BokRobot leeseditie
Boeken
GratisDe Vega Verde-mijn
Various
Versie kiezen
Jim Cayley klom over de afvalhopen van de mijn heen, verheugd over zijn enorme eetlust die hij spoedig zou kunnen stillen.
Er was nog iets anders.
Little Toro, het kind uit Cuba – "iemands weeskind", noemden de Spanjaarden in de mijn hem, met een waarschijnlijk treffende beschrijving van de waarheid – Little Toro was met Jim naar het Lago Frio geweest, om ervoor te zorgen dat hij niet aan kramp zou verdrinken of door een van de gigantische forellen zou worden opgegeten, en had iets gesuggereerd over duistere plannen die diezelfde dag, rond sluitingstijd, zouden worden uitgevoerd.
Tot nu toe had Jim zijn aanwezigheid in de Vega Verde-mijn, op zo'n vierduizend voet boven zeeniveau in deze wildernis van Asturias, niet helemaal gerechtvaardigd. Natuurlijk was hij er omwille van zijn gezondheid. Maar Mr. Summerfield, de andere ingenieur die samenwerkte met Alfred Cayley, Jim's broer, had in een ondoordachte bui Jim "een luie jonge hond" genoemd, en die uitdrukking was blijven hangen. Jim vond dat niet leuk en probeerde dat ook te zeggen. Helaas stotterde hij, en Don Ferdinando (Mr. Summerfield) lachte en vertrok, met de opmerking dat hij niet kon wachten.
Nu was het Jim's beurt. Hij voelde dat dit zo was, en hij verheugde zich zowel over dat gevoel als over zijn eetlust en de gedachte aan de voortreffelijke soep, omelet, schnitzels en andere gerechten die mevrouw Jumbo het voorrecht had om om half twee precies aan de drie Engelsen (Jim gerekend tot die drie) te serveren.
Toro had veel ophef gemaakt over zijn nieuws. Hij droogde Jim op dat moment af, en Jim zei dat hij niet kon geloven dat een andere vijftienjarige Engelsman zo'n schitterende duik had genomen. In de verte waren sneeuwtoppen te zien die langzaam in dat meer smolten, dat zijn naam "Cold" ("koud") zeker verdiende.
"Don Jimmy," zei de jonge Toro, terwijl hij even stopte met het drogen, "wat denk je?"
"Denken?" zei Jimmy. "Dat ik—ik—ik—ik je zwarte kop voor je in zal slaan als je deze klus niet afmaakt, en dat je het maar snel moet doen."
Hij was eigenlijk niet echt kwaad op het Cubaanse kind. Het Cubaanse kind zelf wist dat, en glimlachte toen hij naar Jim's schouder liep.
# book_id: global-gutenberg-translation-38019a1ac2804dc2ba799b46fdd6617e
# book_title: De Vega Verde-mijn
# chapter_id: 1-de-vega-verde-mijn
# chapter_title: De Vega Verde-mijn
# book_page: 1 / 7
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Jim Cayley klom over de afvalhopen van de mijn heen, verheugd over zijn enorme eetlust die hij spoedig zou kunnen stillen.
Er was nog iets anders.
Little Toro, het kind uit Cuba – "iemands weeskind", noemden de Spanjaarden in de mijn hem, met een waarschijnlijk treffende beschrijving van de waarheid – Little Toro was met Jim naar het Lago Frio geweest, om ervoor te zorgen dat hij niet aan kramp zou verdrinken of door een van de gigantische forellen zou worden opgegeten, en had iets gesuggereerd over duistere plannen die diezelfde dag, rond sluitingstijd, zouden worden uitgevoerd.
Tot nu toe had Jim zijn aanwezigheid in de Vega Verde-mijn, op zo'n vierduizend voet boven zeeniveau in deze wildernis van Asturias, niet helemaal gerechtvaardigd. Natuurlijk was hij er omwille van zijn gezondheid. Maar Mr. Summerfield, de andere ingenieur die samenwerkte met Alfred Cayley, Jim's broer, had in een ondoordachte bui Jim "een luie jonge hond" genoemd, en die uitdrukking was blijven hangen. Jim vond dat niet leuk en probeerde dat ook te zeggen. Helaas stotterde hij, en Don Ferdinando (Mr. Summerfield) lachte en vertrok, met de opmerking dat hij niet kon wachten.
