BokRobot leeseditie
Boeken
GratisWie was de dief?
Richard Marsh
Versie kiezen
Op het landgoed Glenlean heerste die ochtend grote verwarring. De oude landeigenaar liep heen en weer en draaide zijn handen, maar hij durfde noch tegen zijn vrouw noch tegen iemand anders een woord te zeggen over de oorzaak.
Onmiddellijk na de ontdekking een uur geleden had hij een dringende telegram gestuurd naar de beroemde detective, graaf August Campnell in Londen. Nu wachtte hij vol verlangen.
Uiteindelijk klopte het.
De dienaar Philip verscheen in de deur van het privé-kantoor van de landeigenaar.
”Er is een heer –“
De landeigenaar greep snel het visitekaartje.
”Laat hem onmiddellijk hier binnenkomen!”
De dienaar bukte.
Kort daarna stond een jongere man in de kamer. Een lange, donkere, aristocratische figuur zonder baard en met scherpe, markante trekken.
”Is dat dus graaf Campnell?”
De detective knikte kort. ”Hoe kan ik u van dienst zijn?”

”Ja – nou”, schudde de landeigenaar bedroefd zijn hoofd. ”Gaat u zitten, meneer de graaf! Ja, er is me iets overkomen –”
”Hopelijk niets onaangenaams?”
”Ja, verdomd onaangegenaam. Er is een brief verdwenen van mijn bureau!”
”Wanneer?”
”Vanmorgen. Ik ging even naar boven om met mijn vrouw te praten; toen ik weer naar beneden kwam, was de brief weg!”
De detective richtte zijn aandacht scherp op de landeigenaar. Hij zag dat de oude heer er alles aan deed om zijn hevige beweging te verbergen.
”Wat voor een brief was het, als ik het mag vragen?”
”Ja, sorry… ik kan alleen zeggen dat het in geen geval door anderen mocht worden gelezen dan door degene aan wie het was gericht.”
”Was het een brief die u had ontvangen?”
”Nee, ik had hem zelf geschreven. Ik was er bijna klaar mee toen mijn vrouw boodschappers stuurde om te zeggen dat ze met me wilde praten.”
”Wie bracht die boodschap?”
”Haar dienstmeisje! Maar zij kan niet de schuldige zijn, want ze ging voor mij de trap op. En ik zag haar het slaapkamer van de gravin binnengaan.”
”Hoe lang was u weg?”
”Oh, tien minuten. Ik haastte me juist terug, want ik wist dat het klaar lag.”
”Had u de deur gesloten toen u wegging?”
”Ja! Ze was ook gesloten toen ik terugkwam.”
”Hm – is er nog iets anders verdwenen?”
”Nee, zelfs niet een beetje!”
”En waar lag die brief? Ik bedoel: precies!”
# book_id: global-gutenberg-translation-3e226d91d643450180fc381d2f6e9c8d
# book_title: Wie was de dief?
# chapter_id: 1-wie-was-de-dief
# chapter_title: Wie was de dief?
# book_page: 1 / 5
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Op het landgoed Glenlean heerste die ochtend grote verwarring. De oude landeigenaar liep heen en weer en draaide zijn handen, maar hij durfde noch tegen zijn vrouw noch tegen iemand anders een woord te zeggen over de oorzaak.
Onmiddellijk na de ontdekking een uur geleden had hij een dringende telegram gestuurd naar de beroemde detective, graaf August Campnell in Londen. Nu wachtte hij vol verlangen.
Uiteindelijk klopte het.
De dienaar Philip verscheen in de deur van het privé-kantoor van de landeigenaar.
”Er is een heer –“
De landeigenaar greep snel het visitekaartje.
”Laat hem onmiddellijk hier binnenkomen!”
De dienaar bukte.
Kort daarna stond een jongere man in de kamer. Een lange, donkere, aristocratische figuur zonder baard en met scherpe, markante trekken.
”Is dat dus graaf Campnell?”
De detective knikte kort. ”Hoe kan ik u van dienst zijn?”
”Ja – nou”, schudde de landeigenaar bedroefd zijn hoofd. ”Gaat u zitten, meneer de graaf! Ja, er is me iets overkomen –”
”Hopelijk niets onaangenaams?”
”Ja, verdomd onaangegenaam. Er is een brief verdwenen van mijn bureau!”
