ze wilden hun dankbaarheid tonen.
Toen dacht de oude koning: "Had mijn zoon onschuldig kunnen zijn?" en zei tegen zijn volk: "Was hij maar nog in leven! Het doet me zo'n pijn dat ik hem heb laten doden!" "Hij leeft nog," zei de jager. "Ik kon het niet over mijn hart verkrijgen om uw bevel uit te voeren." En hij vertelde de koning wat er was gebeurd. Een steen viel van het hart van de koning, en hij liet in elk land uitroepen dat zijn zoon kon terugkeren en weer welkom zou zijn.
De prinses had echter een weg naar haar paleis laten aanleggen die volledig helder en gouden was. Ze zei tegen haar dienaren dat wie recht over die weg naar haar toe zou rijden, de ware aanbidder was en binnengelaten moest worden.
Wie ernaast reed, was niet de juiste persoon en moest weggestuurd worden. Omdat het jaar nu bijna voorbij was, dacht de oudste broer dat hij naar de prinses zou haasten en zich zou voordoen als haar redder, om haar zo tot zijn bruid te winnen en ook het koninkrijk.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 18-het-water-van-het-leven-side-18
# chapter_title: Side 18
# book_page: 18 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De prinses had echter een weg naar haar paleis laten aanleggen die volledig helder en gouden was. Ze zei tegen haar dienaren dat wie recht over die weg naar haar toe zou rijden, de ware aanbidder was en binnengelaten moest worden.
Wie ernaast reed, was niet de juiste persoon en moest weggestuurd worden. Omdat het jaar nu bijna voorbij was, dacht de oudste broer dat hij naar de prinses zou haasten en zich zou voordoen als haar redder, om haar zo tot zijn bruid te winnen en ook het koninkrijk.Dus reed hij weg. Toen hij voor het paleis aankwam en de schitterende gouden weg zag, dacht hij: "Het zou een zonde en een schande zijn om daaroverheen te rijden." Dus draaide hij af en reed aan de rechterkant.
Toen hij bij de deur aankwam, vertelden de dienaren hem dat hij niet de juiste man was en stuurden hem weg. Kort daarna vertrok de tweede broer. Toen hij bij de gouden weg kwam, zette zijn paard één voet erop, maar hij vond het een zonde om erop te lopen, dus draaide hij opzij en reed aan de linkerkant verder.
Toen hij bij de deur aankwam, vertelden de dienaren hem dat hij niet de juiste man was en stuurden hem weg. Toen het jaar voorbij was, wilde de derde zoon het bos uitrijden naar zijn geliefde en samen met haar zijn verdriet vergeten. Dus vertrok hij.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 19-het-water-van-het-leven-side-19
# chapter_title: Side 19
# book_page: 19 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Dus reed hij weg. Toen hij voor het paleis aankwam en de schitterende gouden weg zag, dacht hij: "Het zou een zonde en een schande zijn om daaroverheen te rijden." Dus draaide hij af en reed aan de rechterkant.
Toen hij bij de deur aankwam, vertelden de dienaren hem dat hij niet de juiste man was en stuurden hem weg. Kort daarna vertrok de tweede broer. Toen hij bij de gouden weg kwam, zette zijn paard één voet erop, maar hij vond het een zonde om erop te lopen, dus draaide hij opzij en reed aan de linkerkant verder.
Toen hij bij de deur aankwam, vertelden de dienaren hem dat hij niet de juiste man was en stuurden hem weg. Toen het jaar voorbij was, wilde de derde zoon het bos uitrijden naar zijn geliefde en samen met haar zijn verdriet vergeten. Dus vertrok hij.Hij dacht zo voortdurend aan haar en wilde zo graag bij haar zijn, dat hij de gouden weg zelfs niet opmerkte. Zijn paard reed recht door het midden ervan. Toen hij bij de deur aankwam, werd die geopend en de prinses ontving hem met vreugde.
Ze zei dat hij haar bevrijder en heer van het koninkrijk was. Hun huwelijk werd met grote vreugde gevierd. Toen het voorbij was, vertelde ze hem dat zijn vader hem had uitgenodigd om te komen en hem had vergeven.
Dus reed hij naar zijn vader en vertelde hem alles: hoe zijn broers hem hadden verraden en hoe hij zwijgzaam was gebleven. De oude koning wilde hen straffen, maar zij waren naar zee gevaren en waren nooit meer teruggekomen, zolang ze leefden.
# book_id: global-age-version-a85d4de592ef4a41b6b80338bd96fcaf
# book_title: Het Water van het Leven
# chapter_id: 20-het-water-van-het-leven-side-20
# chapter_title: Side 20
# book_page: 20 / 20
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hij dacht zo voortdurend aan haar en wilde zo graag bij haar zijn, dat hij de gouden weg zelfs niet opmerkte. Zijn paard reed recht door het midden ervan. Toen hij bij de deur aankwam, werd die geopend en de prinses ontving hem met vreugde.
Ze zei dat hij haar bevrijder en heer van het koninkrijk was. Hun huwelijk werd met grote vreugde gevierd. Toen het voorbij was, vertelde ze hem dat zijn vader hem had uitgenodigd om te komen en hem had vergeven.
Dus reed hij naar zijn vader en vertelde hem alles: hoe zijn broers hem hadden verraden en hoe hij zwijgzaam was gebleven. De oude koning wilde hen straffen, maar zij waren naar zee gevaren en waren nooit meer teruggekomen, zolang ze leefden.
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.