Nu was het Jim's beurt. Hij voelde dat dit zo was, en hij verheugde zich zowel over dat gevoel als over zijn eetlust en de gedachte aan de voortreffelijke soep, omelet, schnitzels en andere gerechten die mevrouw Jumbo het voorrecht had om om half twee precies aan de drie Engelsen (Jim gerekend tot die drie) te serveren.
Toro had veel ophef gemaakt over zijn nieuws. Hij droogde Jim op dat moment af, en Jim zei dat hij niet kon geloven dat een andere vijftienjarige Engelsman zo'n schitterende duik had genomen. In de verte waren sneeuwtoppen te zien die langzaam in dat meer smolten, dat zijn naam "Cold" ("koud") zeker verdiende.
"Don Jimmy," zei de jonge Toro, terwijl hij even stopte met het drogen, "wat denk je?"
"Denken?" zei Jimmy. "Dat ik—ik—ik—ik je zwarte kop voor je in zal slaan als je deze klus niet afmaakt, en dat je het maar snel moet doen."
Hij was eigenlijk niet echt kwaad op het Cubaanse kind. Het Cubaanse kind zelf wist dat, en glimlachte toen hij naar Jim's schouder liep."Ja, Don Jimmy," zei hij, "maak je daar geen zorgen over. Maar ik vertel je deze keer een echt geheim—geen grapjes."
Toro had door zijn omgang met de Amerikanen, die na de grote oorlog zijn geboorteland hadden overspoeld, wat eigenaardig Engels geleerd. Toch was het heel begrijpelijk Engels.
"Een he-he-he-echt geheim! Dus spuug het er maar uit, anders sla ik je ook nog op je hoofd," zei Jimmy, die zijn woorden haastig uitsprak.
Hij behaalde vaak opmerkelijke overwinningen op zijn aandoening door zijn woorden haastig uit te spreken. Dit lukte hem het best bij zijn minderen, want dan hoefde hij zich geen zorgen te maken over welke woorden hij moest gebruiken. Op school maakte hij echter verschrikkelijke fouten, juist vanwege zijn respectvolle houding tegenover de leraren en dergelijke. Zij leken niet te beseffen hoe hij leed onder zijn vriendelijke houding tegenover hen.
Het was hetzelfde met Don Ferdinando. De heer Summerfield was een zeer vooraanstaande ingenieur als hij zich in Londen bevond. Jimmy kon het niet helpen dat hij zich nogal ontzag voor hem voelde. En dus was zijn stotteren tegenover Don Ferdinando iets "zo volkomen uitzonderlijks" (zoals zijn broer zei) dat niemand ernaar kon luisteren zonder zichtbaar leed, vrolijkheid of ongeduld. In het geval van Don Ferdinando was het doorgaans ongeduld. Zijn tijd was ongeveer een pond per minuut waard.
"Goed," zei Toro. "En mijn keel is nu niet droger dan jouw rug, Don Jimmy; dus je kunt je kleren aan doen en luisteren. Ze gaan de mijn vandaag nog opblazen—dat is wat ze gaan doen; en ze zouden me neersteken als ze wisten dat ik het doorliet."
"Wat?" riep Jimmy.
# book_id: global-gutenberg-translation-38019a1ac2804dc2ba799b46fdd6617e
# book_title: De Vega Verde-mijn
# chapter_id: 1-de-vega-verde-mijn
# chapter_title: De Vega Verde-mijn
# book_page: 2 / 7
# chapter_page: 2
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Ja, Don Jimmy," zei hij, "maak je daar geen zorgen over. Maar ik vertel je deze keer een echt geheim—geen grapjes."
Toro had door zijn omgang met de Amerikanen, die na de grote oorlog zijn geboorteland hadden overspoeld, wat eigenaardig Engels geleerd. Toch was het heel begrijpelijk Engels.
"Een he-he-he-echt geheim! Dus spuug het er maar uit, anders sla ik je ook nog op je hoofd," zei Jimmy, die zijn woorden haastig uitsprak.
