# Slip Root（丹麦语译本）

从前，有一只熊坐在阳光照耀的山坡上睡觉。就在这时，狐狸伦塞尔悄悄溜过，看见了他。

“你就坐在那儿悠哉游哉，老爷爷，”狐狸说。“现在你瞧好了，看我不捉弄你一番。”于是他抓了三只田鼠，把它们放在布朗鼻子正下方的一个树桩上。

然后他对着熊的耳朵大喊：“呸！布朗，彼得猎人就在这个树桩后面！”他一边喊，一边拼命跑过树林，能跑多快就跑多快。

布朗猛地惊醒。他看到那三只小老鼠，勃然大怒，以为是它们在对着他的耳朵吼叫。他举起爪子要拍碎它们。

但就在他举起爪子时，他看见了伦塞尔的尾巴在树林边缘的灌木丛中摆动。他朝他猛冲过去，一路压得灌木丛嘎吱作响。说实话，布朗离伦塞尔太近了，就在狐狸爬进一棵枞树根下的土洞时，他一把抓住了他的后脚。伦塞尔这下可进退两难了，但他保持了镇定。他尖叫道：“放开枞树根，抓住伦塞尔的脚！”于是蠢熊放开了伦塞尔的脚，转而抓住了树根。

与此同时，伦塞尔已经安全地进了洞里，他喊道：“我又骗到你了，是不是，老爷爷？”

“眼不见，心不烦，”布朗朝着地底下气冲冲地嘟囔道，气得发狂。