”Wanneer?”
”Vanmorgen. Ik ging even naar boven om met mijn vrouw te praten; toen ik weer naar beneden kwam, was de brief weg!”
De detective richtte zijn aandacht scherp op de landeigenaar. Hij zag dat de oude heer er alles aan deed om zijn hevige beweging te verbergen.
”Wat voor een brief was het, als ik het mag vragen?”
”Ja, sorry… ik kan alleen zeggen dat het in geen geval door anderen mocht worden gelezen dan door degene aan wie het was gericht.”
”Was het een brief die u had ontvangen?”
”Nee, ik had hem zelf geschreven. Ik was er bijna klaar mee toen mijn vrouw boodschappers stuurde om te zeggen dat ze met me wilde praten.”
”Wie bracht die boodschap?”
”Haar dienstmeisje! Maar zij kan niet de schuldige zijn, want ze ging voor mij de trap op. En ik zag haar het slaapkamer van de gravin binnengaan.”
”Hoe lang was u weg?”
”Oh, tien minuten. Ik haastte me juist terug, want ik wist dat het klaar lag.”
”Had u de deur gesloten toen u wegging?”
”Ja! Ze was ook gesloten toen ik terugkwam.”
”Hm – is er nog iets anders verdwenen?”
”Nee, zelfs niet een beetje!”
”En waar lag die brief? Ik bedoel: precies!””Hier op het briefblok! Toen ik wegging, legde ik een kladpapier eroverheen.”
”Weet u dat zeker?”
Manden aarzelde even. ”Ik durf er niet voor te zweren, maar ik meen dat ik het heb gedaan.”
”Zag het meisje dat u schreef?”
”Ja, dat kon ze niet ontgaan.”
”Wist iemand in het huis dat u een belangrijk briefje schreef?”
”Nee, zeker niet….” De beweging van de landeigenaar werd bijna gênant. ”Ik wil eerlijk tegen u zijn! Ik zou tien jaar van mijn leven geven, liever dan dat iemand hier in het huis de inhoud van die brief zou kennen. Ik vertrouw erop dat dit gesprek tussen ons blijft!”
De detective glimlachte.
”U kunt er zeker van zijn! Maar zeg me: heeft u nagevraagd of er iemand in uw kamer was geweest terwijl u weg was?”
”Ik heb de bediende gevraagd. Hij zegt dat hij hier in de voorkamer bezig was.”
”Ja, dus…”
De oude heer keek de detective scherp aan: ”U denkt toch niet dat mijn bediende Philip er iets mee te maken heeft?”
”Oh nee. Maar als hij in de voorkamer was, moet hij toch hebben opgemerkt of er iemand deze kamer binnenkwam. – Of misschien is de dief wel door het raam naar binnen gekomen!”
”Ja – dat stond inderdaad open…!”
De detective ging naar het raam en keek naar beneden. Maar het rozenbed onder het raam was in perfecte orde, zonder een spoor van voetstappen te zien.
De detective ging terug naar het bureau. Nu trok plotseling iets zijn aandacht.
”Wat is dat?”
Het bureau was, net als de andere meubels, gemaakt van donker eikenhout. Maar op een plek op het blad waren sporen van iets kleverigs te zien.
De oude heer wist niet waar die vandaan kwam. De detective onderzocht het zorgvuldig met een loep die op het bureau lag.
”Ja, het is een kleverige harsachtige stof die –”
”Als, als, nu weet ik het!” riep de oude landeigenaar plotseling, stralend van vreugde. ”Nietwaar? De dief stond in het bloembed onder het raam met een stok of… en had aan het uiteinde hars gesmeerd en zo het briefje uit het raam gevist. Ja, nietwaar, dat is glashelder…”
De detective moest glimlachen.
# book_id: global-gutenberg-translation-3e226d91d643450180fc381d2f6e9c8d
# book_title: Wie was de dief?
# chapter_id: 1-wie-was-de-dief
# chapter_title: Wie was de dief?
# book_page: 2 / 5
# chapter_page: 2
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
”Hier op het briefblok! Toen ik wegging, legde ik een kladpapier eroverheen.”
”Weet u dat zeker?”
Manden aarzelde even. ”Ik durf er niet voor te zweren, maar ik meen dat ik het heb gedaan.”