Hij behaalde vaak opmerkelijke overwinningen op zijn aandoening door zijn woorden haastig uit te spreken. Dit lukte hem het best bij zijn minderen, want dan hoefde hij zich geen zorgen te maken over welke woorden hij moest gebruiken. Op school maakte hij echter verschrikkelijke fouten, juist vanwege zijn respectvolle houding tegenover de leraren en dergelijke. Zij leken niet te beseffen hoe hij leed onder zijn vriendelijke houding tegenover hen.
Het was hetzelfde met Don Ferdinando. De heer Summerfield was een zeer vooraanstaande ingenieur als hij zich in Londen bevond. Jimmy kon het niet helpen dat hij zich nogal ontzag voor hem voelde. En dus was zijn stotteren tegenover Don Ferdinando iets "zo volkomen uitzonderlijks" (zoals zijn broer zei) dat niemand ernaar kon luisteren zonder zichtbaar leed, vrolijkheid of ongeduld. In het geval van Don Ferdinando was het doorgaans ongeduld. Zijn tijd was ongeveer een pond per minuut waard.
"Goed," zei Toro. "En mijn keel is nu niet droger dan jouw rug, Don Jimmy; dus je kunt je kleren aan doen en luisteren. Ze gaan de mijn vandaag nog opblazen—dat is wat ze gaan doen; en ze zouden me neersteken als ze wisten dat ik het doorliet."
"Wat?" riep Jimmy."Het is een feit," zei Toro, terwijl hij de handdoek liet vallen en naar een sigaret greep. "Ze zijn er allemaal zo ontzettend zeker van dat ze niet naar Bavaro mogen voor het feest van Sint Gavino morgen, dat ze hebben besloten om dat te doen. Als er geen portierswerk te doen is, zullen ze wel worden toegelaten. Zo zien ze het. Het kan ze niet schelen, geen peseta onder hen, hoeveel het het bedrijf kost om de machine weer in orde te krijgen; die schoften niet. Wat ze willen, is twaalf uur lang kunnen genieten van de wijn in de vallei. Wil je niets over mij vertellen, Don Jimmy?"
"S—s—slangen!" zei Jimmy.
Toen was hij begonnen met rennen weg van het Lago Frio, met zijn jas over zijn arm. Aankleden was een snelle klus in die wildernis, waar je op het middaguur in de zomer niet veel kleding nodig had.
"Nee, ik zal niets doorvertellen!" had hij over zijn schouder geroepen.
Toro, het Cubaanse kind, ging op de rand van het koude, blauwe meer zitten en rookte nadenkend zijn sigaret op. Witte mensen, vooral de Engelstalige, waren nogal onbevredigend. Hij mocht hen wel, want in de regel kon hij hen vertrouwen. Maar Don Jimmy had zich niet zo moeten haasten. Toro had gehoopt nog zeker een uur lang plezierig niets te hoeven doen en toch zijn loon te krijgen. Zoals het nu was, zou Don Alonso, de voorman, hem echter zeker op de vingers tikken als hij twee minuten na Don Jimmy bij de rode aarden hopen en de gegalvaniseerde hutten van de calamine-mijn aankwam, die op een richel acht honderd voet steil boven de Vega Verde lag.
Jim Cayley was uiteindelijk toch een paar minuten te laat voor de soep.
"Ik zeg—zeg—zeg!" begon hij, terwijl hij de kamer binnenstuiterde.
"Zeg niets, mijn jongen!" riep Don Alfredo, die opkeek van zijn krant.
De post was net aangekomen—een tocht van acht mijl, die dagelijks, in beide richtingen, door een van de arbeiders werd afgelegd.
Mevrouw Jumbo, de oude, snorrende Spaanse vrouw die voor het huis zorgde, zette Jimmys soep voor hem neer.
"Eet, mijn liefste," zei ze in het Spaans, terwijl ze zijn vochtige haar aaide—een van haar vele vriendelijke, maar toch verfoeide kleine trucjes, om haar bewondering voor Jims frisse teint en algemene schoonheid te betuigen.
