BokRobot-Leseausgabe
Bücher
KostenlosHerren og tjenestepiken
The Master-Maid
Andrew Lang
Deutsch
Englisch
Norwegisch
Schwedisch
Niederländisch (Belgien)
FranzösischDet var en gang en konge som hadde mange sønner. Jeg vet ikke nøyaktig hvor mange det var, men den yngste kunne ikke sitte stille hjemme. Han ville ut i verden og prøve lykken. Etter lang tid måtte kongen la ham dra.
Han reiste i flere dager og kom til en kjempes hus. Han tok tjeneste der. Om morgenen måtte kjempen gå ut for å gjete geitene sine. Da han gikk, ba han kongens sønn om å rydde stallen.
"Når du har gjort det," sa han, "behøver du ikke å gjøre noe mer arbeid i dag. Du har kommet til en snill herre, og det skal du få se. Men du må gjøre det jeg setter deg til å gjøre, godt og grundig.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 1-herren-og-tjenestepiken-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Det var en gang en konge som hadde mange sønner. Jeg vet ikke nøyaktig hvor mange det var, men den yngste kunne ikke sitte stille hjemme. Han ville ut i verden og prøve lykken. Etter lang tid måtte kongen la ham dra.
Han reiste i flere dager og kom til en kjempes hus. Han tok tjeneste der. Om morgenen måtte kjempen gå ut for å gjete geitene sine. Da han gikk, ba han kongens sønn om å rydde stallen.
"Når du har gjort det," sa han, "behøver du ikke å gjøre noe mer arbeid i dag. Du har kommet til en snill herre, og det skal du få se. Men du må gjøre det jeg setter deg til å gjøre, godt og grundig.Og du må aldri gå inn i noen av rommene som ligger ved siden av rommet der du sov i natt. Hvis du gjør det, tar jeg livet av deg."
"Vel, han er en snill herre!" sa prinsen til seg selv mens han gikk opp og ned i rommet og nynnet. Han tenkte at det ville være rikelig med tid til å rydde stallen. "Men det ville være gøy å titte inn i de andre rommene hans," tenkte han.
"Det må være noe han ikke vil at jeg skal se." Så gikk han inn i det første rommet. En kjele hang fra veggen og kokte, men det var ingen ild under den. "Jeg lurer på hva som er inni," tenkte han. Han dyppet en lokk av håret sitt i den, og håret ble til kobber.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 2-herren-og-tjenestepiken-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Og du må aldri gå inn i noen av rommene som ligger ved siden av rommet der du sov i natt. Hvis du gjør det, tar jeg livet av deg."
"Vel, han er en snill herre!" sa prinsen til seg selv mens han gikk opp og ned i rommet og nynnet. Han tenkte at det ville være rikelig med tid til å rydde stallen. "Men det ville være gøy å titte inn i de andre rommene hans," tenkte han.
"Det må være noe han ikke vil at jeg skal se." Så gikk han inn i det første rommet. En kjele hang fra veggen og kokte, men det var ingen ild under den. "Jeg lurer på hva som er inni," tenkte han. Han dyppet en lokk av håret sitt i den, og håret ble til kobber."Det er en merkelig suppe. Hvis noen smakte på den, ville halsen deres blitt forgylt," sa han. Så gikk han inn i neste rom. Der var en annen kjele, som også kokte uten ild. Han dyppet en annen lokk av håret sitt i den, og den ble sølvfarget. "En så kostbar suppe finnes ikke i min fars slott," sa han.
Han gikk inn i det tredje rommet. Der hang en annen kjele og kokte. Han dyppet en tredje lokk av håret sitt i den, og den ble skinnende gullfarget. "Dette blir bare bedre og bedre," sa han. "Hvis han koker gull her, hva koker han da der inne?" Så gikk han inn i det fjerde rommet.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 3-herren-og-tjenestepiken-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Det er en merkelig suppe. Hvis noen smakte på den, ville halsen deres blitt forgylt," sa han. Så gikk han inn i neste rom. Der var en annen kjele, som også kokte uten ild. Han dyppet en annen lokk av håret sitt i den, og den ble sølvfarget. "En så kostbar suppe finnes ikke i min fars slott," sa han.
