Andrew LangTrollkarlens häst

BokRobot-Leseausgabe

Bücher

Kostenlos

Trollkarlens häst

The Magician’s Horse

Andrew Lang

Märchen · 27 Seiten
Körd: 2026-09-14 10:02BokRobot · Seite 1 / 26

Det var en gång en kung som hade tre söner. En dag gav sig de tre prinsarna ut på jakt i en stor skog långt bort från sin fars palats. Den yngste prinsen gick vilse, och hans bröder var tvungna att återvända hem utan honom.

Under fyra dagar vandrade prinsen runt i skogen. Om natten sov han på mossan under stjärnorna, och om dagen åt han rötter och vilda bär. På morgonen den femte dagen kom han till en stor öppen plats mitt i skogen.

BokRobot · Seite 2 / 26

Där stod ett storslaget palats, men det fanns inga tecken på några människor någonstans. Prinsen gick in genom den öppna dörren och vandrade genom tomma rum. Till slut hittade han en stor sal. Mitt i salen stod ett bord täckt med utsökt mat och fint vin.

Prinsen satte sig ner och åt och drack tills han var mätt. Så snart han var klar försvann bordet. Prinsen tyckte att det var mycket märkligt, men han fortsatte att leta igenom alla rum, både på övervåningen och nere på bottenvåningen, och hittade ingen att tala med.

BokRobot · Seite 3 / 26
Illustration zu Side 3

Just när det började bli mörkt hörde han fotsteg och såg en gammal man komma uppför trappan.

”Vad gör du och vandrar runt i mitt slott?” frågade den gamle mannen.

Prinsen svarade: ”Jag gick vilse när jag jagade i skogen. Om du tar mig i din tjänst skulle jag vilja stanna hos dig och tjäna dig troget.”

”Mycket väl”, sa den gamle mannen. ”Du får börja arbeta för mig. Du måste alltid hålla spisen tänd. Du ska hämta ved till den från skogen. Du ska också ta hand om den svarta hästen i stallet. Jag ska betala dig en guldmynt varje dag. Vid måltiderna kommer du att hitta bordet i salen dukat med mat och vin, och du får äta och dricka så mycket du vill.”

BokRobot · Seite 4 / 26

Prinsen var nöjd och började arbeta för den gamle mannen. Han lovade att alltid hålla veden på spisen så att elden aldrig slocknade. Men vad han inte visste var att hans nye herre var en trollkarl. Flamman i spisen var en magisk eld. Om den slocknade skulle trollkarlen förlora mycket av sin makt.

En dag glömde prinsen bort det och lät elden brinna så lågt att den nästan slocknade. Just när lågan fladdrade till stormade den gamle mannen in i rummet.

BokRobot · Seite 5 / 26

”Vad menar du med att låta elden brinna så lågt?” morrade han. ”Jag kom precis i rätt tid.” Medan prinsen snabbt kastade in en vedklabb i spisen och blåste på askan för att få igång lågan, gav hans herre honom en hård örfil och varnade honom att om det någonsin hände igen skulle han hamna i allvarliga problem.

En annan dag satt prinsen sorgsen i stallet. Till sin förvåning talade den svarta hästen till honom.

”Kom in i min stall,” sa den. ”Jag har något att berätta för dig. Hämta min grimma och sadel från skåpet där och ta på dem på mig. Ta flaskan som står bredvid dem. Den innehåller en salva som kommer att få ditt hår att glänsa som rent guld. Sedan staplar du upp all ved du kan samla på spisen tills den är högt uppstaplad.”

BokRobot · Seite 6 / 26

Prinsen gjorde som hästen sa. Han sadlade och grimmade hästen. Han smorde in håret med salvan, och det glänste som guld. Han gjorde upp en så stor eld i spisen att lågorna flög upp och satte taket i brand. Inom några minuter brann palatset som en enorm brasa.

Han skyndade sig tillbaka till stallet. Hästen sa: ”Det är en sak till du måste göra. I skåpet hittar du en spegel, en borste och en ridpiska. Ta med dig dem. Sätt dig upp på min rygg och rida så fort du kan, för nu brinner huset ordentligt.”

BokRobot · Seite 7 / 26

Prinsen gjorde som hästen sa. Så snart han satt i sadeln galopperade hästen iväg så fort att skogen och hela trollkarlens land snart låg långt bakom dem.

Under tiden återvände trollkarlen till sitt palats och fann det i rökande ruiner. Han ropade på sin tjänare, men ingen svarade. Till slut gick han till stallet och såg att den svarta hästen var borta. Han gissade att de hade gett sig iväg tillsammans. Han satte sig upp på en rödbrun häst som stod i nästa stall och gav sig iväg i jakten.