# book_id: global-gutenberg-translation-38019a1ac2804dc2ba799b46fdd6617e
# book_title: De Vega Verde-mijn
# chapter_id: 1-de-vega-verde-mijn
# chapter_title: De Vega Verde-mijn
# book_page: 3 / 7
# chapter_page: 3
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Het is een feit," zei Toro, terwijl hij de handdoek liet vallen en naar een sigaret greep. "Ze zijn er allemaal zo ontzettend zeker van dat ze niet naar Bavaro mogen voor het feest van Sint Gavino morgen, dat ze hebben besloten om dat te doen. Als er geen portierswerk te doen is, zullen ze wel worden toegelaten. Zo zien ze het. Het kan ze niet schelen, geen peseta onder hen, hoeveel het het bedrijf kost om de machine weer in orde te krijgen; die schoften niet. Wat ze willen, is twaalf uur lang kunnen genieten van de wijn in de vallei. Wil je niets over mij vertellen, Don Jimmy?"
"S—s—slangen!" zei Jimmy.
Toen was hij begonnen met rennen weg van het Lago Frio, met zijn jas over zijn arm. Aankleden was een snelle klus in die wildernis, waar je op het middaguur in de zomer niet veel kleding nodig had.
"Nee, ik zal niets doorvertellen!" had hij over zijn schouder geroepen.
Toro, het Cubaanse kind, ging op de rand van het koude, blauwe meer zitten en rookte nadenkend zijn sigaret op. Witte mensen, vooral de Engelstalige, waren nogal onbevredigend. Hij mocht hen wel, want in de regel kon hij hen vertrouwen. Maar Don Jimmy had zich niet zo moeten haasten. Toro had gehoopt nog zeker een uur lang plezierig niets te hoeven doen en toch zijn loon te krijgen. Zoals het nu was, zou Don Alonso, de voorman, hem echter zeker op de vingers tikken als hij twee minuten na Don Jimmy bij de rode aarden hopen en de gegalvaniseerde hutten van de calamine-mijn aankwam, die op een richel acht honderd voet steil boven de Vega Verde lag.
Jim Cayley was uiteindelijk toch een paar minuten te laat voor de soep.
"Ik zeg—zeg—zeg!" begon hij, terwijl hij de kamer binnenstuiterde.
"Zeg niets, mijn jongen!" riep Don Alfredo, die opkeek van zijn krant.
De post was net aangekomen—een tocht van acht mijl, die dagelijks, in beide richtingen, door een van de arbeiders werd afgelegd.
Mevrouw Jumbo, de oude, snorrende Spaanse vrouw die voor het huis zorgde, zette Jimmys soep voor hem neer.
"Eet, mijn liefste," zei ze in het Spaans, terwijl ze zijn vochtige haar aaide—een van haar vele vriendelijke, maar toch verfoeide kleine trucjes, om haar bewondering voor Jims frisse teint en algemene schoonheid te betuigen."Maar het is—het is—het is het allerbelangrijkst—p—p----"
Don Ferdinando legde zijn lepel neer. Hij liet ook de uiterst ernstige brief uit Londen die hij aan het lezen was, in zijn soep vallen.
"Ik zal je wat zeggen, Cayley," zei hij, "als jij deze jeugdig broer van je niet onder de duim krijgt, zal ik het doen. Dit is een kwestie van leven of dood, en ik moet een helder hoofd hebben om het goed te kunnen overdenken."
"Ik zei alleen maar," riep Jim wanhopig. Maar zijn broer hield hem tegen.
"Hou je mond, Jim," zei hij. "We hebben momenteel al genoeg zorgen om mee door te gaan. Ik meen het, mijn jongen. Als je iets belangrijks te melden hebt, laat het dan aan mij over om je te laten weten wanneer je erover moet beginnen te praten. Ik meen het serieus."
Toen Don Alfredo zei dat hij het "serieus" meende, betekende dat vaak dat hij op het punt stond een uiterst onbroederlijke woedeaanval te krijgen. En dus concentreerde Jim zich op zijn eten.
Hij trok een grimmig gezicht toen mevrouw Jumbo zijn haar aaide, en vond zelfs iets aan te merken op de soep toen ze hem liefdevol vroeg of die niet voortreffelijk was. Dit alles om zijn gevoelens te verlichten.
De twee ingenieurs lieten Jim achter om zijn maaltijd in zijn eentje af te maken. Jim's hernieuwde poging om te zeggen: "Ik zeg je, Alf!", werd tenietgedaan door de opgeheven handen van beide ingenieurs.
