BokRobot-Leseausgabe
Bücher
KostenlosDer Riese der Flut
Gertrude Landa
Anpassen
Kurz bevor die Welt unterging, versammelten sich alle Tiere vor der Arche, und Vater Noah untersuchte sie sorgfältig.
„Alle, die sich hinlegen, sollen hineingehen und vor der Sintflut gerettet werden, die die Welt zerstören wird“, sagte er. „Diejenigen, die stehen bleiben, können nicht hineingehen.“
Dann begannen die verschiedenen Kreaturen, in die Arche einzumarschieren. Vater Noah beobachtete sie genau. Er schien beunruhigt zu sein.
„Ich frage mich“, sagte er zu sich selbst, „wie ich ein Einhorn beschaffen soll und wie ich es in die Arche bringen soll.“

„Ich kann Ihnen ein Einhorn bringen, Vater Noah“, hörte er eine Stimme wie Donner sagen, und als er sich umdrehte, sah er den Riesen Og. „Aber Sie müssen sich verpflichten, auch mich vor der Flut zu retten.“
„Weg mit dir!“, rief Noah. „Du bist ein Dämon, kein Mensch. Ich kann nichts mit dir zu tun haben.“
„Habe Erbarmen mit mir!“, jammerte der Riese. „Seht, wie mein Körper schrumpft. Einst war ich so groß, dass ich Wasser aus den Wolken trinken und Fische an der Sonne rösten konnte. Ich fürchte nicht, ertränkt zu werden, sondern dass all das Futter zerstört wird und ich an Hunger sterben werde.“
Noah lächelte jedoch nur, wurde aber wieder ernst, als Og ein Einhorn brachte. Es war so groß wie ein Berg, obwohl der Riese sagte, es sei das kleinste, das er finden konnte. Es legte sich vor die Arche, und durch diese Geste sah Noah, dass er es retten musste. Eine Zeit lang war er ratlos, was er tun sollte, doch schließlich kam ihm eine geniale Idee. Er befestigte das riesige Tier mit einem Seil an seinem Horn an die Arche, damit es nebenher schwimmen und gefüttert werden konnte.
Og setzte sich auf einen nahegelegenen Berg und beobachtete, wie der Regen herabströhte. Immer schneller fielen die Regenschauer, bis die Flüsse über die Ufer traten und das Wasser auf dem Land rasch anstieg und alles mitriss. Vater Noah stand düster vor der Tür der Arche, bis das Wasser ihm bis zum Hals reichte. Dann schwappte es ihn hinein. Die Tür schloss mit einem Knall, und die Arche hob sich stolz auf der Flut und begann, sich fortzubewegen. Das Einhorn schwamm nebenher, und als es an Og vorbeikam, sprang der Riese auf seinen Rücken.
# book_id: global-gutenberg-translation-1c5237fb1cb642d98b47a70e90e88024
# book_title: Der Riese der Flut
# chapter_id: 1-der-riese-der-flut
# chapter_title: Der Riese der Flut
# book_page: 1 / 5
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Kurz bevor die Welt unterging, versammelten sich alle Tiere vor der Arche, und Vater Noah untersuchte sie sorgfältig.
„Alle, die sich hinlegen, sollen hineingehen und vor der Sintflut gerettet werden, die die Welt zerstören wird“, sagte er. „Diejenigen, die stehen bleiben, können nicht hineingehen.“
Dann begannen die verschiedenen Kreaturen, in die Arche einzumarschieren. Vater Noah beobachtete sie genau. Er schien beunruhigt zu sein.
