BokRobot leeseditie
Boeken
GratisWilkins en zijn Dinah
Horace Annesley Vachell
Nederlands (BE)
Engels
Duits
Wilkins had een paar ogen die betere dagen hadden gekend. Zijn gelaatstrekken waren nog steeds knap, en zijn huidskleur getuigde van een hoogwaardige textuur – een gloed die men vaak ziet op de gezichten van mannen van middelbare leeftijd die in hun jeugd blond waren. Zijn gestalte was imposant. Wanneer hij een kamer binnenliep, zelfs een kroeg, nam hij, om zo te zeggen, het toneel in beslag; je kon niet anders dan naar hem kijken. Wanneer hij sprak, luisterde je naar zijn woorden, wijs of niet. Wanneer hij glimlachte, werd je overvallen door een absurde drang om zijn hand te schudden.
Hij hoedde schapen voor Silas Upham, een man van kudden en veestallen, en de vader van één kind, Hetty. Toen ik Wilkins voor het eerst ontmoette, vroeg ik me af wat Hetty van de herder van haar vader dacht.
Wilkins vertelde ons dat onze achtertuin omgevallen was en dat een groep stieren Upham's alfalfa was binnengedrongen. We bedankten hem en boden whisky en tabak aan. Hij accepteerde beide met een betoverende glimlach en een gemakkelijke knik.
Een minuut later zat hij in onze meest comfortabele stoel, starend naar onze boeken en gravures. Zijn ogen bleven even bij de mooiste daarvan hangen, met een blik van herkenning. Hij stelde geen vragen.
De volgende dag reden we naar zijn hut en rookten wat pijpen. Wilkins sprak over India, Australië, Frankrijk en Italië, maar hij noemde Engeland nooit. Wij ook niet. Al snel, tot onze verrassing, galoppeerde Hetty Upham het kamp binnen. Die dag was het ongewoon heet, wat misschien de reden was voor haar roze wangen. Ze gaf Wilkins een boodschap, wisselde enkele woorden met ons en galoppeerde weg.
"Ze gaat sneller weg dan ze kwam," zei Ajax.
"Ja," zei Wilkins. Daarna voegde hij met nadruk toe: "Ik neem het geen enkel meisje kwalijk dat ze weggaloppeert uit zo'n gat als dit." Met een spottende blik wees hij naar de vliegen die rond zijn potten en pannen zwermden, naar de slecht onderhouden lamp die naar petroleum stonk, naar het ruwe bed waarin hij sliep en naar de roestige kachel. We stelden deze sordide omgevingen tegenover de pracht van Silas Upham's voorste woonkamer, en vervolgens staarden we stiekem naar Wilkins.
# book_id: global-gutenberg-translation-841594bffb114b0abc5aa1a3b3081d7b
# book_title: Wilkins en zijn Dinah
# chapter_id: 1-wilkins-en-zijn-dinah
# chapter_title: Wilkins en zijn Dinah
# book_page: 1 / 6
# chapter_page: 1
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Wilkins had een paar ogen die betere dagen hadden gekend. Zijn gelaatstrekken waren nog steeds knap, en zijn huidskleur getuigde van een hoogwaardige textuur – een gloed die men vaak ziet op de gezichten van mannen van middelbare leeftijd die in hun jeugd blond waren. Zijn gestalte was imposant. Wanneer hij een kamer binnenliep, zelfs een kroeg, nam hij, om zo te zeggen, het toneel in beslag; je kon niet anders dan naar hem kijken. Wanneer hij sprak, luisterde je naar zijn woorden, wijs of niet. Wanneer hij glimlachte, werd je overvallen door een absurde drang om zijn hand te schudden.
Hij hoedde schapen voor Silas Upham, een man van kudden en veestallen, en de vader van één kind, Hetty. Toen ik Wilkins voor het eerst ontmoette, vroeg ik me af wat Hetty van de herder van haar vader dacht.
