Charles PerraultRotkäppchen

BokRobot reading edition

Livres

Gratuit

Rotkäppchen

Little Red Riding Hood

Charles Perrault

Conte de fées · 10 pages
Lauf: 2026-09-13 12:48BokRobot · Page 1 / 8

Es war einmal ein kleines Mädchen, das in einem Dorf wohnte und das hübscheste Kind war, das man je gesehen hatte. Ihre Mutter liebte sie sehr, und ihre Großmutter war noch mehr von ihr angetan. Diese gute Frau machte ihr eine kleine rote Haube, die dem Mädchen so gut stand, dass alle sie Rotkäppchen nannten.

Eines Tages hatte ihre Mutter Kuchen gebacken und sagte zu ihr: „Geh doch mal zu deiner Großmutter, meine Liebe, und schau, wie es ihr geht, denn ich habe gehört, dass sie sehr krank war. Nimm ihr einen Kuchen und dieses kleine Töpfchen Butter mit.“

BokRobot · Page 2 / 8
Illustration for Side 2

Rotkäppchen machte sich sofort auf den Weg zu ihrer Großmutter, die in einem anderen Dorf wohnte. Als sie durch den Wald ging, traf sie einen Wolf, dem es sehr in den Sinn kam, sie zu verschlingen, doch er wagte es nicht, weil in der Nähe Holzfäller arbeiteten.

Er fragte sie, wohin sie gehe. Das arme Mädchen, das nicht wusste, dass es gefährlich war, bei einem Wolf zu stehen und mit ihm zu reden, antwortete ihm: „Ich gehe zu meiner Großmutter und bringe ihr einen Kuchen und ein kleines Töpfchen Butter von meiner Mutter.“

BokRobot · Page 3 / 8
Illustration for Side 3

„Wohnen Sie weit weg?“ fragte der Wolf.

„Oh, ja“, antwortete Rotkäppchen, „es ist hinter jener Mühle dort, im ersten Haus des Dorfes.“

„Na gut“, sagte der Wolf, „ich gehe auch zu ihr. Ich gehe diesen Weg, und du gehst den anderen, und wir werden sehen, wer zuerst da ist.“

Der Wolf begann, so schnell wie er konnte zu rennen und nahm den kürzesten Weg. Das kleine Mädchen ging den längsten Weg und amüsierte sich damit, Nüsse zu sammeln, Schmetterlingen hinterherzulaufen und Wildblumen zu pflücken. Bald war der Wolf bei der Hütte der alten Frau. Er klopfte an die Tür: „Tipp, tipp.“

BokRobot · Page 4 / 8

„Wer ist da?“, rief die gute Großmutter, die im Bett lag, weil sie sich nicht wohl fühlte.

„Deine Enkelin Rotkäppchen“, antwortete der Wolf, ihre Stimme imitiert, „die dir einen Kuchen und ein kleines Töpfchen Butter von deiner Tochter gebracht hat.“

Die gute Großmutter rief: „Ziehe den Stift heraus, dann fällt der Riegel.“

Der Wolf zog den Stift heraus, die Tür öffnete sich, und dann fiel er über die alte Frau her und verschlang sie im Handumdrehen, denn es waren schon über drei Tage vergangen, seit er etwas gegessen hatte. Danach schloss er die Tür und legte sich ins Bett der Großmutter, in der Erwartung, dass Rotkäppchen bald kommen würde. Und tatsächlich kam sie einige Zeit später und klopfte an die Tür: tap, tap.

BokRobot · Page 5 / 8

„Wer ist da? “

Als Rotkäppchen die große Stimme des Wolfes hörte, hatte sie zunächst Angst, doch da sie glaubte, ihre Großmutter sei erkältet und daher heiser, antwortete sie: „Es ist deine Enkelin Rotkäppchen, die dir einen Kuchen und ein kleines Töpfchen Butter gebracht hat, das Mutter dir schickt.“

Der Wolf rief ihr zu, seine Stimme so sanft wie möglich machend: „Ziehe den Stift heraus, und der Riegel wird fallen.“

Rotkäppchen zog den Stift heraus, und die Tür öffnete sich. Der Wolf sah, wie sie hereinkam, und sagte zu ihr, sich unter den Bettdecken versteckend: „Leg den Kuchen und das kleine Töpfchen Butter auf die Brotbox und komm, leg dich zu mir.“

BokRobot · Page 6 / 8
Illustration for Side 6

Rotkäppchen zog sich aus und legte sich ins Bett. Da sie sehr erstaunt war, wie ihre Großmutter in ihrer Nachtkleidung aussah, sagte sie zu ihr: „Großmutter, was für große Arme du doch hast!“

„Damit ich dich besser umarmen kann, meine Liebe.“

„Großmutter, was für große Beine du doch hast!“

„Damit ich besser laufen kann, mein Kind.“

„Großmutter, was für große Ohren du doch hast!“

„Damit ich besser hören kann, mein Kind.“

„Großmutter, was für große Augen du doch hast!“

„Damit ich besser sehen kann, mein Kind.“

BokRobot · Page 7 / 8

„Großmutter, was für große Zähne du doch hast!“

„Damit ich dich aufessen kann!“

Und mit diesen Worten fiel dieser böse Wolf über die arme Rotkäppchen her und verschlang sie ganz.

Die Moral

Aus dieser kurzen Geschichte lernen wir leicht, welches Verhalten alle jungen Leute annehmen sollten. Vor allem aber sollten junge Mädchen mit rosigen, gerade erst aufgeblühten Wangen, die andere leicht mit ihrem Charme anziehen, nicht jedem Gerede Glauben schenken, denn manche verzaubern wie die Lieder der Sirenen.

BokRobot · Page 8 / 8

Es ist kein Wunder, dass so viele vom Wolf verschlungen wurden – denn es gibt Wölfe aller Art und Beschaffenheit. Manche sind sanft und freundlich, frei von Lärm und Bitterkeit, zahm und voller schmeichelnder Worte; sie starren und flirten, schmachten und überreden mit süßen Reden, verfolgen junge Damen sogar bis in ihre Häuser und bis an ihr Bett und verbergen dabei ihre wahren Absichten.

Doch diese scheinheiligen Wölfe sind die gefährlichsten von allen.

BokRobot

BokRobot

BokRobot brings together books and fairy tales to read and explore. Discover a growing collection, or create books and fairy tales of your own.