Jacob Grimm and Wilhelm GrimmKongen av det gylne fjellet

BokRobot-Leseausgabe

Bücher

Kostenlos

Kongen av det gylne fjellet

The King of the Golden Mountain

Jacob Grimm and Wilhelm Grimm

Märchen · 20 Seiten
Kjørt: 2026-09-18 05:43BokRobot · Seite 1 / 17

Det var en gang en kjøpmann som hadde to barn, en gutt og en gutt. Begge var svært små og kunne ennå ikke gå. Kjøpmannen eide to skip som var fulle av varer, og som seilte ut på havet. Han håpet å tjene mye penger på dem. Men så kom nyheten om at begge skipene hadde sunket. Plutselig var kjøpmannen ikke lenger rik. Han var fattig og eide ingenting annet enn et jorde utenfor byen.

For å få tankene bort fra uflaksen sin, gikk han en tur på det jordet. Mens han gikk frem og tilbake, sto plutselig en liten, svart mann ved siden av ham. Den lille mannen spurte hvorfor han var så trist, og hva som plaget ham. Kjøpmannen sa: «Hvis du kunne hjelpe meg, ville jeg gjerne fortelle deg det.» «Hvem vet?» svarte den svarte dvergen. «Kanskje jeg kan hjelpe deg.» Så fortalte kjøpmannen ham at alt han eide hadde sunket til bunns i havet, og at alt han hadde igjen var dette jordet.

BokRobot · Seite 2 / 17
Illustration zu Side 2

«Ikke bekymre deg,» sa dvergen. «Hvis du lover å gi meg det første som gnir mot beinet ditt når du kommer hjem, og tar det med hit til dette stedet om tolv år, skal du få så mye penger som du ønsker.» Kjøpmannen tenkte: «Det kan bare være hunden min.» Han tenkte ikke på den lille gutten sin. Så gikk han med på det, ga den svarte mannen et skriftlig løfte med sitt segl, og dro hjem.

Da han kom hjem, var den lille gutten så glad at han holdt seg fast i en benk, krabbet bort til ham og grep ham hardt i beina. Faren ble sjokkert. Han husket løftet sitt og visste nå hva han hadde lovet.

BokRobot · Seite 3 / 17

Men siden han fortsatt ikke fant noen penger i kisten sin, trodde han at dvergen bare hadde spøkt. En måned senere gikk han opp på loftet for å samle sammen noen gamle blikkbokser for å selge dem. Der så han en enorm haug med penger. Da ble han glad igjen.

Han kjøpte ting, ble en enda rikere kjøpmann enn før, og følte at verden var godt styrt.

I mellomtiden vokste gutten til å bli høy og ble klok og smart. Men da det tolvte året nærmet seg, ble handelsmannen mer og mer bekymret. Bekymringen viste seg tydelig på ansiktet hans. En dag spurte sønnen ham hva som var galt, men faren ville ikke fortelle ham det. Gutten fortsatte å spørre til slutt fortalte faren ham alt: at han uten å vite det hadde lovet bort sønnen sin til en svart dverg i bytte mot mye penger. Han sa at han hadde signert og forseglet løftet, og at når de tolv årene var omme, måtte han overlevere sønnen sin.

BokRobot · Seite 4 / 17

Da sa sønnen: «Å, far, ikke vær bekymret. Alt skal gå bra. Den svarte mannen har ingen makt over meg.» Gutten hadde latt seg velsigne av presten. Da tiden kom, dro far og sønn sammen ut på marken.

Gutten tegnet en sirkel og stod inne i den sammen med faren sin. Så kom den svarte dvergen og sa til den gamle mannen: «Har du brakt meg det du lovte?» Faren var taus. Men sønnen spurte: «Hva vil du her?» Den svarte dvergen sa: «Jeg må snakke med faren din, ikke med deg.»

Gutten svarte: «Du har forrådt og lurt faren min.

Gi meg skriftet tilbake.»

BokRobot · Seite 5 / 17

«Nei,» sa den svarte dvergen, «jeg gir ikke opp rettighetene mine.» De kranglet lenge. Til slutt ble de enige om at gutten, siden han ikke tilhørte verken menneskehetens fiende eller faren sin, skulle sitte i en liten båt som skulle settes på vannet som fløt bort fra dem. Faren skulle skyve båten ut med sin egen fot, og så skulle gutten overgis til vannet.

Så tok gutten farvel med faren sin, klatret inn i den lille båten, og faren måtte skyve den ut med sin egen fot. Båten veltet slik at kjølen var øverst. Faren trodde sønnen var tapt. Han dro hjem og sørget over ham.

BokRobot · Seite 6 / 17
Illustration zu Side 6

Men båten sank ikke. Den fløt rolig bort. Gutten satt trygt inne i den. Den fløt lenge, helt til den til slutt la seg ved en ukjent kyst. Han gikk i land og så et vakkert slott foran seg. Han gikk mot det.