Wilkins vertelde ons dat onze achtertuin omgevallen was en dat een groep stieren Upham's alfalfa was binnengedrongen. We bedankten hem en boden whisky en tabak aan. Hij accepteerde beide met een betoverende glimlach en een gemakkelijke knik.
Een minuut later zat hij in onze meest comfortabele stoel, starend naar onze boeken en gravures. Zijn ogen bleven even bij de mooiste daarvan hangen, met een blik van herkenning. Hij stelde geen vragen.
De volgende dag reden we naar zijn hut en rookten wat pijpen. Wilkins sprak over India, Australië, Frankrijk en Italië, maar hij noemde Engeland nooit. Wij ook niet. Al snel, tot onze verrassing, galoppeerde Hetty Upham het kamp binnen. Die dag was het ongewoon heet, wat misschien de reden was voor haar roze wangen. Ze gaf Wilkins een boodschap, wisselde enkele woorden met ons en galoppeerde weg.
"Ze gaat sneller weg dan ze kwam," zei Ajax.
"Ja," zei Wilkins. Daarna voegde hij met nadruk toe: "Ik neem het geen enkel meisje kwalijk dat ze weggaloppeert uit zo'n gat als dit." Met een spottende blik wees hij naar de vliegen die rond zijn potten en pannen zwermden, naar de slecht onderhouden lamp die naar petroleum stonk, naar het ruwe bed waarin hij sliep en naar de roestige kachel. We stelden deze sordide omgevingen tegenover de pracht van Silas Upham's voorste woonkamer, en vervolgens staarden we stiekem naar Wilkins.Ongeveer een week later dineerde Wilkins met ons. Verwarmd door goed eten en drinken, verloor zijn terughoudendheid ten aanzien van zichzelf enigszins. We kwamen erachter dat hij pas twee weken in dienst was bij Upham en dat hij zich met zijn werk een weg naar beneden langs de kust van Vancouver naar San Francisco had gebaand.
"En hoe vind je de Uphams?" zei Ajax.
Het gebruik van het meervoudsformulier zorgde voor een lichte glimlach.
"Natuurlijk zie ik ze niet zo vaak," zei Wilkins.
Hij pakte een oud fotoalbum en begon de bladzijden om te slaan. Zijn gedachten waren duidelijk ergens anders; en het geluid van zijn eigen stem moet hem hebben doen schrikken.
"Bij Jove—dat is oude Sam!"
Hij sprak in een fluistering, alsof tegen zichzelf.
"Ja—dat is oude Sam," zei Ajax snel. "Was je op Harrow?"
Wilkins' oogleden trilden; toen ontmoette hij onze blik met een schouderophalen.
"Ja."
Hij staarde naar het portret van Sam, de custode van de school, de vertrouweling van de Yard, van de Fourth Room Form, Sam, de schenker van de wilgenroeden, Sam met de portwijnkleurige neus.
"Wij waren op Harrow," zei Ajax. "In welk huis zat je?"
Wilkins aarzelde; toen zei hij langzaam: "In Tommy's huis."
"Wij zaten in Billy's huis."
Wilkins veranderde abrupt van onderwerp, en kort daarna verliet hij ons. We renden naar het register van Harrow. Ja, in Tommy's huis had er zo'n zeven jaar vóór onze tijd inderdaad een zekere Theodore Vane Wilkins gezeten. Ajax, wiens fantasie op hol sloeg, begon te kletsen over een Dinah, een soort Delilah, die het leven van onze schoolgenoot had verwoest. En in de daaropvolgende week was Dinah voortdurend in zijn mond. Wilkins had zijn tenten opgeslagen, en we zagen niets meer van hem. Wat we hoorden, moet echter worden opgetekend. Silas Upham vroeg ons om de zondag bij hem thuis door te brengen. Tijdens het diner zat ik naast het mooie, kleine Hetty, en meteen begon ze over Wilkins. Tot mijn ergernis introduceerde Ajax de belachelijke Dinah, het perfide wezen uit zijn fantasie.