„Ich frage mich“, sagte er zu sich selbst, „wie ich ein Einhorn beschaffen soll und wie ich es in die Arche bringen soll.“
„Ich kann Ihnen ein Einhorn bringen, Vater Noah“, hörte er eine Stimme wie Donner sagen, und als er sich umdrehte, sah er den Riesen Og. „Aber Sie müssen sich verpflichten, auch mich vor der Flut zu retten.“
„Weg mit dir!“, rief Noah. „Du bist ein Dämon, kein Mensch. Ich kann nichts mit dir zu tun haben.“
„Habe Erbarmen mit mir!“, jammerte der Riese. „Seht, wie mein Körper schrumpft. Einst war ich so groß, dass ich Wasser aus den Wolken trinken und Fische an der Sonne rösten konnte. Ich fürchte nicht, ertränkt zu werden, sondern dass all das Futter zerstört wird und ich an Hunger sterben werde.“
Noah lächelte jedoch nur, wurde aber wieder ernst, als Og ein Einhorn brachte. Es war so groß wie ein Berg, obwohl der Riese sagte, es sei das kleinste, das er finden konnte. Es legte sich vor die Arche, und durch diese Geste sah Noah, dass er es retten musste. Eine Zeit lang war er ratlos, was er tun sollte, doch schließlich kam ihm eine geniale Idee. Er befestigte das riesige Tier mit einem Seil an seinem Horn an die Arche, damit es nebenher schwimmen und gefüttert werden konnte.
Og setzte sich auf einen nahegelegenen Berg und beobachtete, wie der Regen herabströhte. Immer schneller fielen die Regenschauer, bis die Flüsse über die Ufer traten und das Wasser auf dem Land rasch anstieg und alles mitriss. Vater Noah stand düster vor der Tür der Arche, bis das Wasser ihm bis zum Hals reichte. Dann schwappte es ihn hinein. Die Tür schloss mit einem Knall, und die Arche hob sich stolz auf der Flut und begann, sich fortzubewegen. Das Einhorn schwamm nebenher, und als es an Og vorbeikam, sprang der Riese auf seinen Rücken.„Sieh doch, Vater Noah“, rief er mit einem riesigen Lachen, „du wirst mich doch schließlich retten müssen. Ich werde all das Futter wegnehmen, das du für das Einhorn durch das Fenster hineinlegst.“
Noah sah, dass es nutzlos war, mit Og zu streiten, dessen ungeheure Kraft die Arche hätte versenken können.
„Ich werde einen Handel mit dir abschließen“, rief er aus einem Fenster. „Ich werde dich ernähren, aber du musst versprechen, ein Diener meiner Nachkommen zu sein.“
Og war sehr hungrig, also nahm er die Bedingungen an und verschlang sein erstes Frühstück.
Der Regen fiel weiterhin in riesigen Schauern, die das Tageslicht versperrten. Drinnen in der Arche war es jedoch hell und fröhlich, denn Noah hatte die wertvollsten Steine der Erde gesammelt und sie für die Fenster verwendet. Ihr Glanz beleuchtete die gesamte drei Etagen umfassende Arche. Einige der Tiere waren unruhig, und Noah konnte überhaupt nicht schlafen. Der Löwe litt an einem schweren Fieberanfall. In einer Ecke schlief ein Vogel die ganze Zeit. Dies war der Phönix.
„Wach auf“, sagte Noah eines Tages. „Es ist Zeit zu essen.“
„Danke“, erwiderte der Vogel. „Ich sah, dass du beschäftigt warst, Vater Noah, also wollte ich dich nicht belästigen.“
„Du bist ein guter Vogel“, sagte Noah, tief berührt. „Deshalb wirst du niemals sterben.“
Eines Tages hörte der Regen auf, die Wolken rollten weg, und die Sonne schien wieder strahlend. Wie seltsam sah die Welt aus! Sie war wie ein riesiges Meer. Nirgends war etwas außer Wasser zu sehen, und nur ein oder zwei der höchsten Berggipfel ragten über die Flut. Die ganze Welt war unter Wasser, und Noah blickte mit Tränen in den Augen auf diese öde Szenerie. Og, der fröhlich auf dem Einhorn hinter der Arche ritt, war überglücklich.