När prinsen red hörde hästens vassa öron ljudet av fötter som följde efter.

BokRobot · Seite 8 / 26

“Titta bakom dig”, sa hästen, “och se om den gamle mannen följer efter.” Prinsen vände sig i sadeln och såg ett moln som liknade rök eller damm i fjärran.

“Vi måste skynda oss”, sa hästen.

Efter att de hade galopperat ett tag sa hästen igen: “Titta bakåt och se om han fortfarande är långt borta.”

“Han är ganska nära”, svarade prinsen.

“Då ska du kasta spegeln i marken”, sa hästen. Prinsen kastade den. När trollkarlen kom fram trampade den röda hästen på spegeln. Krasch! Hans fot gick genom glaset. Han stapplade och föll, och skar sig så illa i fötterna att den gamle mannen var tvungen att sakta gå tillbaka till stallet och sätta på nya skor på sin häst. Sedan började de jaga prinsen igen, eftersom trollkarlen värdesatte hästen högt och var fast besluten att inte förlora den.

BokRobot · Seite 9 / 26
Illustration zu Side 9

Under tiden hade prinsen kommit långt, men den svarta hästens skarpa öron hörde ljudet av fötter som följde efter på långt håll.

“Stig av”, sa hästen. “Lägg örat mot marken och säg mig om du hör något.”

Prinsen steg av och lyssnade. “Jag tror att jag hör jorden skaka”, sa han. “Jag tror att han inte är långt borta.”

“Sätt dig upp på mig genast”, svarade hästen, “så galopperar jag så fort jag kan.” Han satte i väg så snabbt att jorden verkade flyga undan under hans hovar.

“Titta bakåt en gång till”, sa hästen efter ett tag, “och se om han syns.”

BokRobot · Seite 10 / 26

“Jag ser ett moln och en flamma”, svarade prinsen, “men långt borta.”

“Vi måste skynda oss”, sa hästen. Kort därefter sa han: “Titta bakåt igen. Han kan inte vara långt borta nu.”

Prinsen vände sig i sadeln och utbrast: “Han är precis bakom oss! Om ett ögonblick når lågan från hans hästs näsborrar oss.”

“Då ska du kasta borsten i marken”, sa hästen.

Prinsen kastade den. I ett ögonblick förvandlades buskaget till en så tät skog att inte ens en fågel kunde ta sig igenom den. När den gamle mannen kom fram till den, stannade den röda hästen och kunde inte ta ett steg in i den tjocka snårväxten. Därför var magikern tvungen att gå tillbaka, hämta en yxa och hugga sig en väg genom skogen. Det tog lite tid, och under den tiden kom prinsen och den svarta hästen långt före.

BokRobot · Seite 11 / 26

Men än en gång hörde de ljudet av fötter som följde efter dem. ”Se dig om”, sa den svarta hästen, ”och se om han följer efter.”

”Ja”, svarade prinsen, ”den här gången hör jag honom tydligt.”

”Låt oss skynda oss”, sa hästen. Lite senare sa den: ”Se dig om nu och se om han syns.”

”Ja”, sa prinsen och vände sig om. ”Jag ser lågan. Han är precis bakom oss.”

”Kasta då ner piskan”, svarade hästen.

På ett ögonblick förvandlades piskan till en bred flod. När den gamle mannen kom fram till den, drev han den röda hästen ner i vattnet. Men ju högre vattennivån steg, desto mindre blev den magiska lågan som gav magikern all hans kraft. Sedan slocknade den med ett sprakande ljud. Den gamle mannen och den röda hästen sjönk ner i floden och försvann. När prinsen såg sig omkring, var de borta.

BokRobot · Seite 12 / 26

”Nu”, sa hästen, ”kan du kliva av. Det finns inget mer att frukta, för magikern är död. Vid den där bäcken kommer du att hitta en pilträskälla. Plocka upp den och slå jorden med den. Marken kommer att öppna sig, och du kommer att se en dörr vid dina fötter.”

När prinsen slog jorden med träskälan, dök en dörr upp. Den öppnade sig in till en stor valvformad stenhall.

”Led mig in i den där hallen”, sa hästen. ”Jag stannar där. Men du måste gå genom fälten tills du kommer till en trädgård. Mitt i trädgården står ett kungapalats. När du kommer dit, be att få tas i kungens tjänst. Farväl, och glöm mig inte.”

BokRobot · Seite 13 / 26
Illustration zu Side 13

Så skildes de åt. Men först fick hästen prinsen att lova att inte låta någon i palatset se hans gyllene hår. Så band han en scarf runt huvudet som en turban. Sedan gav sig prinsen ut över fälten tills han nådde en vacker trädgård. Bortom trädgården såg han väggarna och tornen till ett ståtligt palats. Vid trädgårdsporten mötte han trädgårdsmästaren, som frågade honom vad han ville.