”Zag het meisje dat u schreef?”
”Ja, dat kon ze niet ontgaan.”
”Wist iemand in het huis dat u een belangrijk briefje schreef?”
”Nee, zeker niet….” De beweging van de landeigenaar werd bijna gênant. ”Ik wil eerlijk tegen u zijn! Ik zou tien jaar van mijn leven geven, liever dan dat iemand hier in het huis de inhoud van die brief zou kennen. Ik vertrouw erop dat dit gesprek tussen ons blijft!”
De detective glimlachte.
”U kunt er zeker van zijn! Maar zeg me: heeft u nagevraagd of er iemand in uw kamer was geweest terwijl u weg was?”
”Ik heb de bediende gevraagd. Hij zegt dat hij hier in de voorkamer bezig was.”
”Ja, dus…”
De oude heer keek de detective scherp aan: ”U denkt toch niet dat mijn bediende Philip er iets mee te maken heeft?”
”Oh nee. Maar als hij in de voorkamer was, moet hij toch hebben opgemerkt of er iemand deze kamer binnenkwam. – Of misschien is de dief wel door het raam naar binnen gekomen!”
”Ja – dat stond inderdaad open…!”
De detective ging naar het raam en keek naar beneden. Maar het rozenbed onder het raam was in perfecte orde, zonder een spoor van voetstappen te zien.
De detective ging terug naar het bureau. Nu trok plotseling iets zijn aandacht.
”Wat is dat?”
Het bureau was, net als de andere meubels, gemaakt van donker eikenhout. Maar op een plek op het blad waren sporen van iets kleverigs te zien.
De oude heer wist niet waar die vandaan kwam. De detective onderzocht het zorgvuldig met een loep die op het bureau lag.
”Ja, het is een kleverige harsachtige stof die –”
”Als, als, nu weet ik het!” riep de oude landeigenaar plotseling, stralend van vreugde. ”Nietwaar? De dief stond in het bloembed onder het raam met een stok of… en had aan het uiteinde hars gesmeerd en zo het briefje uit het raam gevist. Ja, nietwaar, dat is glashelder…”
De detective moest glimlachen.”Wie zou er nou weten dat er een brief op uw bureau lag, als niemand in de kamer was geweest? Vanuit de tuin is uw bureau niet te zien. U had zelfs zelf achter het bureau kunnen zitten, zonder dat men het daar beneden kon zien.”
De landeigenaar besefte het en zuchtte diep.
Ze beraadslaagden verder over de mogelijkheden, maar werden onderbroken toen de deur kraakte.
Het was de kleine neef van de landeigenaar.
Ongelukkig, met grote tranen in zijn ogen, stond het kleine, blondogige jongetje in de deuropening met zijn vlieger. Hij huilde steeds weer: zijn tante wilde hem niet helpen de vlieger op te zetten, de meisjes wilden het ook niet, James de koetsier evenmin, niemand wilde het, en hij was zo ongelukkig.
”Zo, zo, kleine Roland,” troostte de landeigenaar hem en stuurde hem zachtjes weer de deur uit. ”Vraag het tante toch heel vriendelijk; dan doet ze het vast –”
Kleine Roland liet zich uiteindelijk sussen en liep weer naar zijn tante toe. En de twee heren kregen weer rust.
”Ja, graaf Campnell, wat denkt u dan?”
”Is het briefje echt zo belangrijk?”
”Ja – ja, dat verzeker ik u! Als ik maar wist wie het heeft meegenomen – ik zou er een paar duizend kronen voor opofferen.”
”Nå –?” De detective keek hem aan. ”Minder zou moeten volstaan! 2000 kronen zijn veel geld, meneer de landeigenaar.”
”Dat klopt, maar het werk is vreselijk moeilijk! Dat besef ik steeds beter!”
De detective haalde zijn schouders op.
”Ja, het zal ofwel een heel ernstig en langdurig onderzoek vereisen, of –” Hij glimlachte. ”We zijn al bij het doel, en de zaak is over een half uur opgelost.”
”Wat? Denkt u dat? Maar leg het dan toch uit!”
De detective zwijgde.