„Ha, ha!“, lachte er fröhlich. „Jetzt kann ich essen und trinken, so viel ich will, und werde nie wieder von diesen winzigen Kreaturen, den Sterblichen, belästigt werden.“
„Sei dir dessen nicht so sicher“, sagte Noah. „Diese winzigen Sterblichen werden deine Herren sein und dich und die gesamte Rasse der Giganten und Dämonen überleben.“
# book_id: global-gutenberg-translation-1c5237fb1cb642d98b47a70e90e88024
# book_title: Der Riese der Flut
# chapter_id: 1-der-riese-der-flut
# chapter_title: Der Riese der Flut
# book_page: 2 / 5
# chapter_page: 2
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Sieh doch, Vater Noah“, rief er mit einem riesigen Lachen, „du wirst mich doch schließlich retten müssen. Ich werde all das Futter wegnehmen, das du für das Einhorn durch das Fenster hineinlegst.“
Noah sah, dass es nutzlos war, mit Og zu streiten, dessen ungeheure Kraft die Arche hätte versenken können.
„Ich werde einen Handel mit dir abschließen“, rief er aus einem Fenster. „Ich werde dich ernähren, aber du musst versprechen, ein Diener meiner Nachkommen zu sein.“
Og war sehr hungrig, also nahm er die Bedingungen an und verschlang sein erstes Frühstück.
Der Regen fiel weiterhin in riesigen Schauern, die das Tageslicht versperrten. Drinnen in der Arche war es jedoch hell und fröhlich, denn Noah hatte die wertvollsten Steine der Erde gesammelt und sie für die Fenster verwendet. Ihr Glanz beleuchtete die gesamte drei Etagen umfassende Arche. Einige der Tiere waren unruhig, und Noah konnte überhaupt nicht schlafen. Der Löwe litt an einem schweren Fieberanfall. In einer Ecke schlief ein Vogel die ganze Zeit. Dies war der Phönix.
„Wach auf“, sagte Noah eines Tages. „Es ist Zeit zu essen.“
„Danke“, erwiderte der Vogel. „Ich sah, dass du beschäftigt warst, Vater Noah, also wollte ich dich nicht belästigen.“
„Du bist ein guter Vogel“, sagte Noah, tief berührt. „Deshalb wirst du niemals sterben.“
Eines Tages hörte der Regen auf, die Wolken rollten weg, und die Sonne schien wieder strahlend. Wie seltsam sah die Welt aus! Sie war wie ein riesiges Meer. Nirgends war etwas außer Wasser zu sehen, und nur ein oder zwei der höchsten Berggipfel ragten über die Flut. Die ganze Welt war unter Wasser, und Noah blickte mit Tränen in den Augen auf diese öde Szenerie. Og, der fröhlich auf dem Einhorn hinter der Arche ritt, war überglücklich.
„Ha, ha!“, lachte er fröhlich. „Jetzt kann ich essen und trinken, so viel ich will, und werde nie wieder von diesen winzigen Kreaturen, den Sterblichen, belästigt werden.“
„Sei dir dessen nicht so sicher“, sagte Noah. „Diese winzigen Sterblichen werden deine Herren sein und dich und die gesamte Rasse der Giganten und Dämonen überleben.“Der Riese war von dieser Aussicht nicht begeistert. Er wusste, dass alles, was Noah prophezeite, wahr werden würde, und er war so traurig, dass er zwei Tage lang nichts aß und anfing, kleiner und dünner zu werden. Er wurde immer unglücklicher, als das Wasser Tag für Tag zurückging und die Berge wieder sichtbar wurden. Schließlich ruhte die Arche auf dem Berg Ararat, und Ogs lange Reise kam zu einem Ende.