”Jag vill arbeta för kungen”, svarade prinsen.

”Jo, du får stanna och arbeta under mig i trädgården”, sa mannen. Eftersom prinsen var klädd som en fattig man, insåg trädgårdsmästaren inte att han var en kungason. ”Jag behöver någon som rensar marken och sopar bort döda blad från stigarna. Du får en guldmynt varje dag, en häst som hjälper dig att korta bort bladen, samt mat och dryck.”

BokRobot · Seite 14 / 26

Så gick prinsen med på det och började sitt arbete. Men när han fick mat, åt han bara hälften. Resten bar han till den välvda salen vid bäcken och gav den till den svarta hästen. Detta gjorde han varje dag, och hästen tackade honom för hans trogna vänskap.

En kväll, när arbetet var färdigt, sa hästen till honom: ”Imorgon kommer ett stort sällskap av prinsar och herrar till kungens palats. De kommer från när och fjärran som friare till de tre prinsessorna. De kommer alla att stå på rad i gården.

BokRobot · Seite 15 / 26

De tre prinsessorna kommer att komma ut, var och en med ett diamantäpple i handen. De kommer att kasta sina äpplen upp i luften. Vilken prins äpplet landar vid fötterna på blir den prinsessans brudgum. Du måste vara nära i trädgården och arbeta.

Den yngsta prinsessans äpple, som är den vackraste, kommer att rulla förbi alla friarna och stanna framför dig. Plocka upp det genast och stoppa det i fickan.”

Nästa dag, när alla friarna var samlade i gården, hände allt precis som hästen hade sagt. Prinsessorna kastade sina äpplen upp i luften. Den yngsta prinsessans diamantäpple rullade förbi alla friarna, ut i trädgården, och stannade vid fötterna på den unge trädgårdsmästaren, som var upptagen med att sopa bort blad.

BokRobot · Seite 16 / 26

Efter ett ögonblick böjde han sig ner, tog upp äpplet och lade det i sin ficka. När han böjde sig över, gled scarfen runt hans huvud lite åt ena sidan, och prinsessan fick en glimt av hans gyllene hår. För henne var det kärlek vid första ögonkastet.

Men kungen var mycket ledsen, eftersom hans yngsta dotter var hans favorit. Ändå fanns det inget att göra åt saken. Nästa dag firades ett tredubbelt bröllop i palatset. Efter bröllopet återvände den yngsta prinsessan med sin make till den lilla stugan i trädgården där han bodde.

BokRobot · Seite 17 / 26

En tid senare gick folket i ett grannland till krig mot kungen. Kungen gav sig ut i strid, åtföljd av sina två äldsta döttrars makar, som red på ståtliga hästar. Men den yngsta dotterns make hade bara den gamla, slitna hästen som hjälpte honom i trädgården. Kungen skämdes över denne svärson och vägrade att ge honom en annan häst.

Fast besluten att inte bli lämnad kvar, gick prinsen ut i trädgården, satte sig upp på den usla hästen och gav sig iväg. Men han hade hunnit rida bara några meter när hästen stapplade och föll. Så han steg av och gick ner till bäcken, där den svarta hästen bodde i den välvda salen. Hästen sa till honom: ”Sadel och tränsa mig. Gå sedan in i nästa rum. Där hittar du en rustning och ett svärd. Ta på dig dem, så rider vi tillsammans till striden.”

BokRobot · Seite 18 / 26

Prinsen gjorde som han blev tillsagd. När han hade stigit upp på hästen, glänste hans rustning i solen. Han såg så modig och stilig ut att ingen skulle ha känt igen honom som trädgårdsmästaren som sopade bort de döda löven. Hästen bar honom iväg med stor hastighet.

När de nådde slagfältet, såg de att kungen höll på att förlora striden. Många av hans krigare hade dödats. Men när krigaren på den svarta hästen i glittrande rustning dök upp, och högg åt vänster och höger med sitt svärd, blev fienden rädd och flydde åt alla håll.

BokRobot · Seite 19 / 26
Illustration zu Side 19

Kungen var fältets herre. Kungen och hans två svärsöner skrek när de såg sin räddare. Allt som återstod av armén anslöt sig till ropet: ”En gud har kommit till vår räddning!” De försökte omringa honom, men hans svarta häst steg upp i luften och bar honom utom synhåll.

Strax därefter reste sig en del av landet i uppror mot kungen. Än en gång var kungen och hans två svärsöner tvungna att gå ut i strid. Svärsonen som var förklädd till trädgårdsmästare ville också slåss. Så han kom till kungen och sa: ”Käre far, låt mig rida med dig för att bekämpa dina fiender.”

