Kungen av det gyllene berget

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 1-kungen-av-det-gyllene-berget-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Det var en gång en köpman som hade två barn, en pojke och en flicka. Båda var mycket små och kunde ännu inte gå. Köpmannen ägde två fartyg, fulla av varor, som seglade ut till havs. Han hoppades att kunna tjäna mycket pengar på dem. Men sedan kom nyheten att båda fartygen hade sjunkit. Plötsligt var köpmannen inte längre rik. Han var fattig och ägde ingenting annat än ett fält utanför staden.

För att få tankarna bort från sin otur gick han ut på en promenad i det fältet. Medan han vandrade fram och tillbaka stod plötsligt en liten svart man bredvid honom. Den lille mannen frågade varför han var så ledsen och vad som bekymrade honom. Köpmannen sa: "Om du kunde hjälpa mig, skulle jag gärna berätta det för dig." "Vem vet?" svarade den svarta dvärgen. "Kanske kan jag hjälpa dig." Så berättade köpmannen för honom att allt han ägde hade sjunkit till botten av havet, och att allt han hade kvar var det här fältet.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 2-kungen-av-det-gyllene-berget-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Oroa dig inte", sa dvärgen. "Om du lovar att ge mig det första som gnuggar mot ditt ben när du kommer hem, och tar med det hit till den här platsen om tolv år, ska du få så mycket pengar som du vill." Köpmannen tänkte: "Det kan bara vara min hund." Han tänkte inte på sin lille pojke. Så han gick med på det, gav den svarta mannen ett skriftligt löfte med sin egen sigill, och gick hem.

När han kom hem var hans lille pojke så glad att han höll fast vid en bänk, trippade fram till honom och tog tag i hans ben. Fadern blev chockad. Han kom ihåg sitt löfte och visste nu vad han hade lovat.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 3-kungen-av-det-gyllene-berget-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Men eftersom han fortfarande inte hittade några pengar i sin kista, trodde han att dvärgen bara hade skämtat. En månad senare gick han upp på vinden för att samla ihop lite gammalt tenn att sälja. Där såg han en enorm hög med pengar. Då blev han glad igen.

Han köpte saker, blev en ännu rikare köpman än tidigare, och kände att världen var välstyrd.

Under tiden växte pojken till sig och blev klok och smart. Men när det tolfte året närmade sig blev köpmannen alltmer orolig. Hans oro syntes på hans ansikte. En dag frågade sonen vad som var fel, men fadern ville inte berätta. Pojken fortsatte att fråga tills fadern till slut berättade allt: att han, utan att veta om det, hade lovat bort sin son till en svart dvärg i utbyte mot mycket pengar. Han sa att han hade undertecknat och förseglat löftet, och när de tolv åren var förbi skulle han vara tvungen att överlämna sin son.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 4-kungen-av-det-gyllene-berget-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Då sa sonen: "Åh, far, oroa dig inte. Allt kommer att bli bra. Den svarta mannen har ingen makt över mig." Sonen hade låtit sig välsigna av prästen. När tiden kom gick far och son tillsammans ut till fältet.

Sonen ritade en cirkel och stod inuti den tillsammans med sin far. Sedan kom den svarta dvärgen och sa till den gamle mannen: "Har du fört med dig det du lovade?" Fadern var tyst. Men sonen frågade: "Vad vill du här?" Den svarta dvärgen sa: "Jag måste tala med din far, inte med dig." Sonen svarade: "Du har förrått och lurat min far.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 5-kungen-av-det-gyllene-berget-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Ge tillbaka skrivelsen." "Nej", sa den svarta dvärgen, "jag tänker inte ge upp mina rättigheter." De argumenterade länge. Till slut kom de överens om att sonen, eftersom han varken tillhörde mänsklighetens fiende eller sin far, skulle sitta i en liten båt som skulle placeras på vattnet som flöt bort från dem. Fadern skulle knuffa bort båten med sin egen fot, och sedan skulle sonen överlämnas åt vattnet.

Så tog sonen farväl av sin far, klättrade in i den lilla båten, och fadern var tvungen att knuffa bort den med sin egen fot. Båten välte så att kölben var ovanpå. Fadern trodde att hans son var förlorad. Han gick hem och sörjde över honom.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 6-kungen-av-det-gyllene-berget-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Men båten sjönk inte. Den flöt sakta iväg. Pojken satt tryggt inuti den. Den flöt under lång tid tills den till slut stannade vid en okänd kust. Han gick i land och såg ett vackert slott framför sig. Han gick mot det.

