BokRobot läsutgåva
Böcker
GratisMutter Holle
Mother Holle
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Välj version

Es war einmal eine Witwe, die zwei Töchter hatte. Die eine war hübsch und fleißig, die andere hässlich und faul. Doch die Mutter liebte die hässliche, faule Tochter am meisten, weil sie ihre eigene Tochter war. Die andere Tochter war eine Stieftochter, und sie musste alle Arbeiten verrichten. Sie war die Aschenputtel des Hauses. Jeden Tag musste das arme Mädchen am Straßenrand bei einem Brunnen sitzen und spinnen – und das, bis ihr die Finger bluteten.
Eines Tages geschah es: ihr Spinnrad wurde mit Blut befleckt. Sie tauchte es in den Brunnen, um die Flecken abzuwaschen, doch es rutschte ihr aus der Hand und sank auf den Grund. Sie begann zu weinen und lief zu ihrer Stiefmutter, um ihr zu erzählen, was geschehen war. Aber ihre Stiefmutter schimpfte sie hart und sagte: „Da du das Spinnrad hineingefallen hast lassen, musst du es auch wieder herausholen.“
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 1-mutter-holle-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Es war einmal eine Witwe, die zwei Töchter hatte. Die eine war hübsch und fleißig, die andere hässlich und faul. Doch die Mutter liebte die hässliche, faule Tochter am meisten, weil sie ihre eigene Tochter war. Die andere Tochter war eine Stieftochter, und sie musste alle Arbeiten verrichten. Sie war die Aschenputtel des Hauses. Jeden Tag musste das arme Mädchen am Straßenrand bei einem Brunnen sitzen und spinnen – und das, bis ihr die Finger bluteten.
Eines Tages geschah es: ihr Spinnrad wurde mit Blut befleckt. Sie tauchte es in den Brunnen, um die Flecken abzuwaschen, doch es rutschte ihr aus der Hand und sank auf den Grund. Sie begann zu weinen und lief zu ihrer Stiefmutter, um ihr zu erzählen, was geschehen war. Aber ihre Stiefmutter schimpfte sie hart und sagte: „Da du das Spinnrad hineingefallen hast lassen, musst du es auch wieder herausholen.“Also ging das Mädchen zurück zum Brunnen, ohne zu wissen, was sie tun sollte. In ihrer Verzweiflung sprang sie hinein, um das Spinnrad zu holen. Sie verlor das Bewusstsein. Als sie aufwachte und wieder zu sich kam, lag sie auf einer wunderschönen Wiese.
Die Sonne schien, und Tausende von Blumen blühten. Sie ging über die Wiese und kam bald zu einem Backofen, der voller Brot war. Das Brot rief: „Oh, hol mich heraus! Hol mich heraus! Sonst werde ich verbrennen!
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 2-mutter-holle-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Also ging das Mädchen zurück zum Brunnen, ohne zu wissen, was sie tun sollte. In ihrer Verzweiflung sprang sie hinein, um das Spinnrad zu holen. Sie verlor das Bewusstsein. Als sie aufwachte und wieder zu sich kam, lag sie auf einer wunderschönen Wiese.
Die Sonne schien, und Tausende von Blumen blühten. Sie ging über die Wiese und kam bald zu einem Backofen, der voller Brot war. Das Brot rief: „Oh, hol mich heraus! Hol mich heraus! Sonst werde ich verbrennen!Ich habe lange genug gebacken!“ Also ging sie hin und holte alle Brote einzeln mit der Brotschaufel heraus. Dann ging sie weiter, bis sie zu einem Baum kam, der voller Äpfel war. Der Baum rief zu ihr: „Oh, schüttele mich! Schüttele mich!
Meine Äpfel sind alle reif!“ Also schüttelte sie den Baum, bis die Äpfel wie Regen herabfielen, und sie schüttelte, bis alle Äpfel unten waren. Sie sammelte sie zu einem Haufen und ging weiter.