”Ik denk helemaal niets. Helemaal niets. Men moet de zaken gewoon nooit ingewikkelder en moeilijker maken dan strikt noodzakelijk. Eerst de eenvoudigste mogelijkheden! Als die mislukken, kan men altijd overgaan tot de meer complexe. Daarop berust de hele kunst van het ontdekken.”
De landeigenaar staarde hem verwachtingsvol aan, alsof hij op dat moment het briefje vanuit het plafond naar beneden zag vallen.
”Laat me een half uur alleen,” vroeg de detective. ”Ik moet het terrein gaan onderzoeken en dan weer naar u terugkomen.”
Daarmee vertrok hij.
# book_id: global-gutenberg-translation-3e226d91d643450180fc381d2f6e9c8d
# book_title: Wie was de dief?
# chapter_id: 1-wie-was-de-dief
# chapter_title: Wie was de dief?
# book_page: 3 / 5
# chapter_page: 3
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
”Wie zou er nou weten dat er een brief op uw bureau lag, als niemand in de kamer was geweest? Vanuit de tuin is uw bureau niet te zien. U had zelfs zelf achter het bureau kunnen zitten, zonder dat men het daar beneden kon zien.”
De landeigenaar besefte het en zuchtte diep.
Ze beraadslaagden verder over de mogelijkheden, maar werden onderbroken toen de deur kraakte.
Het was de kleine neef van de landeigenaar.
Ongelukkig, met grote tranen in zijn ogen, stond het kleine, blondogige jongetje in de deuropening met zijn vlieger. Hij huilde steeds weer: zijn tante wilde hem niet helpen de vlieger op te zetten, de meisjes wilden het ook niet, James de koetsier evenmin, niemand wilde het, en hij was zo ongelukkig.
”Zo, zo, kleine Roland,” troostte de landeigenaar hem en stuurde hem zachtjes weer de deur uit. ”Vraag het tante toch heel vriendelijk; dan doet ze het vast –”
Kleine Roland liet zich uiteindelijk sussen en liep weer naar zijn tante toe. En de twee heren kregen weer rust.
”Ja, graaf Campnell, wat denkt u dan?”
”Is het briefje echt zo belangrijk?”
”Ja – ja, dat verzeker ik u! Als ik maar wist wie het heeft meegenomen – ik zou er een paar duizend kronen voor opofferen.”
”Nå –?” De detective keek hem aan. ”Minder zou moeten volstaan! 2000 kronen zijn veel geld, meneer de landeigenaar.”
”Dat klopt, maar het werk is vreselijk moeilijk! Dat besef ik steeds beter!”
De detective haalde zijn schouders op.
”Ja, het zal ofwel een heel ernstig en langdurig onderzoek vereisen, of –” Hij glimlachte. ”We zijn al bij het doel, en de zaak is over een half uur opgelost.”
”Wat? Denkt u dat? Maar leg het dan toch uit!”
De detective zwijgde.
”Ik denk helemaal niets. Helemaal niets. Men moet de zaken gewoon nooit ingewikkelder en moeilijker maken dan strikt noodzakelijk. Eerst de eenvoudigste mogelijkheden! Als die mislukken, kan men altijd overgaan tot de meer complexe. Daarop berust de hele kunst van het ontdekken.”
De landeigenaar staarde hem verwachtingsvol aan, alsof hij op dat moment het briefje vanuit het plafond naar beneden zag vallen.
”Laat me een half uur alleen,” vroeg de detective. ”Ik moet het terrein gaan onderzoeken en dan weer naar u terugkomen.”
Daarmee vertrok hij.De landeigenaar bleef alleen achter.
Onrustig liep hij op en neer, op en neer. Zo hulpvaardig en goed als hij was, kwam hij op een gegeven moment toch aan het huilende kind te denken.
”Philip!” riep hij naar de voorkamer. ”Waar is Roland? Hebt u hem gezien?”
”Ja, meneer. Meneer Roland liep een poosje geleden met het kleine meisje van de rentmeester over het grasveld.”
”Nå –!” De oude heer glimlachte opgelucht en deed de deur weer dicht. Nu wist hij immers dat kleine Roland blij was en hulp kreeg.
En opnieuw verschenen de diepe rimpels op het gezicht van de oude heer. Hij liep opnieuw bezorgd over de vloer. Hij begon te overwegen om graaf Campnell op te geven en in plaats daarvan de zaak bij de sheriff te melden...
Toen klopte het.
