De tre små männen i skogen

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 1-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Det var en gång en man vars fru hade dött, och en kvinna vars make hade dött. Mannen hade en dotter, och kvinnan hade också en dotter. De två flickorna kände varandra och brukade ofta gå på promenader tillsammans. En dag kom de till kvinnans hus.

Kvinnan sa till mannens dotter: "Lyssna, säg åt din far att jag vill gifta mig med honom. Då ska du tvätta dig i mjölk varje morgon och dricka vin, men min egen dotter ska tvätta sig i vatten och dricka vatten." Flickan gick hem och berättade för sin far vad kvinnan hade sagt.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 2-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Mannen tänkte: "Vad ska jag göra? Äktenskap är både en glädje och en plåga." Han kunde inte bestämma sig, så han tog av sig sin stövel och sa: "Ta den här stöveln. Den har ett hål i sulan. Gå upp på vinden, häng upp den på den stora spiken och häll vatten i den.

Om den håller vattnet, ska jag gifta mig igen. Om den läcker, ska jag inte göra det." Flickan gjorde som hon blev tillsagd, men vattnet fick lädret att svälla, och stöveln blev full till randen. Hon berättade för sin far, och han gick upp för att se själv.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 3-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

När han såg att det var sant, gick han till änkan och gifte sig med henne. Bröllopet firades.

Nästa morgon, när de två flickorna stod upp, stod det mjölk att tvätta sig i och vin att dricka framför mannens dotter, men framför kvinnans dotter stod vatten att tvätta sig i och vatten att dricka. På den andra morgonen hade båda flickorna vatten att tvätta sig i och vatten att dricka.

Men på den tredje morgonen hade mannens dotter vatten att tvätta sig i och vatten att dricka, medan kvinnans dotter hade mjölk att tvätta sig i och vin att dricka. Och så fortsatte det. Styvmamman blev mycket grym mot sin styvdotter och behandlade henne sämre för varje dag.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 4-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Hon var avundsjuk eftersom hennes styvdotter var vacker och snäll, medan hennes egen dotter var ful och otrevlig.

En vinterdag, när allt var hårt fruset och snön täckte kullarna och dalarna, sydde styvmamman en klänning av papper. Hon kallade till sig sin styvdotter och sa: "Ta på dig den här klänningen, gå ut i skogen och hämta en korg med jordgubbar åt mig."

Jag har sådant sug efter några. " "Herregud!", sa flickan. "Inga jordgubbar växer på vintern! Marken är frusen, och snön täcker allt. Och varför måste jag gå i den här pappersklänningen? Det är så kallt ute att min andedräkt fryser fast!"

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 5-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Vinden blåser rakt igenom den, och törnen river sönder den. " "Svara mig inte emot!", skrek styvmamman. "Gå nu, och kom inte tillbaka förrän du har en korg full med jordgubbar!" Hon gav henne en liten bit hårt bröd och sa: "Det här räcker till dig hela dagen." Men hon tänkte: "Hon kommer att frysa ihjäl där ute och aldrig komma tillbaka."

Flickan lydde. Hon tog på sig pappersklänningen och gick ut med korgen. Vart hon än tittade, fanns det bara snö, inte ett enda grönt blad. Hon gick in i skogen och såg en liten stuga. Tre små dvärgar kikade ut genom fönstret.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 6-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Hon önskade dem en god dag och knackade artigt på dörren. "Kom in!", ropade de. Hon gick in i rummet och satte sig på bänken vid spisen för att värma sig och äta sin frukost.

De små männen sa: "Ge oss lite av ditt bröd också." "Gärna", sa hon, och bröt av sin brödbit i två delar och gav dem hälften. De frågade: "Vad gör du här i skogen på vintern, klädd i en så tunn klänning?" "Åh", svarade hon, "jag måste hitta en korg full med jordgubbar, och jag kan inte gå hem förrän jag har dem."

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 7-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

När hon hade ätit klart, gav de henne en kvast och sa: "Gå och sopa bort snön från bakdörren med den här kvasten."

Men medan hon var ute, sa de tre små männen till varandra: "Vad ska vi ge henne? Hon är så snäll och delade sitt bröd med oss." Den första sa: "Jag ger henne att hon ska bli vackrare för varje dag." Den andra sa: "Jag ger henne att guldpengar ska falla ur hennes mun varje gång hon talar." Den tredje sa: "Jag ger henne att en kung ska komma och gifta sig med henne."

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 8-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Flickan gjorde som de små männen hade sagt åt henne. Hon sopade snön bakom huset med kvasten, och vad hittade hon? Mogna, mörkröda jordgubbar som växte direkt ur snön! Glatt plockade hon en korg full och tackade de små männen, skakade hand med var och en av dem och sprang hem till sin styvmor.

När hon kom in och sa god kväll föll ett guldsmycke ur hennes mun. Hon berättade vad som hade hänt i skogen, och med varje ord föll det fler guldsmycken, tills hela rummet var täckt av dem.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 9-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Se på henne som skryter!", ropade styvsystern, men hon var i smyg avundsjuk och ville själv gå till skogen. Modern sa: "Nej, kära du, det är för kallt. Du kan frysa." Men dottern vägrade att sluta tjata, så till slut gick modern med på det.

Hon sydde en vacker pälsrock åt henne, som hon var tvungen att bära, och gav henne bröd med smör och tårta att äta.