Da han kom inn, oppdaget han at slottet var forhekset. Han gikk gjennom hvert eneste rom, men alle var tomme. Til slutt kom han til det siste rommet. Der lå en slange krøllet sammen i en sirkel. Slangen var faktisk en forhekset prinsesse.

BokRobot · Seite 7 / 17

Hun ble glad da hun så ham og sa: «Har du kommet, min redningsmann? Jeg har ventet på deg i tolv år. Dette kongeriket er forhekset, og du må befri det.»

«Hvordan kan jeg gjøre det?» spurte han.

«I kveld kommer tolv svarte menn dekket av lenker. De vil spørre hva du gjør her. Vær stille. Ikke svar dem. La dem gjøre hva de vil med deg. De vil pine deg, slå deg og stikke deg. La alt skje. Bare ikke si et eneste ord.

BokRobot · Seite 8 / 17

Om tolv timer må de dra igjen. Den andre natten kommer tolv andre. Den tredje natten kommer tjuefire, og de vil kutte av hodet ditt. Men om tolv timer tar makten deres slutt. Hvis du har utholdt alt og ikke sagt et eneste ord, vil jeg bli fri.

Jeg vil komme til deg med en flaske livets vann. Jeg vil smøre det på deg, og du vil komme til live igjen, like frisk som før.»

Så sa han: «Jeg vil gjerne befri deg.» Og alt skjedde akkurat slik hun hadde sagt. De svarte mennene klarte ikke å tvinge et eneste ord ut av ham. Den tredje natten ble slangen til en vakker prinsesse. Hun kom med livets vann og brakte ham tilbake til livet. Hun kastet seg i armene hans og kysset ham. Det var glede og fest i hele slottet. Deretter giftet de seg, og han ble konge over Det gylne fjellet.

BokRobot · Seite 9 / 17

De levde svært lykkelig sammen, og dronningen fødte en vakker sønn. Åtte år hadde gått da kongen begynte å tenke på faren sin. Hjertet hans ble rørt, og han ønsket å besøke ham. Men dronningen ville ikke at han skulle dra.

Hun sa: «Jeg vet at det vil bringe meg ulykke.» Men han ga henne ingen ro før hun gikk med på det. Da de skiltes, ga hun ham en ønskering og sa: «Ta denne ringen. Sett den på fingeren din, så blir du umiddelbart ført dit du ønsker.»

BokRobot · Seite 10 / 17

Men du må love meg at du ikke bruker den til å ønske meg bort fra dette stedet og til din far. " Han lovte, tok ringen på fingeren og ønsket seg hjem, like utenfor byen der faren hans bodde.

Øyeblikkelig var han der. Han gikk mot byen. Men da han kom til porten, ville vaktene ikke slippe ham inn fordi han hadde på seg så merkelige, men rike og praktfulle klær. Så gikk han til en høyde der en gjeter passet på sauene sine.

BokRobot · Seite 11 / 17
Illustration zu Side 11

Han byttet klær med gjeteren og tok på seg den gamle gjeterfrakken hans. Så kom han inn i byen uten problemer. Da han kom til faren sin, avslørte han hvem han var. Men faren trodde ikke at gjeteren var sønnen hans.

Han sa at han absolutt hadde hatt en sønn, men at han var død for lenge siden. Men siden han så at gjeteren var fattig og trengende, ville han gi ham noe å spise.

Så sa gjeteren til foreldrene sine: "Jeg er virkelig sønnen deres. Vet dere om noe merke på kroppen min som dere kan kjenne meg igjen på?" "Ja," sa moren hans, "sønn vår hadde et bringebærfarget fødselsmerke under høyrearmen." Han trakk opp skjorten, og de så fødselsmerket under høyrearmen hans. Now tvilte de ikke lenger på at han var sønnen deres. Han fortalte dem at han var kongen av Det gylne fjellet, at en kongedatter var hans kone, og at de hadde en fin sønn som var syv år gammel.

BokRobot · Seite 12 / 17

Da sa faren hans: "Det kan absolutt ikke være sant. Hva slags konge går rundt i en fillete gjeterfrakk?" På dette ble sønnen sint. Uten å tenke på løftet sitt, vendte han ringen og ønsket både kona og barnet sitt til seg. I løpet av et øyeblikk var de der. Men dronningen gråt og kjeftet på ham. Hun sa at han hadde brutt løftet sitt og brakt ulykke over henne. Han sa: "Jeg gjorde det uten å tenke, ikke med dårlige hensikter." Han prøvde å roe henne ned. Hun lot som hun trodde på ham, men hun hadde noe lurt i tankene.

