Der König vom goldenen Berg

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 1-der-konig-vom-goldenen-berg-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Es war einmal ein Kaufmann, der zwei Kinder hatte, einen Jungen und ein Mädchen. Beide waren noch sehr klein und konnten noch nicht laufen. Der Kaufmann besaß zwei Schiffe, voll mit Waren, die auf See fuhren. Er hoffte, damit viel Geld zu verdienen. Doch dann kam die Nachricht, dass beide Schiffe gesunken waren. Plötzlich war der Kaufmann nicht mehr reich. Er war arm und besaß nichts als ein Feld außerhalb der Stadt.

Um seinen Unglück zu vergessen, machte er einen Spaziergang auf diesem Feld. Während er hin und her ging, stand plötzlich ein kleiner schwarzer Mann neben ihm. Der kleine Mann fragte ihn, warum er so traurig sei und was ihn beunruhige. Der Kaufmann sagte: „Wenn Sie mir helfen könnten, würde ich es Ihnen gerne erzählen.“ „Wer weiß?“, antwortete der schwarze Zwerg. „Vielleicht kann ich Ihnen helfen.“ Also erzählte der Kaufmann ihm, dass alles, was er besaß, auf den Meeresgrund gesunken war und dass alles, was ihm noch blieb, dieses Feld war.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 2-der-konig-vom-goldenen-berg-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

„Keine Sorge“, sagte der Zwerg. „Wenn Sie versprechen, mir das erste Ding zu geben, das Ihre Beine berührt, wenn Sie nach Hause kommen, und es in zwölf Jahren an diesen Ort zu bringen, werden Sie so viel Geld haben, wie Sie wollen.“ Der Kaufmann dachte: „Das kann nur mein Hund sein.“ Er dachte nicht an seinen kleinen Jungen. Also stimmte er zu, gab dem schwarzen Mann eine schriftliche Zusage mit seinem Siegel und ging nach Hause.

Als er zu Hause ankam, war sein kleiner Junge so glücklich, dass er sich an eine Bank hielt, zu ihm hinrollte und ihn fest an den Beinen packte. Der Vater war schockiert. Er erinnerte sich an sein Versprechen und wusste nun, was er versprochen hatte.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 3-der-konig-vom-goldenen-berg-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Da er jedoch immer noch kein Geld in seiner Truhe fand, dachte er, der Zwerg habe nur gescherzt. Einen Monat später ging er auf den Dachboden, um etwas altes Blech zu sammeln, das er verkaufen konnte. Dort sah er einen riesigen Haufen Geld. Da war er wieder glücklich.

Er kaufte Dinge, wurde ein noch reicherer Kaufmann als zuvor und fand, dass die Welt gut regiert werde.

Inzwischen war der Junge groß geworden und war klug und intelligent. Doch als das zwölfte Jahr näher rückte, wurde der Kaufmann immer besorgter. Seine Verzweiflung war auf seinem Gesicht zu sehen. Eines Tages fragte sein Sohn ihn, was los sei, doch der Vater wollte es ihm nicht sagen. Der Junge fragte immer weiter, bis der Vater ihm schließlich alles erzählte: Ohne es zu wissen, hatte er seinen Sohn einem schwarzen Zwerg im Austausch gegen viel Geld versprochen. Er sagte, er habe das Versprechen unterschrieben und besiegelt, und wenn die zwölf Jahre um waren, müsse er seinen Sohn übergeben.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 4-der-konig-vom-goldenen-berg-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Da sagte der Sohn: „Oh, Vater, mach dir keine Sorgen. Alles wird gut werden. Der schwarze Mann hat keine Macht über mich.“ Der Sohn ließ sich vom Priester segnen. Als die Zeit kam, gingen Vater und Sohn zusammen auf das Feld.

Der Sohn zeichnete einen Kreis und stand mit seinem Vater darin. Dann kam der schwarze Zwerg und sagte zu dem alten Mann: „Hast du mir gebracht, was du versprochen hast?“ Der Vater schwieg. Doch der Sohn fragte: „Was willst du hier?“ Der schwarze Zwerg sagte: „Ich muss mit deinem Vater sprechen, nicht mit dir.“ Der Sohn antwortete: „Du hast meinen Vater betrogen und hintergangen.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 5-der-konig-vom-goldenen-berg-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Gib das Schriftstück zurück.“ „Nein“, sagte der schwarze Zwerg, „ich werde meine Rechte nicht aufgeben.“ Sie stritten lange. Schließlich einigten sie sich darauf, dass der Sohn, da er weder dem Feind der Menschheit noch seinem Vater gehörte, in einem kleinen Boot sitzen sollte, das auf dem Fluss platziert würde, der von ihnen wegfloss.