Han gikk inn i det tredje rommet. Der hang en annen kjele og kokte. Han dyppet en tredje lokk av håret sitt i den, og den ble skinnende gullfarget. "Dette blir bare bedre og bedre," sa han. "Hvis han koker gull her, hva koker han da der inne?" Så gikk han inn i det fjerde rommet.
Der var ingen kjele, men på en benk satt noen som så ut som en kongsdatter. Hun var så vakker at han aldri hadde sett maken til henne.
"Åh! I himmelens navn, hva gjør du her?" sa hun som satt på benken.
"Jeg ble tjener her i går," sa prinsen.
"Måtte du snart få en bedre stilling, hvis du har kommet for å tjene her!" sa hun.
"Åh, men jeg tror jeg har en snill herre," sa prinsen. "Han ga meg ikke noe hardt arbeid i dag. Når jeg har vasket stallen, er jeg ferdig."
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 4-herren-og-tjenestepiken-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Der var ingen kjele, men på en benk satt noen som så ut som en kongsdatter. Hun var så vakker at han aldri hadde sett maken til henne.
"Åh! I himmelens navn, hva gjør du her?" sa hun som satt på benken.
"Jeg ble tjener her i går," sa prinsen.
"Måtte du snart få en bedre stilling, hvis du har kommet for å tjene her!" sa hun.
"Åh, men jeg tror jeg har en snill herre," sa prinsen. "Han ga meg ikke noe hardt arbeid i dag. Når jeg har vasket stallen, er jeg ferdig.""Ja, men hvordan skal du gjøre det?" spurte hun. "Hvis du vasker den på vanlig måte, kommer det ti høygafler med møkk for hver du kaster ut. Men jeg skal lære deg det. Vend høygaflen opp ned og arbeid med skaftet. Da flyr alt ut av seg selv."
"Det skal jeg huske," sa prinsen, og han ble der hele dagen. Snart ble de enige om å gifte seg med hverandre, han og kongsdatteren. Så føltes den første dagen i tjenesten ikke så lang. Da kvelden kom, sa hun at han skulle vaske ut stallen før kjempen kom hjem.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 5-herren-og-tjenestepiken-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Ja, men hvordan skal du gjøre det?" spurte hun. "Hvis du vasker den på vanlig måte, kommer det ti høygafler med møkk for hver du kaster ut. Men jeg skal lære deg det. Vend høygaflen opp ned og arbeid med skaftet. Da flyr alt ut av seg selv."
"Det skal jeg huske," sa prinsen, og han ble der hele dagen. Snart ble de enige om å gifte seg med hverandre, han og kongsdatteren. Så føltes den første dagen i tjenesten ikke så lang. Da kvelden kom, sa hun at han skulle vaske ut stallen før kjempen kom hjem.Han gikk til stallen og prøvde å arbeide slik han hadde sett stallguttene gjøre i sin fars staller. Men snart hadde han knapt nok plass til å stå. Så gjorde han som prinsessen hadde lært ham. Han vendte høygaflen opp ned og arbeidet med skaftet.
På et øyeblikk var stallen like ren som om den hadde blitt skrubbet. Så gikk han tilbake til rommet sitt og gikk frem og tilbake mens han nynnet og sang.
Snart kom kjempen hjem med geitene. "Har du vasket stallen?" spurte han.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 6-herren-og-tjenestepiken-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Han gikk til stallen og prøvde å arbeide slik han hadde sett stallguttene gjøre i sin fars staller. Men snart hadde han knapt nok plass til å stå. Så gjorde han som prinsessen hadde lært ham. Han vendte høygaflen opp ned og arbeidet med skaftet.
På et øyeblikk var stallen like ren som om den hadde blitt skrubbet. Så gikk han tilbake til rommet sitt og gikk frem og tilbake mens han nynnet og sang.
Snart kom kjempen hjem med geitene. "Har du vasket stallen?" spurte han."Ja, den er ren og frisk, herre," sa prinsen.
"Det skal jeg se på," sa kjempen. Han gikk til stallen, og den var akkurat slik prinsen hadde sagt.
"Du har absolutt snakket med min mesterinne," sa kjempen. "Det hadde du aldri funnet på selv."
"Mesterinne? Hva slags vesen er det, herre?" sa prinsen, og lot som om han var dum. "Jeg skulle gjerne se henne."
"Vel, du får se henne snart nok," sa kjempen.