Så førte han henne ut av byen og ut på marken. Han viste henne bekken der den lille båten hadde blitt skjøvet ut. Så sa han: «Jeg er trøtt. Sett deg ned. La meg sove litt på fanget ditt.» Han la hodet sitt på fanget hennes og sovnet. Mens han sov, tok hun først ringen av fingeren hans. Så trakk hun foten sin ut fra under ham, og etterlot bare den ene skoen. Hun tok barnet sitt i armene og ønsket seg tilbake til sitt eget kongerike.

BokRobot · Seite 13 / 17

Da han våknet, lå han der helt alene. Kona og barnet hans var borte. Ringen var borte fra fingeren hans. Bare skoen var igjen som et tegn. «Jeg kan ikke dra tilbake til foreldrene mine,» tenkte han. «De ville si at jeg er en trollmann.

Jeg må fortsette å gå til jeg når mitt eget kongerike.» Så gikk han av sted. Til slutt kom han til en høyde. Der sto det tre kjemper som kranglet fordi de ikke kunne dele farens arv.

Da de så ham gå forbi, ropte de på ham og sa at små menn hadde skarpe hoder, og at han burde dele arven for dem.

BokRobot · Seite 14 / 17

Arven besto av tre ting: et sverd som hadde den egenskapen at hvis noen tok det i hånden og sa: «Alle hoder av, unntatt mitt», ville alle hodene falle til bakken; en kappe som gjorde enhver som tok den på seg usynlig; og et par støvler som kunne frakte brukeren til ethvert sted han ønsket på et øyeblikk.

Han sa: «Gi meg de tre tingene, så jeg kan se om de er i god stand.» De ga ham kappen. Da han tok den på seg, ble han usynlig og forvandlet seg til en flue. Så tok han tilbake sin egen form og sa: «Kappen er bra.

BokRobot · Seite 15 / 17
Illustration zu Side 15

Nå gi meg sverdet.» De sa: «Nei, det vil vi ikke gi deg. Hvis du sa: 'Alle hoder av, unntatt mitt', ville alle hodene våre falle av, og bare du ville sitte igjen med ditt.» Likevel ga de ham det, på betingelse av at han bare skulle prøve det på et tre.

Det gjorde han, og sverdet skar trestammen i to som om den var et strå. Så ville han ha støvlene også. Men de sa: «Nei, vi vil ikke gi dem. Hvis du hadde dem på føttene og ønsket deg opp på toppen av åsen, ville vi bli igjen her nede uten noe som helst.» «Å nei,» sa han, «det vil jeg ikke gjøre.» Så ga de ham støvlene også.

BokRobot · Seite 16 / 17

Nå som han hadde alle tre tingene, tenkte han bare på kona og barnet sitt. Han sa til seg selv: «Å, om jeg bare var på Det gylne fjellet!» Straks forsvant han fra kjempenes syn. Slik ble arven delt.

Da han var nær palasset sitt, hørte han lyder av glede: fioliner og fløyter. Folk fortalte ham at kona hans feiret bryllupet sitt med en annen mann. Han ble rasende. «Falske kvinne!» sa han. «Hun forrådte meg og forlot meg mens jeg sov!» Han tok på seg den usynlige kappen og gikk inn i palasset uten at noen så ham.

BokRobot · Seite 17 / 17

Han kom inn i spisesalen. Et stort bord var dekket med deilig mat. Gjestene spiste, drakk, lo og spøkte. Dronningen satt på en kongelig stol midt i rommet, kledd i praktfulle klær og med en krone på hodet. Han sto bak henne. Ingen så ham. Da hun la en kjøttbit på tallerkenen sin, tok han den og spiste den. Da hun helte vin i glasset sitt, tok han det og drakk det. Hun fortsatte å forsyne seg, men hun fikk aldri noe, for tallerkenen og glasset forsvant umiddelbart.

Da reiste hun seg, skamfull og forferdet, og gikk inn på rommet sitt og gråt. Men han fulgte etter henne dit. Hun sa: «Har djevelen makt over meg, eller kom min redningsmann aldri?» Da slo han henne i ansiktet og sa: «Kom din redningsmann aldri? Det er han som har deg i sin makt, din forræder. Har jeg fortjent dette av deg?» Så gjorde han seg synlig. Han gikk inn i salen og ropte: «Bryllupet er over! Den sanne kongen har vendt tilbake!»

Kongene, prinsene og rådgiverne som var der lo av ham og gjorde narr av ham. Men han brydde seg ikke om å svare. Han sa: «Vil dere dra, eller ikke?» De forsøkte å gripe ham og presset seg mot ham. Men han trakk sverdet sitt og sa: «Alle hoder av, unntatt mitt!» Umiddelbart rullet alle hodene deres på bakken. Han alene var herskeren. Han var igjen kongen av Det gylne fjellet.

BokRobot

BokRobot

BokRobot vereint Bücher und Märchen zum Lesen und Entdecken. Hier findest du eine wachsende Auswahl und kannst auch eigene Bücher und Märchen gestalten.

Weitere Bücher, die dir gefallen könnten