Der Vater sollte das Boot mit seinem eigenen Fuß wegschieben, und dann würde der Sohn dem Wasser übergeben.

Also verabschiedete sich der Sohn von seinem Vater, stieg in das kleine Boot, und der Vater musste es mit seinem eigenen Fuß wegschieben. Das Boot kippte um, so dass das Kiel auf der Oberseite lag. Der Vater dachte, sein Sohn sei verloren. Er ging nach Hause und trauerte um ihn.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 6-der-konig-vom-goldenen-berg-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Doch das Boot sank nicht. Es trieb sanft davon. Der Junge saß sicher darin. Es trieb lange Zeit, bis es schließlich an einer unbekannten Küste anlegte. Er ging an Land und sah vor sich ein wunderschönes Schloss. Er ging darauf zu.

Als er eintrat, stellte er fest, dass das Schloss verzaubert war. Er durchquerte jeden Raum, doch alle waren leer. Schließlich erreichte er den letzten Raum. Dort lag eine Schlange in einem Kreis aufgerollt. Die Schlange war tatsächlich eine verzauberte Prinzessin.

Sie war froh, ihn zu sehen, und sagte: „Bist du gekommen, mein Retter? Ich habe zwölf Jahre auf dich gewartet. Dieses Königreich ist verzaubert, und du musst es befreien.“

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 7-der-konig-vom-goldenen-berg-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

„Wie kann ich das tun?“, fragte er.

„Heute Nacht werden zwölf schwarze Männer, mit Ketten umwickelt, kommen. Sie werden fragen, was du hier machst. Schweige. Antworte ihnen nicht. Lass sie mit dir machen, was sie wollen. Sie werden dich quälen, schlagen und erstechen. Lass alles geschehen. Rede einfach nicht.“

Um zwölf Uhr müssen sie wieder gehen. In der zweiten Nacht werden zwölf weitere kommen. In der dritten Nacht werden es vierundzwanzig sein, und sie werden dir den Kopf abschneiden. Aber um zwölf Uhr wird ihre Macht enden. Wenn du alles ertragen hast und kein einziges Wort gesprochen hast, werde ich befreit sein.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 8-der-konig-vom-goldenen-berg-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Ich werde mit einer Flasche des Wassers des Lebens zu dir kommen. Ich werde es auf dich auftragen, und du wirst wieder zum Leben erweckt werden, so gesund wie zuvor.

Dann sagte er: „Ich werde dich gerne befreien.“ Und alles geschah genau so, wie sie es gesagt hatte. Die schwarzen Männer konnten kein einziges Wort aus ihm herauspressen. In der dritten Nacht verwandelte sich die Schlange in eine wunderschöne Prinzessin. Sie kam mit dem Wasser des Lebens und brachte ihn wieder zum Leben. Sie fiel ihm in die Arme und küsste ihn. Im ganzen Schloss herrschte Freude und Jubel. Dann heirateten sie, und er wurde der König des Goldenen Berges.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 9-der-konig-vom-goldenen-berg-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Sie lebten sehr glücklich zusammen, und die Königin brachte einen schönen Sohn zur Welt. Acht Jahre waren vergangen, als der König an seinen Vater dachte. Sein Herz wurde bewegt, und er wollte ihn besuchen. Doch die Königin wollte nicht, dass er ging.

Sie sagte: „Ich weiß, dass es mir Unglück bringen wird.“ Doch er ließ sie nicht ruhen, bis sie einwilligte. Als sie sich trennten, gab sie ihm einen Wunschring und sagte: „Nimm diesen Ring. Stecke ihn an deinen Finger, und du wirst sofort dorthin gebracht, wohin du wünschst.“

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 10-der-konig-vom-goldenen-berg-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Aber du musst mir versprechen, ihn nicht zu benutzen, um mich von diesem Ort und zu deinem Vater wegzuwünschen.“ Er versprach es, zog den Ring an seinen Finger und wünschte sich nach Hause, direkt vor die Stadt, in der sein Vater lebte.