Den andre morgenen måtte kjempen dra ut med geitene sine igjen. Han fortalte prinsen at han i dag måtte hente hjem hesten sin, som var ute på fjellsiden. Etterpå kunne han hvile resten av dagen. «For du har kommet til en snill herre, og det vil du merke,» sa kjempen igjen. «Men gå ikke inn i noen av rommene jeg nevnte i går, ellers vrir jeg hodet av deg.» Så gikk han bort med geitene sine.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 7-herren-og-tjenestepiken-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Ja, den er ren og frisk, herre," sa prinsen.
"Det skal jeg se på," sa kjempen. Han gikk til stallen, og den var akkurat slik prinsen hadde sagt.
"Du har absolutt snakket med min mesterinne," sa kjempen. "Det hadde du aldri funnet på selv."
"Mesterinne? Hva slags vesen er det, herre?" sa prinsen, og lot som om han var dum. "Jeg skulle gjerne se henne."
"Vel, du får se henne snart nok," sa kjempen.
Den andre morgenen måtte kjempen dra ut med geitene sine igjen. Han fortalte prinsen at han i dag måtte hente hjem hesten sin, som var ute på fjellsiden. Etterpå kunne han hvile resten av dagen. «For du har kommet til en snill herre, og det vil du merke,» sa kjempen igjen. «Men gå ikke inn i noen av rommene jeg nevnte i går, ellers vrir jeg hodet av deg.» Så gikk han bort med geitene sine.«Ja, du er en snill herre,» sa prinsen. «Men jeg skal gå og snakke med husfruen igjen. Kanskje hun snart vil bli min i stedet for din.»
Så gikk han bort til henne. Hun spurte hva han skulle gjøre i dag.
«Å, ingenting særlig farlig, tror jeg,» sa prinsen. «Jeg må bare gå opp på fjellsiden etter hesten hans.»
«Vel, hvordan skal du gjøre det?» spurte husfruen.
«Å, det er ingen stor kunst å ri en hest hjem,» sa prinsen. «Jeg har ridd villere hester før.»
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 8-herren-og-tjenestepiken-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
«Ja, du er en snill herre,» sa prinsen. «Men jeg skal gå og snakke med husfruen igjen. Kanskje hun snart vil bli min i stedet for din.»
Så gikk han bort til henne. Hun spurte hva han skulle gjøre i dag.
«Å, ingenting særlig farlig, tror jeg,» sa prinsen. «Jeg må bare gå opp på fjellsiden etter hesten hans.»
«Vel, hvordan skal du gjøre det?» spurte husfruen.
«Å, det er ingen stor kunst å ri en hest hjem,» sa prinsen. «Jeg har ridd villere hester før.»
«Ja, men det er ikke så lett som du tror,» sa husfruen. «Jeg skal lære deg. Når du kommer nær den, vil det sprute ild ut av neseborene dens, som flammer fra en furutrepinne. Men vær forsiktig. Ta tømmene som henger ved døren, og kast bittet rett inn i kjevene dens.
Da blir den så tam at du kan gjøre hva du vil med den.» Han sa at han skulle huske det. Så satt han sammen med husfruen hele dagen. De pratet om mange ting, men mest om hvor lykkelige de ville bli hvis de kunne gifte seg og komme seg trygt bort fra kjempen.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 9-herren-og-tjenestepiken-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
«Ja, men det er ikke så lett som du tror,» sa husfruen. «Jeg skal lære deg. Når du kommer nær den, vil det sprute ild ut av neseborene dens, som flammer fra en furutrepinne. Men vær forsiktig. Ta tømmene som henger ved døren, og kast bittet rett inn i kjevene dens.
Da blir den så tam at du kan gjøre hva du vil med den.» Han sa at han skulle huske det. Så satt han sammen med husfruen hele dagen. De pratet om mange ting, men mest om hvor lykkelige de ville bli hvis de kunne gifte seg og komme seg trygt bort fra kjempen.Prinsen ville ha glemt både fjellet og hesten hvis ikke husfruen hadde minnet ham på det da kvelden nærmet seg. Så gikk han for å hente hesten. Han tok tømmene som hang på en krok og gikk oppover fjellsiden. Snart møtte han hesten.
