BokRobot-Leseausgabe
Bücher
KostenlosParrain de la Mort
Godfather Death
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Deutsch
Englisch
Polnisch
Niederländisch (Belgien)
Französisch
Il était une fois un pauvre homme qui avait douze enfants, et il dut travailler jour et nuit pour leur donner à manger. Quand son treizième enfant naquit, il fut si inquiet qu'il ne savait plus quoi faire. Il courut vers la route principale, résolu à demander à la première personne qu'il rencontrerait d'être le parrain de l'enfant.
La première personne qu'il rencontra fut Dieu, qui savait déjà ce qui se passait dans son cœur. « Pauvre homme, j'ai pitié de toi. Je tiendrai ton enfant pendant le baptême, j'aurai soin de lui et je le rendrai heureux sur terre », dit Dieu.
« Qui êtes-vous ? », demanda l'homme.
« Je suis Dieu. »
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 1-parrain-de-la-mort-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Il était une fois un pauvre homme qui avait douze enfants, et il dut travailler jour et nuit pour leur donner à manger. Quand son treizième enfant naquit, il fut si inquiet qu'il ne savait plus quoi faire. Il courut vers la route principale, résolu à demander à la première personne qu'il rencontrerait d'être le parrain de l'enfant.
La première personne qu'il rencontra fut Dieu, qui savait déjà ce qui se passait dans son cœur. « Pauvre homme, j'ai pitié de toi. Je tiendrai ton enfant pendant le baptême, j'aurai soin de lui et je le rendrai heureux sur terre », dit Dieu.
« Qui êtes-vous ? », demanda l'homme.
« Je suis Dieu. »« Alors je ne veux pas de vous comme parrain », dit l'homme. « Vous donnez aux riches et laissez les pauvres mourir de faim. » L'homme disait cela parce qu'il ne comprenait pas à quel point Dieu distribuait les richesses et la pauvreté avec sagesse. Il se détourna donc de Dieu et continua son chemin.
Puis le Diable vint à lui et dit : « Que cherchez-vous ? Si vous me prenez comme parrain de votre enfant, je lui donnerai beaucoup d'or et toutes les joies du monde. »
L'homme demanda : « Qui êtes-vous ? »
« Je suis le Diable. »
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 2-parrain-de-la-mort-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
« Alors je ne veux pas de vous comme parrain », dit l'homme. « Vous donnez aux riches et laissez les pauvres mourir de faim. » L'homme disait cela parce qu'il ne comprenait pas à quel point Dieu distribuait les richesses et la pauvreté avec sagesse. Il se détourna donc de Dieu et continua son chemin.
Puis le Diable vint à lui et dit : « Que cherchez-vous ? Si vous me prenez comme parrain de votre enfant, je lui donnerai beaucoup d'or et toutes les joies du monde. »
L'homme demanda : « Qui êtes-vous ? »
« Je suis le Diable. »« Alors je ne veux pas de vous comme parrain », dit l'homme. « Vous trompez les gens et les conduisez sur de mauvaises voies. »
Il continua son chemin, puis la Mort vint le rejoindre en marchant avec ses jambes flétries et dit : « Prenez-moi comme parrain. »
L'homme demanda : « Qui êtes-vous ? »
« Je suis la Mort, et je rends tout le monde égal. »
Alors l'homme dit : « Vous êtes le bon choix. Vous prenez aussi bien les riches que les pauvres, sans distinction. Vous serez le parrain. »
La Mort répondit : « Je rendrai votre enfant riche et célèbre. Quiconque m'aura comme ami ne manquera de rien. »
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 3-parrain-de-la-mort-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
« Alors je ne veux pas de vous comme parrain », dit l'homme. « Vous trompez les gens et les conduisez sur de mauvaises voies. »
Il continua son chemin, puis la Mort vint le rejoindre en marchant avec ses jambes flétries et dit : « Prenez-moi comme parrain. »
L'homme demanda : « Qui êtes-vous ? »
« Je suis la Mort, et je rends tout le monde égal. »
Alors l'homme dit : « Vous êtes le bon choix. Vous prenez aussi bien les riches que les pauvres, sans distinction. Vous serez le parrain. »
La Mort répondit : « Je rendrai votre enfant riche et célèbre. Quiconque m'aura comme ami ne manquera de rien. »L'homme dit : « Le baptême aura lieu dimanche prochain. Soyez là à l'heure. » La Mort apparut comme promis et se tint à la place du parrain, comme il se doit.
Quand le garçon grandit, son parrain vint un jour le voir et lui dit de le suivre. Il le conduisit dans une forêt et lui montra une plante qui y poussait. « Tu vas maintenant recevoir le cadeau de ton parrain. Je ferai de toi un médecin célèbre. »
Lorsque vous êtes appelé auprès d'un patient, je me présenterai toujours à vous. Si je me place à la tête du malade, vous pouvez affirmer en toute confiance que vous le guérirez. Donnez-lui un peu de cette herbe, et il se rétablira.
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 4-parrain-de-la-mort-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
L'homme dit : « Le baptême aura lieu dimanche prochain. Soyez là à l'heure. » La Mort apparut comme promis et se tint à la place du parrain, comme il se doit.