När han kom in upptäckte han att slottet var förtrollat. Han gick igenom alla rum, men alla var tomma. Till slut kom han till det sista rummet. Där låg en orm lindad i en cirkel. Ormen var faktiskt en förtrollad prinsessa.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 7-kungen-av-det-gyllene-berget-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Hon blev glad när hon såg honom och sa: "Har du kommit, min räddare? Jag har väntat på dig i tolv år. Det här kungariket är förtrollat, och du måste befria det."

"Hur kan jag göra det?" frågade han.

"I natt kommer tolv svarta män, kedjade vid varandra, att komma. De kommer att fråga vad du gör här. Var tyst. Svara dem inte. Låt dem göra vad de vill med dig. De kommer att plåga dig, slå dig och hugga dig. Låt allt hända. Tala bara inte.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 8-kungen-av-det-gyllene-berget-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Vid tolvtiden måste de ge sig av igen. Nästa natt kommer tolv andra. Den tredje natten kommer tjugofyra, och de kommer att hugga av ditt huvud. Men vid tolvtiden upphör deras makt. Om du har uthärdat allt och inte sagt ett enda ord, kommer jag att befrias.

Jag kommer till dig med en flaska med livets vatten. Jag kommer att smörja dig med det, och du kommer att återupplivas och bli lika frisk som förut."

Då sa han: "Jag ska gärna befria dig." Och allt hände precis som hon hade sagt. De svarta männen kunde inte få honom att säga ett enda ord. Den tredje natten förvandlades ormen till en vacker prinsessa. Hon kom med livets vatten och återupplivade honom. Hon kastade sig i hans armar och kysste honom. Det var glädje och fest i hela slottet. Sedan gifte de sig, och han blev kungen av Guldbjerget.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 9-kungen-av-det-gyllene-berget-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

De levde mycket lyckligt tillsammans, och drottningen födde en fin son. Åtta år hade gått när kungen började tänka på sin far. Hans hjärta rördes, och han ville besöka honom. Men drottningen ville inte att han skulle åka.

Hon sa: "Jag vet att det kommer att ge mig otur." Men han gav henne ingen ro förrän hon gick med på det. När de skildes åt gav hon honom en önskering och sa: "Ta den här ringen. Sätt den på fingret, så kommer du omedelbart att föras dit du önskar."

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 10-kungen-av-det-gyllene-berget-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Men du måste lova mig att inte använda den för att önska mig bort från den här platsen och till din far. " Han lovade, satte på sig ringen och önskade sig hem, precis utanför staden där hans far bodde.

Omedelbart var han där. Han gick mot staden. Men när han kom till porten släppte vakterna honom inte in eftersom han bar så konstiga men ändå rika och magnifika kläder. Så gick han till en kulle där en herde vaktade sina får.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 11-kungen-av-det-gyllene-berget-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Han bytte kläder med herden och tog på sig sin gamla herdekappa. Sedan kom han in i staden utan några problem. När han kom till sin far avslöjade han vem han var. Men hans far trodde inte att herden var hans son.

Han sa att han verkligen hade haft en son, men att den var död sedan länge. Men eftersom han såg att herden var fattig och behövande, skulle han ge honom något att äta.

Då sa herden till sina föräldrar: "Jag är verkligen er son. Vet ni om något märke på min kropp som ni skulle kunna känna igen mig på?" "Ja," sa hans mor, "vår son hade ett hallonfärgat födelsemärke under sin högra arm." Han drog upp sin skjorta, och de såg födelsemärket under hans högra arm. Nu tvivlade de inte längre på att han var deras son. Han berättade för dem att han var kungen av Guldbjerget, att en kungadotter var hans fru och att de hade en fin son som var sju år gammal.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 12-kungen-av-det-gyllene-berget-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Då sa hans far: "Det kan verkligen inte vara sant. Vilken sorts kung går omkring i en trasig herdekappa?" Vid det här blev sonen arg. Utan att tänka på sitt löfte vände han på ringen och önskade både sin fru och sitt barn till sig. På ett ögonblick var de där. Men drottningen grät och skällde ut honom. Hon sa att han hade brutit sitt löfte och förorsakat henne olycka. Han sa: "Jag gjorde det utan att tänka, inte med onda avsikter." Han försökte lugna henne. Hon låtsades tro honom, men hon hade onda avtankar.

