Die Dummen

# book_id: global-gutenberg-translation-3ed7d853bf7b4538999bd85f1c2c8953
# book_title: Die Dummen
# chapter_id: 1-die-dummen
# chapter_title: Die Dummen
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Es war einmal ein Kaninchen, das unter einer Palme schlief. Plötzlich wachte es auf und dachte: „Was, wenn die Welt zerfallen würde? Was würde dann aus mir werden?“ In jenem Moment ließen einige Affen eine Kokosnuss fallen. Sie fiel direkt hinter dem Kaninchen auf die Erde. Als das Kaninchen das Geräusch hörte, sagte es zu sich selbst: „Die Erde zerfällt ja völlig!“

Und es sprang auf und rannte so schnell es konnte, ohne auch nur zurückzuschauen, um zu sehen, was das Geräusch verursacht hatte.

Ein anderes Kaninchen sah es laufen und rief ihm nach: „Warum rennst du so schnell?“ „Frag mich nicht!“, rief es. Aber das andere Kaninchen rannte ihm nach und bat darum, zu erfahren, was los sei. „Weißt du es nicht? Die Erde zerfällt ja völlig!“, sagte das erste Kaninchen. Und weiter rannte es, und das zweite Kaninchen rannte mit. Das nächste Kaninchen, das sie trafen, rannte mit, als es hörte, dass die Erde völlig zerfalle. Eines nach dem anderen schlossen sich die Kaninchen ihnen an, bis es Hunderte von Kaninchen waren, die so schnell rannten, wie sie konnten.

Sie kamen an einem Hirsch vorbei und riefen ihm zu, dass die Erde völlig zerfalle. Der Hirsch rannte dann mit ihnen.

Der Hirsch rief einem Fuchs zu, er solle mitkommen, weil die Erde völlig zerfalle. Und weiter rannte sie, und ein Elefant schloss sich ihnen an. Schließlich sah der Löwe die Tiere laufen und hörte ihren Schrei, dass die Erde völlig zerfalle. Er dachte, es müsse einen Irrtum geben, also rannte er an den Fuß eines Hügels vor ihnen und brüllte dreimal. Das hielt sie auf, denn sie kannten die Stimme des Königs der Tiere und fürchteten ihn.

„Warum rennt ihr so schnell?“, fragte der Löwe. „Oh, König Löwe“, antworteten sie, „die Erde zerfällt ja völlig!“ „Wer hat gesehen, dass sie zerfällt?“, fragte der Löwe. „Ich nicht“, sagte der Elefant. „Frag den Fuchs – er hat es mir erzählt.“ „Ich nicht“, sagte der Fuchs. „Die Kaninchen haben es mir erzählt“, sagte der Hirsch. Eines nach dem anderem sagten die Kaninchen: „Ich habe es nicht gesehen, aber ein anderes Kaninchen hat es mir erzählt.“ Schließlich kam der Löwe zu dem Kaninchen, das als erstes gesagt hatte, die Erde zerfalle.

# book_id: global-gutenberg-translation-3ed7d853bf7b4538999bd85f1c2c8953
# book_title: Die Dummen
# chapter_id: 1-die-dummen
# chapter_title: Die Dummen
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 2
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

„Ist es wahr, dass die Erde völlig zerbricht?“ fragte der Löwe. „Ja, o Löwe, das stimmt“, sagte das Kaninchen. „Ich schlief unter einer Palme. Ich wachte auf und dachte: ‚Was würde aus mir werden, wenn die Erde völlig zerbräche?‘ In genau jenem Moment hörte ich das Geräusch, wie die Erde zerbrach, und ich rannte weg.“ „Dann“, sagte der Löwe, „werden wir beide an den Ort zurückkehren, an dem die Erde zu zerfallen begann, und sehen, was das Problem ist.“

Also nahm der Löwe das kleine Kaninchen auf seinen Rücken und sie rannten wie der Wind davon. Die anderen Tiere warteten am Fuß des Hügels auf sie.

Das Kaninchen sagte dem Löwen, als sie in der Nähe des Ortes waren, an dem es geschlafen hatte, und der Löwe sah genau den Ort, an dem das Kaninchen geschlafen hatte. Er sah auch die Kokosnuss, die in der Nähe auf die Erde gefallen war. Dann sagte der Löwe zum Kaninchen: „Es muss das Geräusch der Kokosnuss gewesen sein, die auf die Erde fiel, das du gehört hast. Du dummes Kaninchen!“ Und der Löwe rannte zurück zu den anderen Tieren und erzählte ihnen alles. Wäre da nicht der weise König der Tiere gewesen, würden sie vielleicht noch immer davonlaufen.