Ild og røde flammer strømmet ut av neseborene dens. Men den unge mannen fulgte nøye med. Akkurat idet den kom mot ham med gapende kjeve, kastet han bittet rett inn i munnen dens. Hesten sto like rolig som et lite lam, og han hadde ingen problemer med å få den hjem til stallen.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 10-herren-og-tjenestepiken-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Prinsen ville ha glemt både fjellet og hesten hvis ikke husfruen hadde minnet ham på det da kvelden nærmet seg. Så gikk han for å hente hesten. Han tok tømmene som hang på en krok og gikk oppover fjellsiden. Snart møtte han hesten.
Ild og røde flammer strømmet ut av neseborene dens. Men den unge mannen fulgte nøye med. Akkurat idet den kom mot ham med gapende kjeve, kastet han bittet rett inn i munnen dens. Hesten sto like rolig som et lite lam, og han hadde ingen problemer med å få den hjem til stallen.Så gikk han tilbake til rommet sitt og begynte å nynne og synge.
Mot kvelden kom kjempen hjem. "Har du hentet hesten fra fjellsiden?" spurte han.
"Ja, herre. Det var en morsom hest å ri på, men jeg red den rett hjem og satte den i stallen," sa prinsen.
"Det skal jeg se til," sa kjempen. Han gikk til stallen, og hesten sto der akkurat slik prinsen hadde sagt. "Du har virkelig snakket med min Mester-Tjenestepike," sa kjempen igjen. "Det er ikke noe du har funnet på selv."
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 11-herren-og-tjenestepiken-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Så gikk han tilbake til rommet sitt og begynte å nynne og synge.
Mot kvelden kom kjempen hjem. "Har du hentet hesten fra fjellsiden?" spurte han.
"Ja, herre. Det var en morsom hest å ri på, men jeg red den rett hjem og satte den i stallen," sa prinsen.
"Det skal jeg se til," sa kjempen. Han gikk til stallen, og hesten sto der akkurat slik prinsen hadde sagt. "Du har virkelig snakket med min Mester-Tjenestepike," sa kjempen igjen. "Det er ikke noe du har funnet på selv.""I går snakket du om denne Mester-Tjenestepiken, og i dag snakker du om henne," sa prinsen, og lot som om han var dum. "Å, himmelen velsigne deg, herre, hvorfor vil du ikke vise meg den tingen? Det ville være en skikkelig glede å se den."
"Å, du skal få se henne snart nok," sa kjempen.
Om morgenen den tredje dagen måtte kjempen ut i skogen med geitene. "I dag må du gå under jorden og hente skattene mine," sa han til prinsen. "Når du har gjort det, kan du hvile resten av dagen. Du skal se hvilken lettvint herre du har fått deg." Så gikk han bort.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 12-herren-og-tjenestepiken-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"I går snakket du om denne Mester-Tjenestepiken, og i dag snakker du om henne," sa prinsen, og lot som om han var dum. "Å, himmelen velsigne deg, herre, hvorfor vil du ikke vise meg den tingen? Det ville være en skikkelig glede å se den."
"Å, du skal få se henne snart nok," sa kjempen.
Om morgenen den tredje dagen måtte kjempen ut i skogen med geitene. "I dag må du gå under jorden og hente skattene mine," sa han til prinsen. "Når du har gjort det, kan du hvile resten av dagen. Du skal se hvilken lettvint herre du har fått deg." Så gikk han bort."Vel, uansett hvor lettvint en herre du måtte være, har du gitt meg en veldig hard oppgave," tenkte prinsen. "Men jeg skal se om jeg kan finne din Mester-Tjenestepike. Du sier hun er din, men kanskje hun kan fortelle meg hva jeg skal gjøre." Så gikk han tilbake til henne. Da Mester-Tjenestepiken spurte hva kjempen hadde bedt ham gjøre, fortalte han henne at han skulle gå under jorden og hente skattene.
"Og hvordan skal du gjøre det?" sa Mester-Tjenestepiken.
"Å, du må fortelle meg det," sa prinsen. "Jeg har aldri vært under jorden, og selv om jeg visste veien, vet jeg ikke hvor mye jeg skal kreve."
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 13-herren-og-tjenestepiken-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Vel, uansett hvor lettvint en herre du måtte være, har du gitt meg en veldig hard oppgave," tenkte prinsen. "Men jeg skal se om jeg kan finne din Mester-Tjenestepike. Du sier hun er din, men kanskje hun kan fortelle meg hva jeg skal gjøre." Så gikk han tilbake til henne. Da Mester-Tjenestepiken spurte hva kjempen hadde bedt ham gjøre, fortalte han henne at han skulle gå under jorden og hente skattene.