Endlich kam sie zu einem kleinen Haus. Eine alte Frau blickte heraus, doch sie hatte so große Zähne, dass das Mädchen erschrocken war und weglaufen wollte. Aber die alte Frau rief: „Wovor hast du Angst, liebes Kind? Bleib bei mir. Wenn du alle Hausarbeiten ordentlich machst, wird es dir guttun. Du musst nur mein Bett gut machen und es gründlich schütteln, damit die Federn fliegen – denn dann schneit es auf der Erde. Ich bin Mutter Holle.“
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 3-mutter-holle-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Ich habe lange genug gebacken!“ Also ging sie hin und holte alle Brote einzeln mit der Brotschaufel heraus. Dann ging sie weiter, bis sie zu einem Baum kam, der voller Äpfel war. Der Baum rief zu ihr: „Oh, schüttele mich! Schüttele mich!
Meine Äpfel sind alle reif!“ Also schüttelte sie den Baum, bis die Äpfel wie Regen herabfielen, und sie schüttelte, bis alle Äpfel unten waren. Sie sammelte sie zu einem Haufen und ging weiter.
Endlich kam sie zu einem kleinen Haus. Eine alte Frau blickte heraus, doch sie hatte so große Zähne, dass das Mädchen erschrocken war und weglaufen wollte. Aber die alte Frau rief: „Wovor hast du Angst, liebes Kind? Bleib bei mir. Wenn du alle Hausarbeiten ordentlich machst, wird es dir guttun. Du musst nur mein Bett gut machen und es gründlich schütteln, damit die Federn fliegen – denn dann schneit es auf der Erde. Ich bin Mutter Holle.“Weil die alte Frau so freundlich sprach, nahm das Mädchen Mut und willigte ein, für sie zu arbeiten. Sie tat alles zur Zufriedenheit ihrer Herrin und schüttelte das Bett immer so kräftig, dass die Federn wie Schneeflocken flogen. So hatte sie ein angenehmes Leben bei Mutter Holle – keine bösen Worte und jeden Tag gekochtes oder gebratenes Fleisch.
Sie blieb eine Zeit lang bei Mutter Holle, doch dann wurde sie traurig. Zunächst wusste sie nicht, was das Problem war, doch dann erkannte sie, dass es Heimweh war. Obwohl sie es hier viel besser hatte als zu Hause, sehnte sie sich nach der Rückkehr.
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 4-mutter-holle-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Weil die alte Frau so freundlich sprach, nahm das Mädchen Mut und willigte ein, für sie zu arbeiten. Sie tat alles zur Zufriedenheit ihrer Herrin und schüttelte das Bett immer so kräftig, dass die Federn wie Schneeflocken flogen. So hatte sie ein angenehmes Leben bei Mutter Holle – keine bösen Worte und jeden Tag gekochtes oder gebratenes Fleisch.
Sie blieb eine Zeit lang bei Mutter Holle, doch dann wurde sie traurig. Zunächst wusste sie nicht, was das Problem war, doch dann erkannte sie, dass es Heimweh war. Obwohl sie es hier viel besser hatte als zu Hause, sehnte sie sich nach der Rückkehr.
Schließlich sagte sie zur alten Frau: „Ich sehne mich nach Hause. Egal, wie wohl ich es hier habe, ich kann nicht länger bleiben. Ich muss zu meinen eigenen Leuten zurück.“ Mutter Holle sagte: „Ich freue mich, dass du wieder nach Hause willst.
Weil du mir so treu gedient hast, werde ich dich selbst zurückbringen.“ Dann nahm sie sie bei der Hand und führte sie zu einer großen Tür. Die Tür öffnete sich, und als das Mädchen unter dem Türrahmen stand, fiel ein heftiger Regen aus goldenem Gold auf sie.
Das ganze Gold klebte an ihr, sodass sie vollständig damit bedeckt war.