Buiten werden ze opgewacht door Don Alonso, de voorman, een zeer slimme en ondernemende kerel, zeker als je bedenkt dat hij een Spanjaard was.
"Ze zullen staken, senores!", zei Don Alonso met een schouderophalen. "Het valt niet te voorkomen, vrees ik. Het is allemaal het werk van Domecq, die schurk! Waarom heb je hem niet ontslagen, Don Alfredo, na die affaire rond de dood van Moreno? Er bestaat geen twijfel dat hij Moreno heeft vermoord, en hij heeft geen greintje dankbaarheid of goedheid in zich. "
"Hij is een capabele man," zei Alfred Cayley.
"Veel te capabel, zelfs," zei Don Ferdinando. "Als hij weg was bij de mijn, Elgos, zouden we vlotter draaien, hè?"
# book_id: global-gutenberg-translation-38019a1ac2804dc2ba799b46fdd6617e
# book_title: De Vega Verde-mijn
# chapter_id: 1-de-vega-verde-mijn
# chapter_title: De Vega Verde-mijn
# book_page: 4 / 7
# chapter_page: 4
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Maar het is—het is—het is het allerbelangrijkst—p—p----"
Don Ferdinando legde zijn lepel neer. Hij liet ook de uiterst ernstige brief uit Londen die hij aan het lezen was, in zijn soep vallen.
"Ik zal je wat zeggen, Cayley," zei hij, "als jij deze jeugdig broer van je niet onder de duim krijgt, zal ik het doen. Dit is een kwestie van leven of dood, en ik moet een helder hoofd hebben om het goed te kunnen overdenken."
"Ik zei alleen maar," riep Jim wanhopig. Maar zijn broer hield hem tegen.
"Hou je mond, Jim," zei hij. "We hebben momenteel al genoeg zorgen om mee door te gaan. Ik meen het, mijn jongen. Als je iets belangrijks te melden hebt, laat het dan aan mij over om je te laten weten wanneer je erover moet beginnen te praten. Ik meen het serieus."
Toen Don Alfredo zei dat hij het "serieus" meende, betekende dat vaak dat hij op het punt stond een uiterst onbroederlijke woedeaanval te krijgen. En dus concentreerde Jim zich op zijn eten.
Hij trok een grimmig gezicht toen mevrouw Jumbo zijn haar aaide, en vond zelfs iets aan te merken op de soep toen ze hem liefdevol vroeg of die niet voortreffelijk was. Dit alles om zijn gevoelens te verlichten.
De twee ingenieurs lieten Jim achter om zijn maaltijd in zijn eentje af te maken. Jim's hernieuwde poging om te zeggen: "Ik zeg je, Alf!", werd tenietgedaan door de opgeheven handen van beide ingenieurs.
Buiten werden ze opgewacht door Don Alonso, de voorman, een zeer slimme en ondernemende kerel, zeker als je bedenkt dat hij een Spanjaard was.
"Ze zullen staken, senores!", zei Don Alonso met een schouderophalen. "Het valt niet te voorkomen, vrees ik. Het is allemaal het werk van Domecq, die schurk! Waarom heb je hem niet ontslagen, Don Alfredo, na die affaire rond de dood van Moreno? Er bestaat geen twijfel dat hij Moreno heeft vermoord, en hij heeft geen greintje dankbaarheid of goedheid in zich. "
"Hij is een capabele man," zei Alfred Cayley.
"Veel te capabel, zelfs," zei Don Ferdinando. "Als hij weg was bij de mijn, Elgos, zouden we vlotter draaien, hè?""Dat garandeer ik u, señor," antwoordde de voorman. "Zoals het nu is, speelt hij zijn kaarten tegen de mijne. Zijn invloed is buitengewoon. Morgen zal er hier geen enkele man meer zijn; Saint Gavino zal al hun tijd en geld opeisen."
"U verwacht toch niet dat er actieve onrust ontstaat, hoop ik?", suggereerde Don Ferdinando.
De voorman dacht van niet. Hij had niets daarover gehoord.
"Goed dan. Ik ga meteen met Domecq afrekenen," zei Don Ferdinando.