# book_id: global-gutenberg-translation-841594bffb114b0abc5aa1a3b3081d7b
# book_title: Wilkins en zijn Dinah
# chapter_id: 1-wilkins-en-zijn-dinah
# chapter_title: Wilkins en zijn Dinah
# book_page: 2 / 6
# chapter_page: 2
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ongeveer een week later dineerde Wilkins met ons. Verwarmd door goed eten en drinken, verloor zijn terughoudendheid ten aanzien van zichzelf enigszins. We kwamen erachter dat hij pas twee weken in dienst was bij Upham en dat hij zich met zijn werk een weg naar beneden langs de kust van Vancouver naar San Francisco had gebaand.
"En hoe vind je de Uphams?" zei Ajax.
Het gebruik van het meervoudsformulier zorgde voor een lichte glimlach.
"Natuurlijk zie ik ze niet zo vaak," zei Wilkins.
Hij pakte een oud fotoalbum en begon de bladzijden om te slaan. Zijn gedachten waren duidelijk ergens anders; en het geluid van zijn eigen stem moet hem hebben doen schrikken.
"Bij Jove—dat is oude Sam!"
Hij sprak in een fluistering, alsof tegen zichzelf.
"Ja—dat is oude Sam," zei Ajax snel. "Was je op Harrow?"
Wilkins' oogleden trilden; toen ontmoette hij onze blik met een schouderophalen.
"Ja."
Hij staarde naar het portret van Sam, de custode van de school, de vertrouweling van de Yard, van de Fourth Room Form, Sam, de schenker van de wilgenroeden, Sam met de portwijnkleurige neus.
"_Wij_ waren op Harrow," zei Ajax. "In welk huis zat je?"
Wilkins aarzelde; toen zei hij langzaam: "In Tommy's huis."
"Wij zaten in Billy's huis."
Wilkins veranderde abrupt van onderwerp, en kort daarna verliet hij ons. We renden naar het register van Harrow. Ja, in Tommy's huis had er zo'n zeven jaar vóór onze tijd inderdaad een zekere Theodore Vane Wilkins gezeten. Ajax, wiens fantasie op hol sloeg, begon te kletsen over een Dinah, een soort Delilah, die het leven van onze schoolgenoot had verwoest. En in de daaropvolgende week was Dinah voortdurend in zijn mond. Wilkins had zijn tenten opgeslagen, en we zagen niets meer van hem. Wat we hoorden, moet echter worden opgetekend. Silas Upham vroeg ons om de zondag bij hem thuis door te brengen. Tijdens het diner zat ik naast het mooie, kleine Hetty, en meteen begon ze over Wilkins. Tot mijn ergernis introduceerde Ajax de belachelijke Dinah, het perfide wezen uit zijn fantasie.Ajax was nog maar een jongen, maar zelfs toen had hij al moeten weten dat als je een meisje wilt interesseren voor een man, je haar moet vertellen dat die man leed heeft ondervonden door toedoen van een ander meisje. Hetty's blauwe ogen fonkelden, haar wangetjes met de kuiltjes gloeiden van sympathie en verontwaardiging.
"Een schoolgenoot van jou, was hij?" zei Silas, met een liefdevolle, dwaze blik naar zijn dochter. Hetty kon met haar vader doen wat ze wilde—en dat wist ze.
"Poppa," zei Miss Hetty, "je bent een schat, en ik moet je kussen."
Vervolgens wandelden zij en Ajax naar de veranda, en ik bevond mij alleen met mijn gastheer. Hij zei veelbetekenend: "Wilkins heeft het zwaar gehad — eh? Maar hij is een echte heer: eerlijk, nuchter en een harde werker. Ik was op zoek naar een man die een man is om hier de leiding te nemen, nu mijn gewrichten wat stijf beginnen te worden. Hetty vindt hem ook prima."