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 5-mutter-holle-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Schließlich sagte sie zur alten Frau: „Ich sehne mich nach Hause. Egal, wie wohl ich es hier habe, ich kann nicht länger bleiben. Ich muss zu meinen eigenen Leuten zurück.“ Mutter Holle sagte: „Ich freue mich, dass du wieder nach Hause willst.
Weil du mir so treu gedient hast, werde ich dich selbst zurückbringen.“ Dann nahm sie sie bei der Hand und führte sie zu einer großen Tür. Die Tür öffnete sich, und als das Mädchen unter dem Türrahmen stand, fiel ein heftiger Regen aus goldenem Gold auf sie.
Das ganze Gold klebte an ihr, sodass sie vollständig damit bedeckt war.„Das sollst du haben, weil du so fleißig warst“, sagte Mutter Holle, und zugleich gab sie ihr den Schwebefaden zurück, der in den Brunnen gefallen war. Dann schloss sich die Tür, und das Mädchen befand sich wieder auf der Erde, nicht weit von ihrem mütterlichen Haus entfernt.
Als sie in den Hof eintrat, stand der Hahn am Brunnen und krähte:
„Cock-a-doodle-doo! Deine goldene Tochter ist zu dir zurückgekehrt!“
Sie ging zu ihrer Mutter. Weil sie mit Gold bedeckt ankam, wurde sie sowohl von ihrer Mutter als auch von ihrer Schwester herzlich begrüßt.
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 6-mutter-holle-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
„Das sollst du haben, weil du so fleißig warst“, sagte Mutter Holle, und zugleich gab sie ihr den Schwebefaden zurück, der in den Brunnen gefallen war. Dann schloss sich die Tür, und das Mädchen befand sich wieder auf der Erde, nicht weit von ihrem mütterlichen Haus entfernt.
Als sie in den Hof eintrat, stand der Hahn am Brunnen und krähte:
„Cock-a-doodle-doo! Deine goldene Tochter ist zu dir zurückgekehrt!“
Sie ging zu ihrer Mutter. Weil sie mit Gold bedeckt ankam, wurde sie sowohl von ihrer Mutter als auch von ihrer Schwester herzlich begrüßt.Das Mädchen erzählte alles, was geschehen war. Sobald die Mutter hörte, wie sie zu so viel Reichtum gekommen war, wünschte sie sich das gleiche Glück für ihre hässliche, faule Tochter. Das faule Mädchen musste am Brunnen sitzen und spinnen. Um ihren Spinnrock mit Blut zu beflecken, steckte sie ihre Hand in einen Dornbusch und stach sich in den Finger. Dann warf sie den Spinnrock in den Brunnen und sprang ihm nach.
Sie kam, wie ihre Schwester, auf die schöne Wiese und ging denselben Weg entlang. Als sie beim Ofen ankam, rief das Brot wieder: „Oh, hol mich heraus! Hol mich heraus! Sonst werde ich verbrennen! Ich bin schon lange genug gebacken worden!“ Aber das faule Mädchen antwortete: „Als ob ich mich schmutzig machen wollte!“ und ging weiter. Bald kam sie an den Apfelbaum, der rief: „Oh, schüttele mich! Schüttele mich! Meine Äpfel sind alle reif!“ Aber sie antwortete: „Oh sicher! Einer könnte mir auf den Kopf fallen.“ Und sie ging weiter.
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 7-mutter-holle-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Das Mädchen erzählte alles, was geschehen war. Sobald die Mutter hörte, wie sie zu so viel Reichtum gekommen war, wünschte sie sich das gleiche Glück für ihre hässliche, faule Tochter. Das faule Mädchen musste am Brunnen sitzen und spinnen. Um ihren Spinnrock mit Blut zu beflecken, steckte sie ihre Hand in einen Dornbusch und stach sich in den Finger. Dann warf sie den Spinnrock in den Brunnen und sprang ihm nach.