Hij keerde terug naar het huis en stopte zijn revolver in zijn zak. In deze wildernis van Asturias moest men voorbereid zijn op allerlei noodsituaties, vooral op de avonden en ochtenden van kerkelijke feestdagen. Maar dat betekende helemaal niet dat Don Ferdinando zijn wapen zou moeten gebruiken, alleen omdat hij het in zijn zak had.
De drie gingen uit elkaar toen een jongen in een blauw katoenen jasje zich lui achter een hoopje calamine oprees, vlak achter hen, en zich in de richting van de machines aan de rand van de afgrond begaf.
"Pedro!", riep de voorman, en toen de jongen terugkwam, werd hem gevraagd of hij had geluisterd.
Hij zwoer dat zo'n gedachte hem niet was opgekomen. Hij had geslapen; dat was alles.
"Heel goed!", zei de voorman. "Je mag gaan, en dat kost je vijftig cent van je loon: je slaap op het verkeerde moment heeft je dat gekost."
De discipline in de mijn moest streng zijn. De minste soepelheid en de luieste man zou een epidemie van luiheid veroorzaken.
Don Ferdinando vertrok naar de Vega, achthonderd voet steil onder de mijn. Het was een hachelijke zigzagroute, net links van de transportmachines, met twintig plaatsen waar een misstap de dood betekende.
Domecq werkte beneden, waar hij de lading in ossenkarren laadde.
Alfred Cayley verdween in een van de bovengalerijen, om te zien hoe het daar liep.
De besneeuwde bergen en de middagzon keken neer op een zeer aangenaam schouwspel van bedrijvigheid – werknemers in blauwe jassen en hopen erts; en ook op Jim Cayley, die zo genoten had van zijn maaltijd dat hij niet meer zo veel nadacht over de informatie die hem was geweigerd.
Maar nu kwam het Cubaanse jochie weer op hem af, op weg naar de zigzagroute.
Jim riep hem toe.
# book_id: global-gutenberg-translation-38019a1ac2804dc2ba799b46fdd6617e
# book_title: De Vega Verde-mijn
# chapter_id: 1-de-vega-verde-mijn
# chapter_title: De Vega Verde-mijn
# book_page: 5 / 7
# chapter_page: 5
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Dat garandeer ik u, señor," antwoordde de voorman. "Zoals het nu is, speelt hij zijn kaarten tegen de mijne. Zijn invloed is buitengewoon. Morgen zal er hier geen enkele man meer zijn; Saint Gavino zal al hun tijd en geld opeisen."
"U verwacht toch niet dat er actieve onrust ontstaat, hoop ik?", suggereerde Don Ferdinando.
De voorman dacht van niet. Hij had niets daarover gehoord.
"Goed dan. Ik ga meteen met Domecq afrekenen," zei Don Ferdinando.
Hij keerde terug naar het huis en stopte zijn revolver in zijn zak. In deze wildernis van Asturias moest men voorbereid zijn op allerlei noodsituaties, vooral op de avonden en ochtenden van kerkelijke feestdagen. Maar dat betekende helemaal niet dat Don Ferdinando zijn wapen zou moeten gebruiken, alleen omdat hij het in zijn zak had.
De drie gingen uit elkaar toen een jongen in een blauw katoenen jasje zich lui achter een hoopje calamine oprees, vlak achter hen, en zich in de richting van de machines aan de rand van de afgrond begaf.
"Pedro!", riep de voorman, en toen de jongen terugkwam, werd hem gevraagd of hij had geluisterd.
Hij zwoer dat zo'n gedachte hem niet was opgekomen. Hij had geslapen; dat was alles.
"Heel goed!", zei de voorman. "Je mag gaan, en dat kost je vijftig cent van je loon: je slaap op het verkeerde moment heeft je dat gekost."
De discipline in de mijn moest streng zijn. De minste soepelheid en de luieste man zou een epidemie van luiheid veroorzaken.
Don Ferdinando vertrok naar de Vega, achthonderd voet steil onder de mijn. Het was een hachelijke zigzagroute, net links van de transportmachines, met twintig plaatsen waar een misstap de dood betekende.
Domecq werkte beneden, waar hij de lading in ossenkarren laadde.
Alfred Cayley verdween in een van de bovengalerijen, om te zien hoe het daar liep.