Sofort war er da. Er ging in Richtung der Stadt. Doch als er zum Tor kam, ließen ihn die Wachen nicht hinein, weil er so seltsame, aber reiche und prächtige Kleider trug. Also ging er zu einem Hügel, wo ein Hirte seine Schafe hütete.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 11-der-konig-vom-goldenen-berg-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Er tauschte die Kleider mit dem Hirten und zog dessen alten Hirtenmantel an. Dann konnte er ohne Probleme in die Stadt eintreten. Als er zu seinem Vater kam, verriet er ihm, wer er war. Doch sein Vater glaubte nicht, dass der Hirte sein Sohn war.

Er sagte, er habe zwar einen Sohn gehabt, aber dieser sei schon lange tot. Da er jedoch sah, dass der Hirte arm und bedürftig war, gab er ihm etwas zu essen.

Dann sagte der Hirte zu seinen Eltern: „Ich bin wirklich euer Sohn. Kennen Sie irgendein Zeichen an meinem Körper, an dem Sie mich erkennen könnten?“ „Ja“, sagte seine Mutter, „unser Sohn hatte ein himbeerfarbenes Muttermal unter seinem rechten Arm.“ Er zog sein Hemd hoch, und sie sahen das Muttermal unter seinem rechten Arm. Nun zweifelten sie nicht länger daran, dass er ihr Sohn war. Er erzählte ihnen, dass er der König des Goldenen Berges sei, dass eine Königstochter seine Frau sei und dass sie einen schönen siebenjährigen Sohn hätten.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 12-der-konig-vom-goldenen-berg-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Da sagte sein Vater: „Das kann doch wohl nicht wahr sein. Welcher König geht schon in einem zerfetzten Hirtenmantel umher?“ Darauf wurde der Sohn wütend. Ohne an sein Versprechen zu denken, drehte er den Ring und wünschte sich sowohl seine Frau als auch sein Kind zu sich. In einem Augenblick waren sie da. Doch die Königin weinte und schimpfte mit ihm. Sie sagte, er habe sein Wort gebrochen und ihr Unglück gebracht. Er sagte: „Ich habe es ohne Nachdenken getan, nicht aus böser Absicht.“ Er versuchte, sie zu beruhigen. Sie tat so, als glaubte sie ihm, doch in ihrem Sinn schwebte ein böser Plan.

Dann führte er sie aus der Stadt hinaus aufs Feld. Er zeigte ihr den Bach, an dem das kleine Boot abgedrängt worden war. Dann sagte er: „Ich bin müde. Setz dich hin. Lass mich eine Weile auf deinem Schoß schlafen.“ Er legte seinen Kopf auf ihren Schoß und schlief ein. Während er schlief, zog sie ihm zuerst den Ring vom Finger. Dann zog sie ihren Fuß aus seiner Nähe, sodass nur einer ihrer Schuhe zurückblieb. Sie nahm ihr Kind in die Arme und wünschte sich zurück in ihr eigenes Königreich.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 13-der-konig-vom-goldenen-berg-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Als er aufwachte, lag er dort ganz allein. Seine Frau und sein Kind waren weg. Der Ring war von seinem Finger verschwunden. Nur der Schuh blieb als Zeichen zurück. „Ich kann nicht zu meinen Eltern zurückkehren“, dachte er. „Sie würden sagen, ich sei ein Zauberer.

Ich muss weitergehen, bis ich mein eigenes Königreich erreiche.“ Also ging er weg. Schließlich kam er zu einem Hügel. Dort standen drei Riesen und stritten, weil sie das Erbe ihres Vaters nicht unter sich aufteilen konnten.

Als sie ihn vorbeikommen sahen, riefen sie ihn zu sich und sagten, kleine Männer hätten einen schnellen Verstand, und er solle das Erbe für sie aufteilen.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 14-der-konig-vom-goldenen-berg-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Das Erbe bestand aus drei Dingen: einem Schwert, das die Macht besaß, dass, wenn jemand es in die Hand nahm und sagte: „Alle Köpfe weg, außer meinem“, alle Köpfe zu Boden fielen; einem Umhang, der jeden, der ihn anlegte, unsichtbar machte; und einem Paar Stiefeln, die den Träger in einem Augenblick an jeden Ort tragen konnten, den er wünschte.