BokRobot · Seite 20 / 26

”Jag vill inte att en dåre som du ska slåss för mig”, svarade kungen. ”Dessutom har jag ingen häst som passar dig. Men se, där är en vagnskarl på vägen som kör hö. Du får ta hans häst.”

Så tog prinsen vagnskarlens häst, men det stackars djuret var gammalt och trött. Efter några få meter stapplade det och föll. Prinsen återvände sorgsen till trädgården och såg kungen rida iväg i spetsen för armén, åtföljd av sina två svärsöner.

När de var utom synhåll gick prinsen till den välvda salen vid bäcken. Efter att ha talat med den trogna svarta hästen tog han på sig den glittrande rustningen och bars genom luften på hästens rygg till platsen där striden utspelades.

BokRobot · Seite 21 / 26

Återigen besegrade han kungens fiender, medan han högg till höger och vänster med sitt svärd. Igen ropade de alla: ”En gud har kommit till vår räddning!” Men när de försökte stoppa honom steg den svarta hästen upp i luften och bar honom utom synhåll.

När kungen och hans svärsöner återvände hem kunde de inte tala om något annat än hjälten som hade kämpat för dem. Alla undrade vem han kunde vara.

Kort därefter förklarade kungen i ett grannland krig. Än en gång förberedde sig kungen, hans svärsöner och hans undersåtar för strid. Än en gång bad prinsen om att få rida med dem, men kungen sa att han inte hade någon häst att låna ut. ”Men”, tillade han, ”du får ta skogshuggarens häst som hämtar ved från skogen. Den duger gott åt dig.”

BokRobot · Seite 22 / 26

Så tog prinsen skogshuggarens häst, men det stackars djuret var gammalt och trött. Efter några få meter stapplade det och föll. Prinsen återvände sorgsen till trädgården och såg kungen rida iväg i spetsen för armén, åtföljd av sina två svärsöner.

Så tog prinsen skogshuggarens häst, men den var så gammal och oduglig att den inte kunde bära honom längre än till slottets portar. Därför gick han återigen till den välvda salen. Där hade den svarta hästen förberett en ännu mer magnifik rustning än förut.

BokRobot · Seite 23 / 26

När prinsen hade tagit på sig den och stigit upp på hästen, bar den honom raka vägen till slagfältet. Återigen besegrade han kungens fiender, genom att kämpa ensam i deras led, och de flydde åt alla håll.

Men det hände att en av fienderna träffade prinsen i benet med sitt svärd. Kungen tog sin egen näsduk, broderad med hans namn och kronan, och band den runt det sårade benet.

Kungen ville att han skulle stiga upp i en bår och bäras till palatset, medan två riddare ledde den svarta hästen till de kungliga stallen. Men prinsen lade sin hand på sin trogna hästs man och lyckades dra sig upp i sadeln.

BokRobot · Seite 24 / 26

Hästen steg upp i luften med honom. Då ropade alla: ”Krigaren som kämpade för oss är en gud! Han måste vara en gud!”

I hela kungariket talades det om inget annat. Allt folket sa: ”Vem kan den hjälten vara som har kämpat för oss i så många strider? Han kan inte vara en människa. Han måste vara en gud.”

Kungen sa: ”Om jag bara kunde få se honom en gång till. Om det visar sig att han trots allt är en människa, ska jag belöna honom med hälften av mitt kungarike.”

BokRobot · Seite 25 / 26

När prinsen kom hem – till trädgårdsmästarens stuga där han bodde med sin fru – var han utmattad och lade sig på sin säng för att sova. Hans fru lade märke till näsduken som var knuten runt hans sårade ben och undrade vad det kunde vara.

Hon tittade närmare på den och såg i hörnet att den var broderad med hennes fars namn och den kungliga kronan. Därför sprang hon genast till palatset och berättade för sin far. Han och hans två svärsöner följde henne tillbaka till hennes hus. Där låg trädgårdsmästaren och sov på sin säng.

BokRobot · Seite 26 / 26
Illustration zu Side 26

Den scarf som han alltid bar runt huvudet hade glidit av, och hans gyllene hår glänste på kudden. Alla insåg att det var hjälten som hade kämpat och vunnit så många strider för dem.

Därefter var det stor glädje i hela landet. Kungen belönade sin svärson med hälften av sitt rike. Och han och hans hustru regerade lyckligt över det.

BokRobot

BokRobot

BokRobot vereint Bücher und Märchen zum Lesen und Entdecken. Hier findest du eine wachsende Auswahl und kannst auch eigene Bücher und Märchen gestalten.