The Beam

# book_id: global-age-version-a49d6b75759341a08803a99519d0f2b4
# book_title: The Beam
# chapter_id: 1-the-beam-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Det var en gång en trollkarl som stod i en stor folkmassa och utförde sina trick. Han fick en tupp att lyfta upp en tung bjälke och bära den som om den vore lika lätt som en fjäder.

Men där fanns en flicka som just hade hittat en fyrklöver. Nu var hon så klok att inget trick kunde lura henne. Hon såg att bjälken bara var en bit halm. Så ropade hon: "Folk, ser ni inte att det bara är en halmbjälke tuppen bär, inte en riktig bjälke?" Omedelbart försvann magin, och folket såg vad det verkligen var.

# book_id: global-age-version-a49d6b75759341a08803a99519d0f2b4
# book_title: The Beam
# chapter_id: 2-the-beam-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

De jagade bort trollkarlen, skämda och förödmjukade. Men inombords var han rasande och muttrade: "Jag ska snart få min hämnd."

En tid senare kom bröllopsdagen för flickan. Hon var vackert klädd och gick i en stor procession över fälten till kyrkan. Plötsligt kom hon till en bäck som var mycket hög och bred. Det fanns ingen bro eller planka att gå över.

Så lyfte bruden snabbt upp kjolen och skulle vada in i vattnet. Just när hon stod i vattnet ropade en man – det var trollkarlen – hånfullt precis bredvid henne: "Aha! Var har du ögonen? Tror du att det är vatten?" Då öppnades hennes ögon, och hon såg att hon stod med kjolen upplyftad mitt på ett fält fullt av blå linblommor. Nu såg hela folket det också, och de jagade bort henne med hån och skratt.