„Ich werde dich bald verlassen, Vater Noah“, sagte er. „Ich werde um die Welt reisen, um zu sehen, was davon noch übrig ist.“
„Du kannst nicht gehen, bevor ich es dir gestatte“, sagte Noah. „Hast du unseren Pakt so bald vergessen? Du musst mein Diener sein. Ich habe Arbeit für dich.“
Riesen sind keine Freunde von Arbeit, und Og, der Vater aller Riesen, war besonders faul. Ihm ging es nur darum, zu essen und zu schlafen, doch er wusste, dass er in Noahs Macht lag, und er vergoß bittere Tränen, als er sah, wie das Land wieder sichtbar wurde.
„Hör auf!“, befahl Noah. „Willst du die Welt etwa noch einmal mit deinen großen Tränen ertränken?“
Also setzte sich Og auf einen Berg und schaukelte von einer Seite zur anderen, während er stumm vor sich weinte. Er sah den Tieren beim Verlassen der Arche zu und musste all die schweren Arbeiten verrichten, als Noahs Kinder Häuser bauten. Täglich beklagte er sich, dass er auf die Größe eines Sterblichen schrumpfte, denn Noah sagte, es gäbe nicht genug zu essen.
Eines Tages sagte Noah zu ihm: „Komm mit mir, Og. Ich gehe um die Welt. Mir ist befohlen, Obst und Blumen zu pflanzen, um die Erde zu verschönern. Ich brauche deine Hilfe.“
Viele Tage lang wanderten sie über die ganze Erde, und Og war gezwungen, die schwere Sack mit den Samen zu tragen. Das Letzte, was Noah pflanzte, war die Rebe.
„Was ist das – Essen oder Trinken?“, fragte Og.
„Beides“, antwortete Noah. „Man kann es essen oder den Saft zu Wein verarbeiten.“ Und als er es pflanzte, segnete er die Traube. „Sei du“, sagte er, „eine Pflanze, die dem Auge gefällt, bringe Früchte hervor, die den Hungrigen zur Nahrung dienen und den Durstigen und Kranken ein gesundheitsförderndes Getränk sind.“
Og grunzte.
# book_id: global-gutenberg-translation-1c5237fb1cb642d98b47a70e90e88024
# book_title: Der Riese der Flut
# chapter_id: 1-der-riese-der-flut
# chapter_title: Der Riese der Flut
# book_page: 3 / 5
# chapter_page: 3
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Der Riese war von dieser Aussicht nicht begeistert. Er wusste, dass alles, was Noah prophezeite, wahr werden würde, und er war so traurig, dass er zwei Tage lang nichts aß und anfing, kleiner und dünner zu werden. Er wurde immer unglücklicher, als das Wasser Tag für Tag zurückging und die Berge wieder sichtbar wurden. Schließlich ruhte die Arche auf dem Berg Ararat, und Ogs lange Reise kam zu einem Ende.
„Ich werde dich bald verlassen, Vater Noah“, sagte er. „Ich werde um die Welt reisen, um zu sehen, was davon noch übrig ist.“
„Du kannst nicht gehen, bevor ich es dir gestatte“, sagte Noah. „Hast du unseren Pakt so bald vergessen? Du musst mein Diener sein. Ich habe Arbeit für dich.“
Riesen sind keine Freunde von Arbeit, und Og, der Vater aller Riesen, war besonders faul. Ihm ging es nur darum, zu essen und zu schlafen, doch er wusste, dass er in Noahs Macht lag, und er vergoß bittere Tränen, als er sah, wie das Land wieder sichtbar wurde.
„Hör auf!“, befahl Noah. „Willst du die Welt etwa noch einmal mit deinen großen Tränen ertränken?“
Also setzte sich Og auf einen Berg und schaukelte von einer Seite zur anderen, während er stumm vor sich weinte. Er sah den Tieren beim Verlassen der Arche zu und musste all die schweren Arbeiten verrichten, als Noahs Kinder Häuser bauten. Täglich beklagte er sich, dass er auf die Größe eines Sterblichen schrumpfte, denn Noah sagte, es gäbe nicht genug zu essen.