Dit alles in een onderzoekende toon. Natuurlijk was het eenvoudig om de lacunes in de tekst in te vullen. Silas Upham was dol op zijn dochter en zijn ranch. Als Hetty met Wilkins zou trouwen, zou de sluwe Silas een sterke, capabele majordomus winnen en zijn lievelingslammetje niet verliezen. Ik zei, nogal scherp:
"Luister eens, Upham, je weet niets van Wilkins af, en ik raad jou en — eh — Miss Hetty aan om het rustig aan te doen."
"Ik doe het inderdaad rustig aan," zei mijn gastheer, "maar Hetty wil graag alles in een stroomversnelling brengen. Ze is een doorzetter, dat wel."
Terwijl we naar huis reden, vertelde ik Ajax dat Opportunity Wilkins een zeer verleidelijk voorstel had gedaan. Zou hij het aannemen? En zouden we niet wat vragen moeten stellen?
Ik denk dat het op de volgende woensdag was dat Wilkins naar het ranchhuis kwam en om een baan vroeg.
"Ik heb bij Upham ontslag genomen," zei hij kortaf.
We hadden niet veel te bieden; toch accepteerde Wilkins het, zoals het was. Ajax reed naar Upham om Wilkins' dekens en spullen te halen. Toen hij terugkwam, nam hij me apart.
"Silas bood hem de baan van voorman aan. Wilkins heeft die geweigerd."
# book_id: global-gutenberg-translation-841594bffb114b0abc5aa1a3b3081d7b
# book_title: Wilkins en zijn Dinah
# chapter_id: 1-wilkins-en-zijn-dinah
# chapter_title: Wilkins en zijn Dinah
# book_page: 3 / 6
# chapter_page: 3
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ajax was nog maar een jongen, maar zelfs toen had hij al moeten weten dat als je een meisje wilt interesseren voor een man, je haar moet vertellen dat die man leed heeft ondervonden door toedoen van een ander meisje. Hetty's blauwe ogen fonkelden, haar wangetjes met de kuiltjes gloeiden van sympathie en verontwaardiging.
"Een schoolgenoot van jou, was hij?" zei Silas, met een liefdevolle, dwaze blik naar zijn dochter. Hetty kon met haar vader doen wat ze wilde—en dat wist ze.
"Poppa," zei Miss Hetty, "je bent een schat, en ik moet je kussen."
Vervolgens wandelden zij en Ajax naar de veranda, en ik bevond mij alleen met mijn gastheer. Hij zei veelbetekenend: "Wilkins heeft het zwaar gehad — eh? Maar hij is een echte heer: eerlijk, nuchter en een harde werker. Ik was op zoek naar een man die een man is om hier de leiding te nemen, nu mijn gewrichten wat stijf beginnen te worden. Hetty vindt hem ook prima."
Dit alles in een onderzoekende toon. Natuurlijk was het eenvoudig om de lacunes in de tekst in te vullen. Silas Upham was dol op zijn dochter en zijn ranch. Als Hetty met Wilkins zou trouwen, zou de sluwe Silas een sterke, capabele majordomus winnen en zijn lievelingslammetje niet verliezen. Ik zei, nogal scherp:
"Luister eens, Upham, je weet niets van Wilkins af, en ik raad jou en — eh — Miss Hetty aan om het rustig aan te doen."
"Ik doe het inderdaad rustig aan," zei mijn gastheer, "maar Hetty wil graag alles in een stroomversnelling brengen. Ze is een doorzetter, dat wel."
Terwijl we naar huis reden, vertelde ik Ajax dat Opportunity Wilkins een zeer verleidelijk voorstel had gedaan. Zou hij het aannemen? En zouden we niet wat vragen moeten stellen?
Ik denk dat het op de volgende woensdag was dat Wilkins naar het ranchhuis kwam en om een baan vroeg.
"Ik heb bij Upham ontslag genomen," zei hij kortaf.