"Og hvordan skal du gjøre det?" sa Mester-Tjenestepiken.
"Å, du må fortelle meg det," sa prinsen. "Jeg har aldri vært under jorden, og selv om jeg visste veien, vet jeg ikke hvor mye jeg skal kreve."
"Å, det skal jeg fortelle deg. Gå til steinen under fjellryggen. Ta klubben som ligger der og bank på steinmuren," sa Mester-Tjenestepiken. "Så kommer det ut noen som glitrer av ild. Fortell ham ærendet ditt. Når han spør hvor mye du vil ha, må du si: 'Så mye som jeg kan bære.'"
"Det skal jeg huske," sa prinsen. Så satt han sammen med hovedtjenerinnen hele dagen, helt til kvelden nærmet seg. Han ville gjerne ha blitt lenger, men hun minnet ham om at det var på tide å hente skatten før kjempen kom.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 14-herren-og-tjenestepiken-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Å, det skal jeg fortelle deg. Gå til steinen under fjellryggen. Ta klubben som ligger der og bank på steinmuren," sa Mester-Tjenestepiken. "Så kommer det ut noen som glitrer av ild. Fortell ham ærendet ditt. Når han spør hvor mye du vil ha, må du si: 'Så mye som jeg kan bære.'"
"Det skal jeg huske," sa prinsen. Så satt han sammen med hovedtjenerinnen hele dagen, helt til kvelden nærmet seg. Han ville gjerne ha blitt lenger, men hun minnet ham om at det var på tide å hente skatten før kjempen kom.Så dro han av sted. Han gikk bort til fjellveggen, tok klubben og banket på. Da kom det ut en som var så full av gnister at de fløy fra øynene og nesen hans. "Hva vil du?" sa han.
"Jeg er kommet for å kreve skatten for kjempen," sa prinsen.
"Hvor mye skal du ha?" spurte den andre.
"Jeg ber om ikke mer enn jeg kan bære," sa prinsen.
"Du er heldig som ikke ba om en hestelast," sa han som kom ut av fjellet. "Kom med meg inn."
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 15-herren-og-tjenestepiken-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Så dro han av sted. Han gikk bort til fjellveggen, tok klubben og banket på. Da kom det ut en som var så full av gnister at de fløy fra øynene og nesen hans. "Hva vil du?" sa han.
"Jeg er kommet for å kreve skatten for kjempen," sa prinsen.
"Hvor mye skal du ha?" spurte den andre.
"Jeg ber om ikke mer enn jeg kan bære," sa prinsen.
"Du er heldig som ikke ba om en hestelast," sa han som kom ut av fjellet. "Kom med meg inn."Prinsen gjorde det. Han så en stor mengde gull og sølv, som lå inne i fjellet som hauger av stein. Han tok en last så stor som han kunne bære og dro av sted. Om kvelden, da kjempen kom hjem med geitene, gikk prinsen inn på rommet sitt og nynnet og sang som før.
"Har du hentet skatten?" sa kjempen.
"Ja, herre," sa prinsen.
"Hvor har du lagt den?" spurte kjempen.
"Gulldunken står på benken," sa prinsen.
"Det skal jeg se på," sa kjempen. Han gikk bort til benken. Dunken var så full at gull og sølv rant ut da han løsnet snoren.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 16-herren-og-tjenestepiken-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Prinsen gjorde det. Han så en stor mengde gull og sølv, som lå inne i fjellet som hauger av stein. Han tok en last så stor som han kunne bære og dro av sted. Om kvelden, da kjempen kom hjem med geitene, gikk prinsen inn på rommet sitt og nynnet og sang som før.
"Har du hentet skatten?" sa kjempen.
"Ja, herre," sa prinsen.
"Hvor har du lagt den?" spurte kjempen.
"Gulldunken står på benken," sa prinsen.
"Det skal jeg se på," sa kjempen. Han gikk bort til benken. Dunken var så full at gull og sølv rant ut da han løsnet snoren."Du har helt sikkert snakket med hovedtjenerinnen min," sa kjempen. "Hvis du har gjort det, skal jeg vri nakken av deg."