Styvsystern gick in i skogen och direkt till den lilla stugan. De tre små dvärgarna tittade ut igen, men hon hälsade inte på dem. Utan att vända sig om eller säga ett ord rusade hon in i rummet, satte sig vid spisen och började äta sitt bröd och sin tårta.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 10-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

"Ge oss lite också", sa de små männen. "Det räcker inte ens till mig själv, så hur kan jag ge bort något?", svarade hon. När hon hade ätit klart sa de: "Här är en kvast. Sopa rent bakom bakdörren." "Sopa själv!", svarade hon.

"Jag är inte din tjänare." När hon såg att de inte skulle ge henne något, gick hon ut. De små männen sa till varandra: "Vad ska vi ge henne?

Hon är så elak och har ett ont, avundsjukt hjärta." Den första sa: "Jag beviljar att hon blir fulare för varje dag."

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 11-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Den andra sa: "Jag beviljar att vid varje ord hon säger hoppar en padda ut ur hennes mun." Den tredje sa: "Jag beviljar att hon ska dö en miserabel död." Styvsystern letade efter jordgubbar utanför men hittade inga, så hon gick hem argt.

När hon öppnade munnen för att berätta för sin mor vad som hade hänt, hoppade det en padda ut vid varje ord. Alla blev förskräckta.

Styvmamman blev ännu mer rasande. Hon tänkte ständigt ut sätt att skada sin styvdotter, vars skönhet växte sig större för varje dag. Till slut tog hon en stor kastrull, ställde den på elden och kokade garn i den.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 12-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

När det var färdigt kastade hon det heta garnet på den stackars flickans axel och gav henne en yxa. "Gå till den frusna floden, slå ett hål i isen och skölj garnet," befallde hon. Flickan lydde.

Hon gick till floden, slog ett hål i isen och började skölja garnet. Medan hon arbetade körde en praktfull vagn upp. Inuti satt kungen. Vagnen stannade, och kungen frågade: "Mitt barn, vem är du, och vad gör du här?" "Jag är en fattig flicka, och jag sköljer garn," svarade hon.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 13-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Kungen kände medlidande med henne, och eftersom hon var så vacker, sa han: "Vill du följa med mig?" "Åh, ja, av hela mitt hjärta!" svarade hon, glad över att få fly från sin styvmamma och styvsyster.

Så klev hon in i vagnen och körde iväg med kungen. När de kom fram till hans palats gifte de sig med stor festlighet, precis som de små männen hade lovat. Ett år senare födde den unga drottningen en son.

När styvmamman hörde talas om hennes lycka kom hon till palatset med sin dotter, och låtsades att de skulle göra ett besök. En dag, medan kungen var ute och ingen annan var där, tog den onda kvinnan tag i drottningen vid huvudet, och hennes dotter tog tag i henne vid fötterna.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 14-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

De lyfte henne ur sängen och kastade henne ut genom fönstret ner i floden som flöt förbi palatset. Sedan lade den fula dottern sig i sängen, och den gamla kvinnan täckte över henne ända upp till huvudet.

När kungen kom hem och ville tala med sin fru, ropade den gamla kvinnan: "Tyst, tyst! Hon svettas kraftigt. Du måste låta henne vila idag." Kungen misstänkte ingenting och kom tillbaka nästa morgon.

När han talade med sin fru och hon svarade, hoppade det vid varje ord ut en padda i stället för ett guldmynt. "Vad är det här?" frågade han. Den gamla kvinnan sa att det berodde på den kraftiga svettningen och att det snart skulle sluta.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 15-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Men under natten såg kökspigan en anka simma uppför rännan. Ankan sa:

"Kung, vad gör du nu?

Sover du, eller är du vaken?"

När kungen inte svarade, sa ankan:

"Och mina gäster, vad får de göra?"

Kökspigan svarade: "De sover gott de också."

Då frågade ankan: "Vad gör lilla bebisen min?" Han svarade: "Hon sover gott i sin vagga."

Då förvandlades ankan till drottningen, gick uppför trappan, ammade bebisen, skakade om dess lilla säng, täckte över den och simmade sedan iväg igen nerför rännan. Hon kom på samma sätt under två nätter. Den tredje natten sa hon till kökspigan: "Gå och säg åt kungen att ta sitt svärd och svinga det tre gånger över mig vid tröskeln." Kökspigan sprang och berättade det för kungen.

# book_id: global-age-version-2d01c3bd663742a4bdd927becf40ce00
# book_title: De tre små männen i skogen
# chapter_id: 16-de-tre-sma-mannen-i-skogen-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 16
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Kungen kom med sitt svärd och svingade det tre gånger över anden. Vid den tredje svingningen stod hans fru framför honom, stark och frisk som hon hade varit förut. Kungen blev överlycklig, men höll drottningen gömd i ett rum fram till söndagen, då bebisen skulle döpas.

Vid dopet frågade han: "Vad förtjänar den som drar någon ur sängen och kastar dem i vattnet?" Den gamla kvinnan svarade: "Ingenting bättre än att bli instängd i en tunna full av spikar och rullad nerför backen i vattnet." "Då har du uttalat din egen dom", sa kungen.

Han beordrade att en sådan tunna skulle hämtas, och den gamla kvinnan och hennes dotter sattes in i den. Överdelen hamrades igen, och tunnan rullades nerför backen tills den föll ner i floden.