Sedan ledde han henne ut ur staden och ut på fältet. Han visade henne bäcken där den lilla båten hade skjutits ut. Sedan sa han: "Jag är trött. Sätt dig ner. Låt mig sova en stund i ditt knä." Han lade huvudet i hennes knä och somnade. Medan han sov tog hon först av honom ringen från fingret. Sedan drog hon ut sin fot under honom, så att bara en av hennes skor blev kvar. Hon tog sitt barn i famnen och önskade sig tillbaka till sitt eget kungarike.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 13-kungen-av-det-gyllene-berget-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

När han vaknade låg han där helt ensam. Hans fru och barn var borta. Ringen var borta från hans finger. Bara skon var kvar som ett tecken. "Jag kan inte återvända till mina föräldrar", tänkte han. "De skulle säga att jag är en trollkarl.

Jag måste fortsätta att gå tills jag når mitt eget kungarike." Så gav han sig iväg. Till slut kom han till en kulle. Där stod tre jättar och grälade eftersom de inte kunde dela upp sin fars arv.

När de såg honom gå förbi ropade de till honom och sa att små män hade snabbt förstånd, och att han borde dela upp arvet åt dem.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 14-kungen-av-det-gyllene-berget-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Arvet bestod av tre saker: ett svärd som hade den kraften att om någon tog det i handen och sa: "Alla huvuden av, utom mitt", skulle alla huvuden falla till marken; en mantel som gjorde den som tog på sig den osynlig; och ett par stövlar som kunde föra bäraren till vilken plats han än önskade på ett ögonblick.

Han sa: "Ge mig de tre sakerna så att jag kan se om de är i gott skick." De gav honom manteln. När han tog på sig den blev han osynlig och förvandlades till en fluga. Sedan tog han sin egen form igen och sa: "Manteln är bra.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 15-kungen-av-det-gyllene-berget-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Nu ge mig svärdet." De sa: "Nej, det ger vi inte till dig. Om du sa: 'Alla huvuden av, utom mitt', skulle alla våra huvuden falla av, och bara du skulle ha kvar ditt." Trots det gav de honom det, på villkor att han bara skulle pröva det på ett träd.

Det gjorde han, och svärdet höll på att klyva trädstammen i två delar, som om den vore ett strå. Sedan ville han ha stövlarna också. Men de sa: "Nej, vi kommer inte att ge dem till dig. Om du hade dem på fötterna och önskade dig upp på toppen av kullen, skulle vi bli kvar här nere utan någonting." "Åh nej", sa han, "det kommer jag inte att göra." Så gav de honom stövlarna också.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 16-kungen-av-det-gyllene-berget-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Nu när han hade alla tre sakerna, tänkte han bara på sin fru och sitt barn. Han sa till sig själv: "Åh, om jag bara vore uppe på det gyllene berget!" Omedelbart försvann han ur jättarnas åsyn. Sådan var fördelningen av arvet.

När han var nära sitt palats hörde han ljud av glädje: fioler och flöjter. Folk berättade för honom att hans fru firade sitt bröllop med en annan man. Han blev rasande. "Du falska kvinna!", sa han. "Hon förrådde mig och lämnade mig medan jag sov!" Han tog på sig sin osynlighetsmantel och gick in i palatset osedd.

# book_id: global-age-version-25cf5c4c9854463891b3b43f87da0de3
# book_title: Kungen av det gyllene berget
# chapter_id: 17-kungen-av-det-gyllene-berget-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 17
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Han kom in i matsalen. Där stod ett stort bord dukat med utsökt mat. Gästerna åt, drack, skrattade och skämtade. Drottningen satt på en kunglig tron i mitten, klädd i praktfulla kläder och med en krona på huvudet. Han stod bakom henne. Ingen såg honom. När hon lade en bit kött på sin tallrik tog han den och åt den. När hon hällde vin i sitt glas tog han det och drack det. Hon fortsatte att ta för sig, men hon fick aldrig någonting, eftersom tallriken och glaset försvann omedelbart.

Då reste hon sig, upprörd och skamsen, och gick gråtande till sitt rum. Men han följde efter henne dit. Hon sa: "Har djävulen makt över mig, eller kom min räddare aldrig?" Då slog han henne i ansiktet och sa: "Kom din räddare aldrig? Det är han som har dig i sin makt, din förrädare. Har jag förtjänat detta av dig?" Sedan gjorde han sig synlig. Han gick in i salen och ropade: "Bröllopet är över! Den sanna kungen har återvänt!"

Kungarna, prinsarna och rådgivarna som var där skrattade åt honom och gjorde sig lustiga över honom. Men han brydde sig inte om att svara. Han sa: "Kommer ni att ge er av, eller inte?" De försökte gripa honom och trängde sig mot honom. Men han drog sitt svärd och sa: "Alla huvuden av, utom mitt!" Omedelbart rullade alla deras huvuden på marken. Han ensam var härskaren. Han var återigen kungen över det gyllene berget.