Quand le garçon grandit, son parrain vint un jour le voir et lui dit de le suivre. Il le conduisit dans une forêt et lui montra une plante qui y poussait. « Tu vas maintenant recevoir le cadeau de ton parrain. Je ferai de toi un médecin célèbre. »
Lorsque vous êtes appelé auprès d'un patient, je me présenterai toujours à vous. Si je me place à la tête du malade, vous pouvez affirmer en toute confiance que vous le guérirez. Donnez-lui un peu de cette herbe, et il se rétablira.Mais si je me place aux pieds du patient, il m'appartient, et vous devrez dire qu'aucun remède ne peut le guérir, et qu'aucun médecin au monde ne peut le sauver. Mais faites attention à ne jamais utiliser cette herbe contre ma volonté, car cela pourrait mal tourner pour vous. "
Bientôt, le jeune homme devint le médecin le plus célèbre du monde entier. On disait : "Il n'a qu'à regarder un patient, et il sait aussitôt s'il guérira ou s'il doit mourir." Des gens venus de loin et de près se rendaient chez lui, l'appelaient lorsqu'une personne était malade, et lui donnaient tellement d'argent qu'il devint bientôt riche.
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 5-parrain-de-la-mort-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Mais si je me place aux pieds du patient, il m'appartient, et vous devrez dire qu'aucun remède ne peut le guérir, et qu'aucun médecin au monde ne peut le sauver. Mais faites attention à ne jamais utiliser cette herbe contre ma volonté, car cela pourrait mal tourner pour vous. "
Bientôt, le jeune homme devint le médecin le plus célèbre du monde entier. On disait : "Il n'a qu'à regarder un patient, et il sait aussitôt s'il guérira ou s'il doit mourir." Des gens venus de loin et de près se rendaient chez lui, l'appelaient lorsqu'une personne était malade, et lui donnaient tellement d'argent qu'il devint bientôt riche.Puis il arriva que le roi tomba malade. Le médecin fut appelé et on lui demanda de dire si un rétablissement était possible. Lorsqu'il se présenta au chevet du roi, la Mort se tenait aux pieds du malade. Aucune herbe ne pouvait le sauver.
"Si seulement je pouvais tromper la Mort cette fois-ci," pensa le médecin. "Elle sera sûrement en colère, mais je suis son parrain, alors elle pourrait bien pardonner. Je vais prendre ce risque." Il prit donc le roi dans ses bras et le retourna, de sorte que la Mort se trouvait désormais à sa tête.
Puis il donna au roi un peu de l'herbe, et le roi se rétablissait et redevenait en bonne santé.
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 6-parrain-de-la-mort-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Puis il arriva que le roi tomba malade. Le médecin fut appelé et on lui demanda de dire si un rétablissement était possible. Lorsqu'il se présenta au chevet du roi, la Mort se tenait aux pieds du malade. Aucune herbe ne pouvait le sauver.
"Si seulement je pouvais tromper la Mort cette fois-ci," pensa le médecin. "Elle sera sûrement en colère, mais je suis son parrain, alors elle pourrait bien pardonner. Je vais prendre ce risque." Il prit donc le roi dans ses bras et le retourna, de sorte que la Mort se trouvait désormais à sa tête.
Puis il donna au roi un peu de l'herbe, et le roi se rétablissait et redevenait en bonne santé.
Mais la Mort vint voir le médecin, d'un air très en colère et sombre, secoua son doigt en sa direction et dit : "Tu m'as trompé. Cette fois, je te pardonne car tu es mon parrain. Mais si tu recommences, cela te coûtera la vie. Je te prendrai avec moi."
Peu après, la fille du roi tomba gravement malade. C'était sa seule enfant, et le roi pleura jour et nuit jusqu'à commencer à perdre la vue. Il annonça que quiconque la sauverait de la mort pourrait l'épouser et hériter de la couronne.
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 7-parrain-de-la-mort-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Mais la Mort vint voir le médecin, d'un air très en colère et sombre, secoua son doigt en sa direction et dit : "Tu m'as trompé. Cette fois, je te pardonne car tu es mon parrain. Mais si tu recommences, cela te coûtera la vie. Je te prendrai avec moi."
Peu après, la fille du roi tomba gravement malade. C'était sa seule enfant, et le roi pleura jour et nuit jusqu'à commencer à perdre la vue. Il annonça que quiconque la sauverait de la mort pourrait l'épouser et hériter de la couronne.Lorsque le médecin arriva au chevet de la jeune fille malade, il vit la Mort à ses pieds. Il aurait dû se souvenir de l'avertissement de son parrain, mais il était tellement ébloui par la beauté de la princesse et par la perspective de devenir son mari qu'il oublia tout.
Il ne vit pas à quel point la Mort le regardait avec colère, ni comment elle levait la main pour le menacer de son poing desséché. Il souleva la jeune fille et plaça sa tête là où se trouvaient ses pieds.
Puis il lui donna un peu de l'herbe, et aussitôt ses joues devinrent rouges et la vie revint en elle.