De besneeuwde bergen en de middagzon keken neer op een zeer aangenaam schouwspel van bedrijvigheid – werknemers in blauwe jassen en hopen erts; en ook op Jim Cayley, die zo genoten had van zijn maaltijd dat hij niet meer zo veel nadacht over de informatie die hem was geweigerd.
Maar nu kwam het Cubaanse jochie weer op hem af, op weg naar de zigzagroute.
Jim riep hem toe."Kan niet stoppen, Don Jimmy!" zei Toro. Maar toen hij een paar meter verder was, wenkte hij naar Jim, die zich snel bij hem voegde.
Ze overlegden op de rand van een afschuwelijke afgrond.
"Ik ga beneden vertellen aan Domecq dat het om half drie precies gebeurt," zei Toro.
"Wat gaat er gebeuren?" vroeg Jimmy.
"Wat ik je verteld heb. Ze hebben de telefoonverbinding naar de 'llano' al doorgesneden, als een beginnetje. Maar dat is niets. Ga gewoon bij de motor zitten en kijk wat er gebeurt. Ik denk dat ze je niet zullen storen."
Eerlijk gezegd was Jim een beetje in de war. Hij wilde de ins en outs van een samenzwering van Spaanse mijnwerkers niet alleen maar voor een vakantie ontdekken. En omdat Toro niet kon wachten (het was bijna half drie), vond Jim dat hij maar beter kon doen wat hij zei. Hij vond het leuk om de grote emmers met erts de mijn uit te zien schieten, in een angstaanjagende hoek naar beneden, beneden, beneden, totdat ze, als kleine stipjes, de transport- en wasafdeling van de mijn in de Vega bereikten. Twee lege emmers kwamen omhoog terwijl twee volle naar beneden gingen, met een zekere majesteit voortbewegend zich over het dubbele touw van geweven draad.
Jim ging wat verderop zitten. Hij zag een lading vertrekken – niets meer.
Toen merkte hij dat de mannen bij de motor met elkaar praatten. Hij zag een glimp van instrumenten. Ook zag hij hoe een andere volle emmer werd vastgemaakt en naar beneden werd gestuurd. En toen zag hij de mannen stiekem met iets bezig zijn.
Plotseling brak het kabeltouw, schoot omhoog, meters hoog!
Jim zag dit—en nog iets meer. Hij keek meteen naar de Vega en zag hoe de terugkeeremmer, honderden meters boven het niveau, een salto maakte toen de spanning eraf ging en—dit was verschrikkelijk!—een man met zijn hoofd voorop de lucht in schoot.
Hij schreeuwde bij het gezicht, en dat deden de schurken die hun rotzooi hadden verricht voor een relatief onschuldig doel ook.
# book_id: global-gutenberg-translation-38019a1ac2804dc2ba799b46fdd6617e
# book_title: De Vega Verde-mijn
# chapter_id: 1-de-vega-verde-mijn
# chapter_title: De Vega Verde-mijn
# book_page: 6 / 7
# chapter_page: 6
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Kan niet stoppen, Don Jimmy!" zei Toro. Maar toen hij een paar meter verder was, wenkte hij naar Jim, die zich snel bij hem voegde.
Ze overlegden op de rand van een afschuwelijke afgrond.
"Ik ga beneden vertellen aan Domecq dat het om half drie precies gebeurt," zei Toro.
"Wat gaat er gebeuren?" vroeg Jimmy.
"Wat ik je verteld heb. Ze hebben de telefoonverbinding naar de 'llano' al doorgesneden, als een beginnetje. Maar dat is niets. Ga gewoon bij de motor zitten en kijk wat er gebeurt. Ik denk dat ze je niet zullen storen."
Eerlijk gezegd was Jim een beetje in de war. Hij wilde de ins en outs van een samenzwering van Spaanse mijnwerkers niet alleen maar voor een vakantie ontdekken. En omdat Toro niet kon wachten (het was bijna half drie), vond Jim dat hij maar beter kon doen wat hij zei. Hij vond het leuk om de grote emmers met erts de mijn uit te zien schieten, in een angstaanjagende hoek naar beneden, beneden, beneden, totdat ze, als kleine stipjes, de transport- en wasafdeling van de mijn in de Vega bereikten. Twee lege emmers kwamen omhoog terwijl twee volle naar beneden gingen, met een zekere majesteit voortbewegend zich over het dubbele touw van geweven draad.