We hadden niet veel te bieden; toch accepteerde Wilkins het, zoals het was. Ajax reed naar Upham om Wilkins' dekens en spullen te halen. Toen hij terugkwam, nam hij me apart.
"Silas bood hem de baan van voorman aan. Wilkins heeft die geweigerd."
* * * * *Een maand ging voorbij. In het begin werkte Wilkins hard, en zijn bekwaamheid en scherpzinnigheid verbaasden ons, net zoals ze Silas Upham hadden verbaasd. Daarna begon hij te verslappen, zoals jongens zeggen. Kleine taken werden slecht uitgevoerd of zelfs helemaal niet gedaan. Maar we mochten hem graag, waren zelfs gecharmeerd van hem. Zoals Ajax opmerkte: Fascinering is niet hetzelfde als Respect.
Twee keer betrapte ik dat schaamteloze wichtje, Hetty, in onze achterste weide, waar Wilkins spoorrails aan het splijten was. Drie keer per week kwam ze langs het ranchhuis op weg naar het postkantoor.
"Ze is van plan met Wilkins te trouwen," zei Ajax tegen me. "En waarom niet? Als één vrouw hem — eh — slap heeft gemaakt, laat Hetty Upham hem dan wat pit geven."
Ik denk dat het op de volgende woensdag was dat Wilkins naar het ranchhuis kwam en om een baan vroeg.
"Ik heb bij Upham ontslag genomen," zei hij kortaf.
We hadden niet veel te bieden; toch accepteerde Wilkins het, zoals het was. Ajax reed naar Upham om Wilkins' dekens en spullen te halen. Toen hij terugkwam, nam hij me apart.
"Silas bood hem de baan van voorman aan. Wilkins heeft die geweigerd."
Die avond vroegen we Wilkins om een officieel document te ondertekenen, een of andere overeenkomst. Hij schreef zijn naam als Henry Wilkins. Ajax staarde me aan; toen liep hij naar de boekenkast. Zijn stem klonk heel hard toen hij zich omdraaide, met het Harrow-register in zijn hand, en zei: "De enige Wilkins bij Tommy's was Theodore Vane Wilkins."
Wilkins stond op, haalde zijn schouders op en lachte. Ajax fronste zijn wenkbrauwen.
"We hebben tegen Silas Upham gezegd dat je een oud-Harrowiaan was," begon mijn broer.
"Dat ben ik ook; maar mijn naam is niet Wilkins."
Hij stak een sigaret op voordat hij rustig verder sprak: "Ik ben een bedrieger. Ik ben niet eens Engelsman. Mijn vader kwam uit het Zuiden. Na de oorlog vestigde hij zich in Engeland. Hij zei altijd bitter dat hij aan de verkeerde kant van de Atlantische Oceaan was geboren. Hij stierf kort nadat ik Harrow had verlaten. Met het geld dat hij me naliet, reisde ik de hele wereld rond: ik ging jagen, vissen en deed allerlei gekke dingen.
# book_id: global-gutenberg-translation-841594bffb114b0abc5aa1a3b3081d7b
# book_title: Wilkins en zijn Dinah
# chapter_id: 1-wilkins-en-zijn-dinah
# chapter_title: Wilkins en zijn Dinah
# book_page: 4 / 6
# chapter_page: 4
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Een maand ging voorbij. In het begin werkte Wilkins hard, en zijn bekwaamheid en scherpzinnigheid verbaasden ons, net zoals ze Silas Upham hadden verbaasd. Daarna begon hij te verslappen, zoals jongens zeggen. Kleine taken werden slecht uitgevoerd of zelfs helemaal niet gedaan. Maar we mochten hem graag, waren zelfs gecharmeerd van hem. Zoals Ajax opmerkte: Fascinering is niet hetzelfde als Respect.
Twee keer betrapte ik dat schaamteloze wichtje, Hetty, in onze achterste weide, waar Wilkins spoorrails aan het splijten was. Drie keer per week kwam ze langs het ranchhuis op weg naar het postkantoor.