”Sorry als ik u stoor, maar –“
Het was opnieuw graaf Campnell.
De landeigenaar keek hem nauwelijks aan, want nu was hij vastbesloten om de sheriff te bellen en hem om hulp te vragen...
Hij draaide zich nonchalant naar de detective. ”Ja, dank u, meneer de graaf, ik dank u voor uw moeite, maar nu ga ik toch de sheriff bellen en hem vragen ons te helpen –“
”Voordat of nadat het briefje is gevonden?”
”Wat bedoelt u?” De landeigenaar draaide zich helemaal om in zijn stoel.
”Ik bedoel natuurlijk dat alles al is zoals het moet zijn. Het briefje is gevonden!”
”Wat is dat? ” De stoel kantelde. ”Waar dan, waar? Wie is de dief?”
”U zelf, denk ik!” De detective liep naar de deur.
”Kom even hierheen, kleine Roland. Ik zal goed voor je zorgen!”
Het kleine jongetje kwam schuchter binnen. In zijn hand hield hij de draak met de klungelige staart die hij zelf had gemaakt.
”Hier is het briefje, meneer de landeigenaar!” De detective reikte hem de draak.
”Wat? Wat bedoelt u?” De landeigenaar schoot op als een razende. ”Bent u het, Roland? Waar in ’s hemelsnaam hebt u zich verstopt...?”
Een krachtige klap was in de lucht, maar de detective hield de man zijn arm tegen.
”Zo, zo, lieve heer, het is toch uw eigen schuld! – Ga maar, kleine Roland. Ik houd de staart, die toch niet goed is, en ik kom straks terug om een betere te maken!”
Roland haastte zich het studeerkamertje uit, zo snel als zijn kleine benen hem konden dragen.
# book_id: global-gutenberg-translation-3e226d91d643450180fc381d2f6e9c8d
# book_title: Wie was de dief?
# chapter_id: 1-wie-was-de-dief
# chapter_title: Wie was de dief?
# book_page: 4 / 5
# chapter_page: 4
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De landeigenaar bleef alleen achter.
Onrustig liep hij op en neer, op en neer. Zo hulpvaardig en goed als hij was, kwam hij op een gegeven moment toch aan het huilende kind te denken.
”Philip!” riep hij naar de voorkamer. ”Waar is Roland? Hebt u hem gezien?”
”Ja, meneer. Meneer Roland liep een poosje geleden met het kleine meisje van de rentmeester over het grasveld.”
”Nå –!” De oude heer glimlachte opgelucht en deed de deur weer dicht. Nu wist hij immers dat kleine Roland blij was en hulp kreeg.
En opnieuw verschenen de diepe rimpels op het gezicht van de oude heer. Hij liep opnieuw bezorgd over de vloer. Hij begon te overwegen om graaf Campnell op te geven en in plaats daarvan de zaak bij de sheriff te melden...
Toen klopte het.
”Sorry als ik u stoor, maar –“
Het was opnieuw graaf Campnell.
De landeigenaar keek hem nauwelijks aan, want nu was hij vastbesloten om de sheriff te bellen en hem om hulp te vragen...
Hij draaide zich nonchalant naar de detective. ”Ja, dank u, meneer de graaf, ik dank u voor uw moeite, maar nu ga ik toch de sheriff bellen en hem vragen ons te helpen –“
”Voordat of nadat het briefje is gevonden?”
”Wat bedoelt u?” De landeigenaar draaide zich helemaal om in zijn stoel.
”Ik bedoel natuurlijk dat alles al is zoals het moet zijn. Het briefje is gevonden!”
”Wat is dat? ” De stoel kantelde. ”Waar dan, waar? Wie is de dief?”
”U zelf, denk ik!” De detective liep naar de deur.
”Kom even hierheen, kleine Roland. Ik zal goed voor je zorgen!”
Het kleine jongetje kwam schuchter binnen. In zijn hand hield hij de draak met de klungelige staart die hij zelf had gemaakt.
”Hier is het briefje, meneer de landeigenaar!” De detective reikte hem de draak.
”Wat? Wat bedoelt u?” De landeigenaar schoot op als een razende. ”Bent u het, Roland? Waar in ’s hemelsnaam hebt u zich verstopt...?”
Een krachtige klap was in de lucht, maar de detective hield de man zijn arm tegen.