Sie kam, wie ihre Schwester, auf die schöne Wiese und ging denselben Weg entlang. Als sie beim Ofen ankam, rief das Brot wieder: „Oh, hol mich heraus! Hol mich heraus! Sonst werde ich verbrennen! Ich bin schon lange genug gebacken worden!“ Aber das faule Mädchen antwortete: „Als ob ich mich schmutzig machen wollte!“ und ging weiter. Bald kam sie an den Apfelbaum, der rief: „Oh, schüttele mich! Schüttele mich! Meine Äpfel sind alle reif!“ Aber sie antwortete: „Oh sicher! Einer könnte mir auf den Kopf fallen.“ Und sie ging weiter.Als sie zu Mutter Holles Haus kam, hatte sie keine Angst. Sie hatte bereits von den großen Zähnen gehört und stellte sich sofort in ihren Dienst.
Am ersten Tag zwang sie sich, hart zu arbeiten, und gehorchte Mutter Holle, während sie an all das Gold dachte, das sie bekommen würde. Aber am zweiten Tag wurde sie faul, und am dritten Tag noch fauler. Dann stand sie morgens gar nicht mehr auf.
Sie machte Mutter Holles Bett nicht ordentlich und schüttelte es nicht so, dass die Federn aufgewirbelt wurden. Bald war Mutter Holle dieses Verhalten leid und sagte ihr, sie solle gehen. Das faule Mädchen war froh, zu gehen, und dachte, der goldene Regen würde kommen. Mutter Holle führte sie zur großen Tür.
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 8-mutter-holle-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Als sie zu Mutter Holles Haus kam, hatte sie keine Angst. Sie hatte bereits von den großen Zähnen gehört und stellte sich sofort in ihren Dienst.
Am ersten Tag zwang sie sich, hart zu arbeiten, und gehorchte Mutter Holle, während sie an all das Gold dachte, das sie bekommen würde. Aber am zweiten Tag wurde sie faul, und am dritten Tag noch fauler. Dann stand sie morgens gar nicht mehr auf.
Sie machte Mutter Holles Bett nicht ordentlich und schüttelte es nicht so, dass die Federn aufgewirbelt wurden. Bald war Mutter Holle dieses Verhalten leid und sagte ihr, sie solle gehen. Das faule Mädchen war froh, zu gehen, und dachte, der goldene Regen würde kommen. Mutter Holle führte sie zur großen Tür.
Doch als sie unter ihr stand, wurde statt Gold ein großer Kessel mit Pech über sie geschüttet. „Das ist deine Belohnung für deine Dienste“, sagte Mutter Holle und schloss die Tür.
So ging das faule Mädchen nach Hause, mit Pech bedeckt. Der Hahn am Brunnen sah sie und krähte:
„Cock-a-doodle-doo! Dein pechiges Mädchen ist zu dir zurückgekommen!“
Aber das Pech klebte fest an ihr, und sie konnte es ihr Leben lang nicht wieder loswerden.
# book_id: global-age-version-ec9d9d67c01944dba2d880e425b3bd16
# book_title: Mutter Holle
# chapter_id: 9-mutter-holle-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 9
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Doch als sie unter ihr stand, wurde statt Gold ein großer Kessel mit Pech über sie geschüttet. „Das ist deine Belohnung für deine Dienste“, sagte Mutter Holle und schloss die Tür.
So ging das faule Mädchen nach Hause, mit Pech bedeckt. Der Hahn am Brunnen sah sie und krähte:
„Cock-a-doodle-doo! Dein pechiges Mädchen ist zu dir zurückgekommen!“
Aber das Pech klebte fest an ihr, und sie konnte es ihr Leben lang nicht wieder loswerden.
BokRobot
BokRobot samlar böcker och sagor att läsa och utforska. Här hittar du ett växande urval, och du kan också skapa egna böcker och sagor.