"Ze is van plan met Wilkins te trouwen," zei Ajax tegen me. "En waarom niet? Als één vrouw hem — eh — slap heeft gemaakt, laat Hetty Upham hem dan wat pit geven."
Ik denk dat het op de volgende woensdag was dat Wilkins naar het ranchhuis kwam en om een baan vroeg.
"Ik heb bij Upham ontslag genomen," zei hij kortaf.
We hadden niet veel te bieden; toch accepteerde Wilkins het, zoals het was. Ajax reed naar Upham om Wilkins' dekens en spullen te halen. Toen hij terugkwam, nam hij me apart.
"Silas bood hem de baan van voorman aan. Wilkins heeft die geweigerd."
Die avond vroegen we Wilkins om een officieel document te ondertekenen, een of andere overeenkomst. Hij schreef zijn naam als Henry Wilkins. Ajax staarde me aan; toen liep hij naar de boekenkast. Zijn stem klonk heel hard toen hij zich omdraaide, met het Harrow-register in zijn hand, en zei: "De enige Wilkins bij Tommy's was Theodore Vane Wilkins."
Wilkins stond op, haalde zijn schouders op en lachte. Ajax fronste zijn wenkbrauwen.
"We hebben tegen Silas Upham gezegd dat je een oud-Harrowiaan was," begon mijn broer.
"Dat ben ik ook; maar mijn naam is niet Wilkins."
Hij stak een sigaret op voordat hij rustig verder sprak: "Ik ben een bedrieger. Ik ben niet eens Engelsman. Mijn vader kwam uit het Zuiden. Na de oorlog vestigde hij zich in Engeland. Hij zei altijd bitter dat hij aan de verkeerde kant van de Atlantische Oceaan was geboren. Hij stierf kort nadat ik Harrow had verlaten. Met het geld dat hij me naliet, reisde ik de hele wereld rond: ik ging jagen, vissen en deed allerlei gekke dingen."Toen ik erachter kwam dat ik blut was, zocht ik contact met mijn familie in Baltimore. Sommigen van hen zeiden tegen me dat het makkelijker was om met geld te trouwen dan om het te verdienen. Mijn naam—die hou ik voor mezelf, als je het niet erg vindt—had een bepaalde waarde in de ogen van een rijk meisje dat ik kende. Tegelijkertijd was er nog een ander meisje—"
"Ah—Dinah," mompelde Ajax.
"We zullen haar Dinah noemen. Dinah," zijn stem trilde even, "Dinah hield van me, en ik—ik hield van haar. Maar het meisje met geld had een schitterende, overweldigende schoonheid die aantrekkelijk was voor mannen. Veel mannen waren op haar uit. Dinah had alleen mij. Dinah was van mij, als ik ervoor koos om haar te claimen; de andere moest nog worden gewonnen. De concurrentie, plus het geld, lokten me in de val. Ik raakte verloofd met het rijke meisje. Ik denk niet dat ik toen wist wat ik Dinah aandeed. Binnen twee weken werd ik getroffen door roodvonk. Het rijke meisje—ze was een echte doorzetter—verzorgde me. Ik raakte in een waan. Mijn verpleegster luisterde twee dagen en nachten naar mijn geklets; toen ging ze weg. Toen ik weer bij bewustzijn kwam, zag ik Dinah aan mijn bed staan.
De andere schreef later en maakte mijn verloving nietig, met het verzoek om met het meisje te trouwen van wie de naam duizend keer over mijn lippen was gekomen. Ik lachte en liet de brief aan Dinah zien. Een vriend beloofde me werk.
Dinah en ik zouden in een hutje gaan wonen en voor altijd gelukkig zijn...
"En toen werd ze ziek!"
In de sombere stilte die volgde, konden noch Ajax noch ik iets zeggen.
"En—en ze stierf."