"Hovedtjenerinnen?" sa prinsen. "I går snakket herren min om denne hovedtjenerinnen, og i dag snakker han om henne igjen. Den første dagen var det samme snakket. Jeg skulle bare ønske jeg kunne se den skapningen selv."
"Ja, ja, vent til i morgen," sa kjempen. "Da skal jeg selv ta deg med til henne."
"Å, herre, jeg takker deg, men du gjør bare narr av meg," sa prinsen.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 17-herren-og-tjenestepiken-side-17
# chapter_title: Side 17
# book_page: 17 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Du har helt sikkert snakket med hovedtjenerinnen min," sa kjempen. "Hvis du har gjort det, skal jeg vri nakken av deg."
"Hovedtjenerinnen?" sa prinsen. "I går snakket herren min om denne hovedtjenerinnen, og i dag snakker han om henne igjen. Den første dagen var det samme snakket. Jeg skulle bare ønske jeg kunne se den skapningen selv."
"Ja, ja, vent til i morgen," sa kjempen. "Da skal jeg selv ta deg med til henne."
"Å, herre, jeg takker deg, men du gjør bare narr av meg," sa prinsen.Dagen etter tok kjempen ham med til Mester-Piken. "Nå skal du drepe ham og koke ham i den store kjelen du kjenner til. Når du har buljongen klar, rop på meg," sa kjempen. Så la han seg ned på benken for å sove, og snart begynte han å snorke som torden blant fjellene.
Så tok Mester-Piken en kniv og skar av prinsens lillefinger. Hun droppet tre dråper blod på en trebenk. Deretter tok hun alle de gamle klutene, skosålene og søppelet hun kunne finne, og la dem i kjelen.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 18-herren-og-tjenestepiken-side-18
# chapter_title: Side 18
# book_page: 18 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Dagen etter tok kjempen ham med til Mester-Piken. "Nå skal du drepe ham og koke ham i den store kjelen du kjenner til. Når du har buljongen klar, rop på meg," sa kjempen. Så la han seg ned på benken for å sove, og snart begynte han å snorke som torden blant fjellene.
Så tok Mester-Piken en kniv og skar av prinsens lillefinger. Hun droppet tre dråper blod på en trebenk. Deretter tok hun alle de gamle klutene, skosålene og søppelet hun kunne finne, og la dem i kjelen.
Hun fylte en kiste med gullstøv, en klump salt og en vannflaske som hang ved døren. Hun tok også et gyllent eple og to gyldne kyllinger. Deretter gikk hun og prinsen bort så fort de kunne.
Da de hadde kommet et lite stykke, kom de til havet. De seilte bort. Hvor de fikk tak i skipet, har jeg aldri fått vite.
Nå, da kjempen hadde sovet lenge, begynte han å strekke seg. "Er det snart ferdig å koke?" sa han.
"Det har akkurat begynt," sa den første bloddråpen på benken.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 19-herren-og-tjenestepiken-side-19
# chapter_title: Side 19
# book_page: 19 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hun fylte en kiste med gullstøv, en klump salt og en vannflaske som hang ved døren. Hun tok også et gyllent eple og to gyldne kyllinger. Deretter gikk hun og prinsen bort så fort de kunne.
Da de hadde kommet et lite stykke, kom de til havet. De seilte bort. Hvor de fikk tak i skipet, har jeg aldri fått vite.
Nå, da kjempen hadde sovet lenge, begynte han å strekke seg. "Er det snart ferdig å koke?" sa han.
"Det har akkurat begynt," sa den første bloddråpen på benken.Kjempen la seg ned igjen og sov lenge. Så beveget han seg litt. "Er det snart klart?" sa han, fortsatt halvt sovende.
"Halvveis ferdig," sa den andre bloddråpen. Kjempen trodde det var Mester-Piken, snudde seg og sovnet igjen. Da han hadde sovet i mange timer, beveget han seg og strekte seg. "Er det ikke ferdig ennå?" sa han.
"Det er helt ferdig," sa den tredje bloddråpen. Kjempen begynte å sette seg opp og gni seg i øynene. Han kunne ikke se hvem som hadde snakket. Han ropte på Mester-Piken, men ingen svarte.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 20-herren-og-tjenestepiken-side-20
# chapter_title: Side 20
# book_page: 20 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Kjempen la seg ned igjen og sov lenge. Så beveget han seg litt. "Er det snart klart?" sa han, fortsatt halvt sovende.