Eines Tages sagte Noah zu ihm: „Komm mit mir, Og. Ich gehe um die Welt. Mir ist befohlen, Obst und Blumen zu pflanzen, um die Erde zu verschönern. Ich brauche deine Hilfe.“
Viele Tage lang wanderten sie über die ganze Erde, und Og war gezwungen, die schwere Sack mit den Samen zu tragen. Das Letzte, was Noah pflanzte, war die Rebe.
„Was ist das – Essen oder Trinken?“, fragte Og.
„Beides“, antwortete Noah. „Man kann es essen oder den Saft zu Wein verarbeiten.“ Und als er es pflanzte, segnete er die Traube. „Sei du“, sagte er, „eine Pflanze, die dem Auge gefällt, bringe Früchte hervor, die den Hungrigen zur Nahrung dienen und den Durstigen und Kranken ein gesundheitsförderndes Getränk sind.“
Og grunzte.„Ich werde diesem wunderbaren Obst ein Opfer darbringen“, sagte er. „Darf ich das nicht tun, jetzt, da unsere Arbeit beendet ist?“
Noah stimmte zu, und der Riese brachte ein Schaf, einen Löwen, ein Schwein und eine Affe mit. Zuerst schlachtete er das Schaf, dann den Löwen.
„Wenn ein Mensch nur wenige Tropfen des Weins kostet“, sagte er, „wird er so harmlos wie ein Schaf sein. Wenn er etwas mehr trinkt, wird er so stark wie ein Löwe sein.“
Dann begann Og, um die Pflanze herum zu tanzen, und er tötete das Schwein und die Affe. Noah war sehr überrascht.
„Ich gebe deinen Nachkommen zwei zusätzliche Segnungen“, sagte Og lachend.
Er rollte sich vor Freude auf dem Boden hin und her und sagte dann:
„Wenn ein Mensch zu viel vom Saft des Weins trinkt, wird er zu einem Tier wie dem Schwein werden, und wenn er dann weiterhin trinkt, wird er sich töricht wie eine Affe verhalten.“
Und deshalb macht zu viel Wein einen Menschen bis heute dumm.
Og selbst trank oft zu viel, und viele Jahre später, als er Diener des Patriarchen Abraham war, schimpfte dieser ihn so sehr, dass er so erschrocken war, dass er einen Zahn verlor. Abraham ließ aus diesem Zahn einen Elfenbeinstuhl für sich anfertigen. Später wurde Og König von Basan, doch er vergaß seinen Pakt mit Noah und unterstützte die Israeliten nicht bei der Eroberung Kanaans, sondern widersetzte sich ihnen.
„Ich werde sie alle mit einem Schlag töten“, verkündete er.
Mit all seiner enormen Kraft riss er einen Berg aus der Erde und hob ihn hoch über seinen Kopf, um ihn auf das Lager der Israeliten fallen zu lassen und es zu zerquetschen.
Doch dann geschah etwas Wunderbares. Der Berg war voller Heuschrecken und Ameisen, die Millionen winziger Löcher in ihn gebohrt hatten.

Als König Og die riesige Masse hob, zerbrach sie in seinen Händen und fiel ihm auf den Kopf und um den Hals wie ein Kragen. Er versuchte, ihn abzunehmen, doch seine Zähne verfingen sich in der Masse. Während er vor Wut und Schmerz herumtanzte, näherte sich ihm Mose, der Anführer der Israeliten.
# book_id: global-gutenberg-translation-1c5237fb1cb642d98b47a70e90e88024
# book_title: Der Riese der Flut
# chapter_id: 1-der-riese-der-flut
# chapter_title: Der Riese der Flut
# book_page: 4 / 5
# chapter_page: 4
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Ich werde diesem wunderbaren Obst ein Opfer darbringen“, sagte er. „Darf ich das nicht tun, jetzt, da unsere Arbeit beendet ist?“
Noah stimmte zu, und der Riese brachte ein Schaf, einen Löwen, ein Schwein und eine Affe mit. Zuerst schlachtete er das Schaf, dann den Löwen.
