Alexandre et Diogène

# book_id: global-gutenberg-translation-583c3f2bad504ab9bfbff4fefbfeeee7
# book_title: Alexandre et Diogène
# chapter_id: 1-alexandre-et-diogene
# chapter_title: Alexandre et Diogène
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: bokrobot-markdown-v1
# reading_structure: unknown
# render_mode: structured_prose

Tout le monde s'inclinait devant Alexandre et le regardait avec admiration et respect alors qu'il effectuait son voyage triomphal à travers la Grèce — tout le monde sauf le sage Diogène.

Diogène faisait partie d'un groupe de philosophes appelés les Cyniques, ce qui signifie « semblables à des chiens », car ils ne se souciaient pas des commodités habituelles de la vie. On raconte que Diogène, le plus célèbre de ces philosophes, avait établi sa demeure dans une grande cuve en terre cuite près du Temple de Cérès. Il ne portait que, été comme hiver, un rude manteau de laine comme unique vêtement et mangeait tous ses aliments crus. Son seul ustensile était un bol en bois dont il buvait.

Un jour, cependant, il vit un enfant boire de la paume de sa main. Diogène jeta immédiatement son bol, déclarant qu'il pouvait se passer du luxe tout comme l'enfant. À partir de ce moment, il buvait de sa main.

Comme vous pouvez le constater, Diogène était un homme très étrange. Il se vantait de toujours dire la vérité et de traiter tous les hommes de la même manière. Certains de ses disciples le rencontrèrent un jour alors qu'il se promenait dans les rues avec une lanterne, regardant anxieusement dans chaque recoin et fixant tous ceux qu'il rencontrait. Lorsqu'on lui demanda ce qu'il cherchait avec tant de soin et pourtant sans grand espoir, il répondit sans ambages : « Un homme honnête. »

Alexandre avait entendu parler de ce philosophe singulier et était impatient de le rencontrer. Il se rendit donc au Temple de Cérès, escorté par tous ses courtisans, spécialement pour lui rendre visite. Diogène était allongé par terre devant sa cuve, se réchauffant au soleil.

Alexandre s'approcha et se plaça entre le philosophe et le soleil, cherchant à entamer une conversation. Mais Diogène ne donna que des réponses sur un ton désagréable et ne prêta guère attention à son visiteur.

Enfin, le jeune roi déclara fièrement : « Je suis Alexandre le Roi ! »

« Et moi, » répondit le philosophe sur le même ton, « je suis Diogène le Cynique ! »

# book_id: global-gutenberg-translation-583c3f2bad504ab9bfbff4fefbfeeee7
# book_title: Alexandre et Diogène
# chapter_id: 1-alexandre-et-diogene
# chapter_title: Alexandre et Diogène
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 2
# language: fr
# content_format: bokrobot-markdown-v1
# reading_structure: unknown
# render_mode: structured_prose

Comme il ne pouvait obtenir que des réponses brèves ou grossières, Alexandre était sur le point de partir. Mais avant cela, il demanda au sage s'il pouvait faire quelque chose pour lui. « Oui, » répliqua sèchement Diogène. « Éloigne-toi de ma lumière du soleil ! »

Les courtisans furent choqués par ce comportement insolent et commencèrent à parler avec mépris du philosophe alors qu'ils s'éloignaient. Alexandre les entendit et les arrêta en disant : « Si je n'étais pas Alexandre, je voudrais être Diogène. »

Par cette remarque, il voulait leur faire comprendre que s’il ne pouvait pas être maître de toutes les choses terrestres, il les méprisait plutôt.

Curieusement, Alexandre le Roi et Diogène le Cynique moururent la même nuit et de la même cause. Diogène mourut dans son baquet après un repas trop copieux composé de jarret de bœuf cru, tandis qu’Alexandre rendit son dernier souffle dans un palais babylonien après avoir trop mangé et bu lors d’un banquet somptueux.