"Halvveis ferdig," sa den andre bloddråpen. Kjempen trodde det var Mester-Piken, snudde seg og sovnet igjen. Da han hadde sovet i mange timer, beveget han seg og strekte seg. "Er det ikke ferdig ennå?" sa han.
"Det er helt ferdig," sa den tredje bloddråpen. Kjempen begynte å sette seg opp og gni seg i øynene. Han kunne ikke se hvem som hadde snakket. Han ropte på Mester-Piken, men ingen svarte."Å, hun har bare sneket seg ut en liten stund," tenkte han. Han tok en skje og gikk bort til kjelen for å smake. Men det var ingenting der bortsett fra skosåler, filler og lignende søppel, alt kokt sammen. Han kunne ikke se om det var grøt eller suppe.
Da han så dette, forsto han hva som hadde skjedd. Han ble så rasende at han knapt visste hva han gjorde. Han løp etter prinsen og Mester-Piken så fort at vinden hylte bak ham. Snart kom han til vannet, men han klarte ikke å krysse det.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 21-herren-og-tjenestepiken-side-21
# chapter_title: Side 21
# book_page: 21 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Å, hun har bare sneket seg ut en liten stund," tenkte han. Han tok en skje og gikk bort til kjelen for å smake. Men det var ingenting der bortsett fra skosåler, filler og lignende søppel, alt kokt sammen. Han kunne ikke se om det var grøt eller suppe.
Da han så dette, forsto han hva som hadde skjedd. Han ble så rasende at han knapt visste hva han gjorde. Han løp etter prinsen og Mester-Piken så fort at vinden hylte bak ham. Snart kom han til vannet, men han klarte ikke å krysse det."Vel, jeg skal snart finne en kur for det. Jeg trenger bare å kalle på elve-sugeren min," sa kjempen. Han kalte på elve-sugeren sin. Den kom, la seg ned og drakk én, to, tre slurker. Vannet i havet sank så lavt at kjempen kunne se Mester-Piken og prinsen ute på havet i skipet deres.
"Nå må du kaste ut saltklumpen," sa Mester-Piken. Prinsen gjorde det. Den vokste til et stort, høyt fjell rett over havet, slik at kjempen ikke kunne komme over det, og elve-sugeren kunne ikke drikke mer vann.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 22-herren-og-tjenestepiken-side-22
# chapter_title: Side 22
# book_page: 22 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Vel, jeg skal snart finne en kur for det. Jeg trenger bare å kalle på elve-sugeren min," sa kjempen. Han kalte på elve-sugeren sin. Den kom, la seg ned og drakk én, to, tre slurker. Vannet i havet sank så lavt at kjempen kunne se Mester-Piken og prinsen ute på havet i skipet deres.
"Nå må du kaste ut saltklumpen," sa Mester-Piken. Prinsen gjorde det. Den vokste til et stort, høyt fjell rett over havet, slik at kjempen ikke kunne komme over det, og elve-sugeren kunne ikke drikke mer vann.
"Vel, jeg skal snart finne en kur for det," sa kjempen. Han kalte på fjellboreren sin til å komme og bore gjennom fjellet, slik at elve-sugeren kunne drikke opp vannet igjen. Men akkurat idet hullet var ferdig og elve-sugeren begynte å drikke, ba Mester-Piken prinsen om å kaste noen dråper ut av flasken.
Da han gjorde det, ble havet umiddelbart fullt av vann igjen. Før elve-sugeren kunne ta en ny slurk, hadde de nådd land og var trygge.
De bestemte seg for å dra hjem til prinsens far. Men prinsen ville ikke la Mester-Piken gå til fots. Han mente det var usømmelig for noen av dem å gå til fots.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 23-herren-og-tjenestepiken-side-23
# chapter_title: Side 23
# book_page: 23 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Vel, jeg skal snart finne en kur for det," sa kjempen. Han kalte på fjellboreren sin til å komme og bore gjennom fjellet, slik at elve-sugeren kunne drikke opp vannet igjen. Men akkurat idet hullet var ferdig og elve-sugeren begynte å drikke, ba Mester-Piken prinsen om å kaste noen dråper ut av flasken.