”Zo, zo, lieve heer, het is toch uw eigen schuld! – Ga maar, kleine Roland. Ik houd de staart, die toch niet goed is, en ik kom straks terug om een betere te maken!”
Roland haastte zich het studeerkamertje uit, zo snel als zijn kleine benen hem konden dragen.”Nou! Hier moet u eens kijken!” De detective liep helemaal naar hem toe en onderzocht zijn kleding zorgvuldig.
”Natuurlijk! Precies wat ik mezelf daarginds in de tuin heb gezegd, toen het briefje was gevonden. ”
”Wat –?”
De oude heer staarde met open mond.
”U bent onzorgvuldig geweest, meneer de landeigenaar! We hebben immers dat kleverige spul op uw bureau gevonden, weet u nog? U hebt uw rubberen fles omgegooid!”
”Ja, vanmorgen, ja hoor… dat klopt inderdaad… en wat dan?”
”Er is dus wat rubber op het bureau terechtgekomen – en op uw mouw. Voel het zelf maar op uw kleding! U kunt het nog steeds voelen en merken.”
”Nou ja – en wat dan…?”

”Wat dan? Het briefje zat immers gewoon vastgeplakt aan uw mouw, toen u opstond om het meisje te volgen naar uw vrouw. Boven had u het natuurlijk niet bij u, want anders had zij het ontdekt. U bent het kort daarna verloren – hier in de gang, waar Roland speelde en waar hij het net heeft gevonden en er in goed vertrouwen een drakenstaart van heeft gemaakt. – Ter verdere geruststelling kunt u trouwens zien dat er wat rubber op het papier zat!”
De oude heer onderzocht zorgvuldig het gekreukelde drakenbriefje en gaf de detective gelijk.
Zo blij werd hij, dat hij, ondanks Campnells protest, de 2000 kronen wilde opbrengen, die het geruste geweten ruimschoots waard waren. Geen gebeden of argumenten hielpen daar tegen.
Een uur na zijn aankomst vertrok graaf Campnell dan ook weer. En de landeigenaar vergat nooit zijn woorden over ”vooral de eenvoudigste mogelijkheden”.
# book_id: global-gutenberg-translation-3e226d91d643450180fc381d2f6e9c8d
# book_title: Wie was de dief?
# chapter_id: 1-wie-was-de-dief
# chapter_title: Wie was de dief?
# book_page: 5 / 5
# chapter_page: 5
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
”Nou! Hier moet u eens kijken!” De detective liep helemaal naar hem toe en onderzocht zijn kleding zorgvuldig.
”Natuurlijk! Precies wat ik mezelf daarginds in de tuin heb gezegd, toen het briefje was gevonden. ”
”Wat –?”
De oude heer staarde met open mond.
”U bent onzorgvuldig geweest, meneer de landeigenaar! We hebben immers dat kleverige spul op uw bureau gevonden, weet u nog? U hebt uw rubberen fles omgegooid!”
”Ja, vanmorgen, ja hoor… dat klopt inderdaad… en wat dan?”
”Er is dus wat rubber op het bureau terechtgekomen – en op uw mouw. Voel het zelf maar op uw kleding! U kunt het nog steeds voelen en merken.”
”Nou ja – en wat dan…?”
”Wat dan? Het briefje zat immers gewoon vastgeplakt aan uw mouw, toen u opstond om het meisje te volgen naar uw vrouw. Boven had u het natuurlijk niet bij u, want anders had zij het ontdekt. U bent het kort daarna verloren – hier in de gang, waar Roland speelde en waar hij het net heeft gevonden en er in goed vertrouwen een drakenstaart van heeft gemaakt. – Ter verdere geruststelling kunt u trouwens zien dat er wat rubber op het papier zat!”
De oude heer onderzocht zorgvuldig het gekreukelde drakenbriefje en gaf de detective gelijk.
Zo blij werd hij, dat hij, ondanks Campnells protest, de 2000 kronen wilde opbrengen, die het geruste geweten ruimschoots waard waren. Geen gebeden of argumenten hielpen daar tegen.
Een uur na zijn aankomst vertrok graaf Campnell dan ook weer. En de landeigenaar vergat nooit zijn woorden over ”vooral de eenvoudigste mogelijkheden”.
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.