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 8-parrain-de-la-mort-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Lorsque le médecin arriva au chevet de la jeune fille malade, il vit la Mort à ses pieds. Il aurait dû se souvenir de l'avertissement de son parrain, mais il était tellement ébloui par la beauté de la princesse et par la perspective de devenir son mari qu'il oublia tout.
Il ne vit pas à quel point la Mort le regardait avec colère, ni comment elle levait la main pour le menacer de son poing desséché. Il souleva la jeune fille et plaça sa tête là où se trouvaient ses pieds.
Puis il lui donna un peu de l'herbe, et aussitôt ses joues devinrent rouges et la vie revint en elle.Lorsque la Mort vit qu'on lui avait de nouveau dérobé sa proie, elle s'approcha du médecin en faisant de grands pas et lui dit : « Maintenant, c'est fini pour toi. Ton tour est arrivé. » Elle l'attrapa par la main glaciale avec une telle fermeté que le médecin ne put résister, et elle le conduisit dans une grotte souterraine.
Là, le médecin vit des milliers et des milliers de bougies brûler dans d'innombrables rangées. Certaines étaient grandes, d'autres de taille moyenne, d'autres encore minuscules. À chaque instant, certaines s'éteignaient et d'autres s'allumaient, de sorte que les flammes semblaient bondir çà et là, dans un changement constant.
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 9-parrain-de-la-mort-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Lorsque la Mort vit qu'on lui avait de nouveau dérobé sa proie, elle s'approcha du médecin en faisant de grands pas et lui dit : « Maintenant, c'est fini pour toi. Ton tour est arrivé. » Elle l'attrapa par la main glaciale avec une telle fermeté que le médecin ne put résister, et elle le conduisit dans une grotte souterraine.
Là, le médecin vit des milliers et des milliers de bougies brûler dans d'innombrables rangées. Certaines étaient grandes, d'autres de taille moyenne, d'autres encore minuscules. À chaque instant, certaines s'éteignaient et d'autres s'allumaient, de sorte que les flammes semblaient bondir çà et là, dans un changement constant.« Regarde, » dit la Mort, « ce sont les lumières de la vie des hommes. Les grandes appartiennent aux enfants, les moyennes aux adultes dans la fleur de l'âge, les petites aux personnes âgées. Mais les enfants et les jeunes n'ont souvent qu'une minuscule bougie. »
« Montre-moi la lumière de ma vie, » dit le médecin. Il pensait qu'elle serait encore très haute.
La Mort pointa du doigt un petit bout de cire qui était sur le point de s'éteindre, et dit : « La voilà. »
« Oh, cher parrain, » s'exclama le médecin horrifié, « allumez-en une nouvelle pour moi, s'il vous plaît. Faites-le par amour pour moi, afin que je puisse profiter de ma vie, devenir roi et épouser la belle princesse. »
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 10-parrain-de-la-mort-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
« Regarde, » dit la Mort, « ce sont les lumières de la vie des hommes. Les grandes appartiennent aux enfants, les moyennes aux adultes dans la fleur de l'âge, les petites aux personnes âgées. Mais les enfants et les jeunes n'ont souvent qu'une minuscule bougie. »
« Montre-moi la lumière de ma vie, » dit le médecin. Il pensait qu'elle serait encore très haute.
La Mort pointa du doigt un petit bout de cire qui était sur le point de s'éteindre, et dit : « La voilà. »
« Oh, cher parrain, » s'exclama le médecin horrifié, « allumez-en une nouvelle pour moi, s'il vous plaît. Faites-le par amour pour moi, afin que je puisse profiter de ma vie, devenir roi et épouser la belle princesse. »
« Je ne peux pas, » répondit la Mort. « Une doit s'éteindre avant qu'une nouvelle s'allume. »
« Alors, placez l'ancienne au-dessus de la nouvelle, afin qu'elle continue de brûler lorsque l'ancienne s'éteindra, » plaida le médecin.
La Mort fit semblant de vouloir exaucer le vœu et prit une nouvelle bougie haute. Mais parce qu’il voulait se venger, il commettait délibérément une erreur en la montant, et le petit morceau tomba et s’éteignit. Aussitôt, le médecin tomba par terre, et il se trouvait désormais entre les mains de la Mort.
# book_id: global-age-version-dba0c99da12d40248cb67f42dc46c391
# book_title: Parrain de la Mort
# chapter_id: 11-parrain-de-la-mort-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 11
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
« Je ne peux pas, » répondit la Mort. « Une doit s'éteindre avant qu'une nouvelle s'allume. »
« Alors, placez l'ancienne au-dessus de la nouvelle, afin qu'elle continue de brûler lorsque l'ancienne s'éteindra, » plaida le médecin.
La Mort fit semblant de vouloir exaucer le vœu et prit une nouvelle bougie haute. Mais parce qu’il voulait se venger, il commettait délibérément une erreur en la montant, et le petit morceau tomba et s’éteignit. Aussitôt, le médecin tomba par terre, et il se trouvait désormais entre les mains de la Mort.
BokRobot
BokRobot vereint Bücher und Märchen zum Lesen und Entdecken. Hier findest du eine wachsende Auswahl und kannst auch eigene Bücher und Märchen gestalten.