Jim ging wat verderop zitten. Hij zag een lading vertrekken – niets meer.
Toen merkte hij dat de mannen bij de motor met elkaar praatten. Hij zag een glimp van instrumenten. Ook zag hij hoe een andere volle emmer werd vastgemaakt en naar beneden werd gestuurd. En toen zag hij de mannen stiekem met iets bezig zijn.
Plotseling brak het kabeltouw, schoot omhoog, meters hoog!
Jim zag dit—en nog iets meer. Hij keek meteen naar de Vega en zag hoe de terugkeeremmer, honderden meters boven het niveau, een salto maakte toen de spanning eraf ging en—dit was verschrikkelijk!—een man met zijn hoofd voorop de lucht in schoot.
Hij schreeuwde bij het gezicht, en dat deden de schurken die hun rotzooi hadden verricht voor een relatief onschuldig doel ook.
Maar toen hij en een dozijn anderen de wanhopige afdaling van de zigzag maakten, ontdekten ze dat de dode man Domecq was. Zelfs de mijnwerkers hadden geen liefde voor deze grote veroorzaker van problemen, en door te proberen Don Ferdinando te ontwijken—die, toen hij het spoor afliep, hem op het gevaar had gewezen—had Domecq de mijn de best mogelijke dienst bewezen.
Toro's eigen waarschuwing was natuurlijk veel te laat.
De tragedie had een grote impact. Saint Gavino werd uiteindelijk toch genegeerd, en het waren zeer aangeslagen mensen die de leiders van het complot hun zonden bekenden en ermee instemden de consequenties te dragen.
Jim probeerde later zijn broer en Don Ferdinando uit te leggen dat als ze alleen maar naar hem hadden geluisterd tijdens het diner, het "ongeluk" misschien niet had plaatsgevonden. Maar hij stotterde weer zo erg (Don Ferdinando was zo streng als een schoolhoofd) dat hij het voor gezien hield.
"Het is—het is—niets bijzonders, Mr. Summerfield!" legde hij uit.
Don Ferdinando was allesbehalve depressief over de dood van Domecq; en Jim wilde zijn goede humeur niet bederven. Natuurlijk, als Domecq inderdaad slechts enkele weken geleden een ander had gedood, zoals geruchten zeiden, had hij het lot verdiend dat hem was overkomen.
# book_id: global-gutenberg-translation-38019a1ac2804dc2ba799b46fdd6617e
# book_title: De Vega Verde-mijn
# chapter_id: 1-de-vega-verde-mijn
# chapter_title: De Vega Verde-mijn
# book_page: 7 / 7
# chapter_page: 7
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Maar toen hij en een dozijn anderen de wanhopige afdaling van de zigzag maakten, ontdekten ze dat de dode man Domecq was. Zelfs de mijnwerkers hadden geen liefde voor deze grote veroorzaker van problemen, en door te proberen Don Ferdinando te ontwijken—die, toen hij het spoor afliep, hem op het gevaar had gewezen—had Domecq de mijn de best mogelijke dienst bewezen.
Toro's eigen waarschuwing was natuurlijk veel te laat.
De tragedie had een grote impact. Saint Gavino werd uiteindelijk toch genegeerd, en het waren zeer aangeslagen mensen die de leiders van het complot hun zonden bekenden en ermee instemden de consequenties te dragen.
Jim probeerde later zijn broer en Don Ferdinando uit te leggen dat als ze alleen maar naar hem hadden geluisterd tijdens het diner, het "ongeluk" misschien niet had plaatsgevonden. Maar hij stotterde weer zo erg (Don Ferdinando was zo streng als een schoolhoofd) dat hij het voor gezien hield.
"Het is—het is—niets bijzonders, Mr. Summerfield!" legde hij uit.
Don Ferdinando was allesbehalve depressief over de dood van Domecq; en Jim wilde zijn goede humeur niet bederven. Natuurlijk, als Domecq inderdaad slechts enkele weken geleden een ander had gedood, zoals geruchten zeiden, had hij het lot verdiend dat hem was overkomen.
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.