# book_id: global-gutenberg-translation-841594bffb114b0abc5aa1a3b3081d7b
# book_title: Wilkins en zijn Dinah
# chapter_id: 1-wilkins-en-zijn-dinah
# chapter_title: Wilkins en zijn Dinah
# book_page: 5 / 6
# chapter_page: 5
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Toen ik erachter kwam dat ik blut was, zocht ik contact met mijn familie in Baltimore. Sommigen van hen zeiden tegen me dat het makkelijker was om met geld te trouwen dan om het te verdienen. Mijn naam—die hou ik voor mezelf, als je het niet erg vindt—had een bepaalde waarde in de ogen van een rijk meisje dat ik kende. Tegelijkertijd was er nog een ander meisje—"
"Ah—Dinah," mompelde Ajax.
"We zullen haar Dinah noemen. Dinah," zijn stem trilde even, "Dinah hield van me, en ik—ik hield van haar. Maar het meisje met geld had een schitterende, overweldigende schoonheid die aantrekkelijk was voor mannen. Veel mannen waren op haar uit. Dinah had alleen mij. Dinah was van mij, als ik ervoor koos om haar te claimen; de andere moest nog worden gewonnen. De concurrentie, plus het geld, lokten me in de val. Ik raakte verloofd met het rijke meisje. Ik denk niet dat ik toen wist wat ik Dinah aandeed. Binnen twee weken werd ik getroffen door roodvonk. Het rijke meisje—ze was een echte doorzetter—verzorgde me. Ik raakte in een waan. Mijn verpleegster luisterde twee dagen en nachten naar mijn geklets; toen ging ze weg. Toen ik weer bij bewustzijn kwam, zag ik Dinah aan mijn bed staan.
De andere schreef later en maakte mijn verloving nietig, met het verzoek om met het meisje te trouwen van wie de naam duizend keer over mijn lippen was gekomen. Ik lachte en liet de brief aan Dinah zien. Een vriend beloofde me werk.
Dinah en ik zouden in een hutje gaan wonen en voor altijd gelukkig zijn...
"En toen werd ze ziek!"
In de sombere stilte die volgde, konden noch Ajax noch ik iets zeggen.
"En—en ze stierf."
* * * * *De arme man verliet ons de volgende dag, en we hebben hem nooit meer gezien. Het is belangrijk om te bedenken dat hij Hetty Upham nooit heeft aangemoedigd; haar verliefdheid werd ongetwijfeld aangewakkerd door zijn onverschilligheid. Ze bood hem brood aan, ja, zelfs cake en bier, maar in plaats daarvan nam hij een steen, omdat cake en bier hun smaak hadden verloren. Later hoorden we dat hij op de Skagway Pass om het leven kwam, tijdens een poging om de Klondyke te bereiken in het vroege voorjaar. Hij was op zoek naar het goud in de afzettingen van de Yukon; misschien heeft hij, voorbij de Grote Witte Stilte, zijn Dinah gevonden.
# book_id: global-gutenberg-translation-841594bffb114b0abc5aa1a3b3081d7b
# book_title: Wilkins en zijn Dinah
# chapter_id: 1-wilkins-en-zijn-dinah
# chapter_title: Wilkins en zijn Dinah
# book_page: 6 / 6
# chapter_page: 6
# language: nl-be
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De arme man verliet ons de volgende dag, en we hebben hem nooit meer gezien. Het is belangrijk om te bedenken dat hij Hetty Upham nooit heeft aangemoedigd; haar verliefdheid werd ongetwijfeld aangewakkerd door zijn onverschilligheid. Ze bood hem brood aan, ja, zelfs cake en bier, maar in plaats daarvan nam hij een steen, omdat cake en bier hun smaak hadden verloren. Later hoorden we dat hij op de Skagway Pass om het leven kwam, tijdens een poging om de Klondyke te bereiken in het vroege voorjaar. Hij was op zoek naar het goud in de afzettingen van de Yukon; misschien heeft hij, voorbij de Grote Witte Stilte, zijn Dinah gevonden.
BokRobot
BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.