„Wenn ein Mensch nur wenige Tropfen des Weins kostet“, sagte er, „wird er so harmlos wie ein Schaf sein. Wenn er etwas mehr trinkt, wird er so stark wie ein Löwe sein.“
Dann begann Og, um die Pflanze herum zu tanzen, und er tötete das Schwein und die Affe. Noah war sehr überrascht.
„Ich gebe deinen Nachkommen zwei zusätzliche Segnungen“, sagte Og lachend.
Er rollte sich vor Freude auf dem Boden hin und her und sagte dann:
„Wenn ein Mensch zu viel vom Saft des Weins trinkt, wird er zu einem Tier wie dem Schwein werden, und wenn er dann weiterhin trinkt, wird er sich töricht wie eine Affe verhalten.“
Und deshalb macht zu viel Wein einen Menschen bis heute dumm.
Og selbst trank oft zu viel, und viele Jahre später, als er Diener des Patriarchen Abraham war, schimpfte dieser ihn so sehr, dass er so erschrocken war, dass er einen Zahn verlor. Abraham ließ aus diesem Zahn einen Elfenbeinstuhl für sich anfertigen. Später wurde Og König von Basan, doch er vergaß seinen Pakt mit Noah und unterstützte die Israeliten nicht bei der Eroberung Kanaans, sondern widersetzte sich ihnen.
„Ich werde sie alle mit einem Schlag töten“, verkündete er.
Mit all seiner enormen Kraft riss er einen Berg aus der Erde und hob ihn hoch über seinen Kopf, um ihn auf das Lager der Israeliten fallen zu lassen und es zu zerquetschen.
Doch dann geschah etwas Wunderbares. Der Berg war voller Heuschrecken und Ameisen, die Millionen winziger Löcher in ihn gebohrt hatten.
Als König Og die riesige Masse hob, zerbrach sie in seinen Händen und fiel ihm auf den Kopf und um den Hals wie ein Kragen. Er versuchte, ihn abzunehmen, doch seine Zähne verfingen sich in der Masse. Während er vor Wut und Schmerz herumtanzte, näherte sich ihm Mose, der Anführer der Israeliten.Moses war im Vergleich zu Og ein winziger Mann. Er war nur zehn Ellen hoch und trug ein Schwert mit derselben Länge bei sich. Mit einer gewaltigen Anstrengung sprang er zehn Ellen in die Luft und schaffte es, dem Riesen mit dem Schwert den Knöchel zu treffen und ihn tödlich zu verwunden.
So kam es, dass nach vielen Jahren der furchtbare Riese der Flut zugrunde ging, weil er sein Wort gegenüber Vater Noah gebrochen hatte.
# book_id: global-gutenberg-translation-1c5237fb1cb642d98b47a70e90e88024
# book_title: Der Riese der Flut
# chapter_id: 1-der-riese-der-flut
# chapter_title: Der Riese der Flut
# book_page: 5 / 5
# chapter_page: 5
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Moses war im Vergleich zu Og ein winziger Mann. Er war nur zehn Ellen hoch und trug ein Schwert mit derselben Länge bei sich. Mit einer gewaltigen Anstrengung sprang er zehn Ellen in die Luft und schaffte es, dem Riesen mit dem Schwert den Knöchel zu treffen und ihn tödlich zu verwunden.
So kam es, dass nach vielen Jahren der furchtbare Riese der Flut zugrunde ging, weil er sein Wort gegenüber Vater Noah gebrochen hatte.
BokRobot
BokRobot vereint Bücher und Märchen zum Lesen und Entdecken. Hier findest du eine wachsende Auswahl und kannst auch eigene Bücher und Märchen gestalten.