Er sagte: „Gebt mir die drei Dinge, damit ich sehen kann, ob sie in gutem Zustand sind.“ Sie gaben ihm den Umhang. Als er ihn anlegte, wurde er unsichtbar und verwandelte sich in eine Fliege. Dann nahm er wieder seine eigene Gestalt an und sagte: „Der Umhang ist gut.“ Nun gaben sie ihm das Schwert. Sie sagten: „Nein, das geben wir dir nicht. Wenn du gesagt hättest: ‚Alle Köpfe weg, außer meinem‘, wären alle unsere Köpfe abgefallen, und nur du hättest deinen Kopf behalten.“ Trotzdem gaben sie es ihm unter der Bedingung, dass er es nur an einem Baum ausprobieren dürfe.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 15-der-konig-vom-goldenen-berg-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Er tat es, und das Schwert spaltete den Baumstamm wie eine Strohhalm in zwei Hälften. Dann wollte er auch die Stiefel haben. Aber sie sagten: „Nein, wir werden sie nicht geben. Wenn du sie an deinen Füßen hättest und dich auf den Gipfel des Hügels wünschen würdest, würden wir hier unten mit nichts zurückbleiben.“ „Oh nein“, sagte er, „das werde ich nicht tun.“ Also gaben sie ihm auch die Stiefel.

Nun, da er alle drei Dinge hatte, dachte er nur noch an seine Frau und sein Kind. Er sagte zu sich selbst: „Oh, wenn ich doch nur auf dem Goldenen Berg wäre!“ Sofort verschwand er aus der Sicht der Riesen. So wurde das Erbe aufgeteilt.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 16-der-konig-vom-goldenen-berg-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Als er sich seinem Palast näherte, hörte er Jubelgeräusche: Geigen und Flöten. Die Leute erzählten ihm, dass seine Frau ihre Hochzeit mit einem anderen Mann feierte. Er wurde wütend. „Falsche Frau!“, sagte er. „Sie hat mich betrogen und mich verlassen, während ich schlief!“ Er zog seinen unsichtbaren Mantel an und ging unbemerkt in den Palast.

Er betrat den Speisesaal. Ein großer Tisch war mit köstlichem Essen gedeckt. Die Gäste aßen, tranken, lachten und scherzten. Die Königin saß auf einem königlichen Thron in der Mitte, trug prächtige Kleider und eine Krone auf dem Kopf. Er stand hinter ihr. Niemand sah ihn. Als sie ein Stück Fleisch auf ihren Teller legte, nahm er es und aß es. Als sie Wein in ihr Glas goss, nahm er es und trank ihn. Sie schöpfte immer weiter nach, aber sie bekam nie etwas, denn der Teller und das Glas verschwanden augenblicklich.

# book_id: global-age-version-7e749700fd8246ffb96f280960e8b114
# book_title: Der König vom goldenen Berg
# chapter_id: 17-der-konig-vom-goldenen-berg-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 17
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Da stand sie bestürzt und beschämt auf und ging weinend in ihr Zimmer. Aber er folgte ihr dorthin. Sie sagte: „Hat der Teufel Macht über mich, oder ist mein Retter nie gekommen?“ Dann schlug er ihr ins Gesicht und sagte: „Ist dein Retter nie gekommen? Es ist er, der dich in seiner Macht hat, du Verräterin. Habe ich das von dir verdient?“ Dann machte er sich sichtbar. Er ging in den Saal und rief: „Die Hochzeit ist vorbei! Der wahre König ist zurückgekehrt!“

Die Könige, Prinzen und Berater, die dort waren, lachten ihn aus und verspotteten ihn. Doch er gab sich keine Mühe, zu antworten. Er sagte: „Wollt ihr gehen oder nicht?“ Sie versuchten, ihn zu fassen und drängten auf ihn zu. Doch er zog sein Schwert und sagte: „Alle Köpfe weg, außer meinem!“ Sofort rollten alle ihre Köpfe auf den Boden. Er allein war der Herrscher. Er war wieder der König des Goldenen Berges.