Da han gjorde det, ble havet umiddelbart fullt av vann igjen. Før elve-sugeren kunne ta en ny slurk, hadde de nådd land og var trygge.
De bestemte seg for å dra hjem til prinsens far. Men prinsen ville ikke la Mester-Piken gå til fots. Han mente det var usømmelig for noen av dem å gå til fots."Vent her litt mens jeg drar hjem for å hente de syv hestene som står i min fars stall," sa han. "Det er ikke langt. Jeg blir ikke lenge. Men jeg vil ikke la min forlovede gå til palasset."
"Å, nei, ikke dra! Hvis du drar hjem til kongens palass, vil du glemme meg. Jeg kan forutse det."
"Hvordan skulle jeg kunne glemme deg? Vi har lidd så mye ondt sammen og elsker hverandre så høyt," sa prinsen. Han insisterte på å dra hjem for å hente vognen med de syv hestene. Hun skulle vente på ham ved strandkanten. Til slutt måtte Mester-Piken gi etter.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 24-herren-og-tjenestepiken-side-24
# chapter_title: Side 24
# book_page: 24 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Vent her litt mens jeg drar hjem for å hente de syv hestene som står i min fars stall," sa han. "Det er ikke langt. Jeg blir ikke lenge. Men jeg vil ikke la min forlovede gå til palasset."
"Å, nei, ikke dra! Hvis du drar hjem til kongens palass, vil du glemme meg. Jeg kan forutse det."
"Hvordan skulle jeg kunne glemme deg? Vi har lidd så mye ondt sammen og elsker hverandre så høyt," sa prinsen. Han insisterte på å dra hjem for å hente vognen med de syv hestene. Hun skulle vente på ham ved strandkanten. Til slutt måtte Mester-Piken gi etter."Men når du kommer dit," sa hun, "må du ikke engang ta deg tid til å hilse på noen. Gå rett til stallen, ta hestene, sett dem i vognen, og kjør tilbake så fort du kan."
De vil alle samle seg rundt deg, men du må late som du ikke ser dem. Og aldri smake på noe, for hvis du gjør det, vil det føre til stor elendighet for oss begge. " Lovet han.
Men da han kom hjem til kongens slott, skulle en av brødrene hans akkurat gifte seg. Bruden og hele familien hennes hadde kommet til slottet. De stimlet alle sammen rundt ham, stilte spørsmål og ville at han skulle bli med dem inn.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 25-herren-og-tjenestepiken-side-25
# chapter_title: Side 25
# book_page: 25 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Men når du kommer dit," sa hun, "må du ikke engang ta deg tid til å hilse på noen. Gå rett til stallen, ta hestene, sett dem i vognen, og kjør tilbake så fort du kan."
De vil alle samle seg rundt deg, men du må late som du ikke ser dem. Og aldri smake på noe, for hvis du gjør det, vil det føre til stor elendighet for oss begge. " Lovet han.
Men da han kom hjem til kongens slott, skulle en av brødrene hans akkurat gifte seg. Bruden og hele familien hennes hadde kommet til slottet. De stimlet alle sammen rundt ham, stilte spørsmål og ville at han skulle bli med dem inn.Men han lot som han ikke så dem. Han gikk rett til stallen, hentet hestene og begynte å spenne dem for. Da de så at de ikke kunne overtale ham til å bli med inn, kom de med mat og drikke og det beste av alt fra bryllupsfesten.
Men prinsen nektet å røre noe. Han ville bare sette hestene på igjen så fort som mulig. Til slutt rullet brudens søster et eple over gårdsplassen til ham og sa: "Siden du ikke vil spise noe annet, vil du kanskje ta en bit av dette.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 26-herren-og-tjenestepiken-side-26
# chapter_title: Side 26
# book_page: 26 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Men han lot som han ikke så dem. Han gikk rett til stallen, hentet hestene og begynte å spenne dem for. Da de så at de ikke kunne overtale ham til å bli med inn, kom de med mat og drikke og det beste av alt fra bryllupsfesten.
Men prinsen nektet å røre noe. Han ville bare sette hestene på igjen så fort som mulig. Til slutt rullet brudens søster et eple over gårdsplassen til ham og sa: "Siden du ikke vil spise noe annet, vil du kanskje ta en bit av dette.Du må være sulten og tørst etter den lange reisen din." Han tok opp eplet og tok en bit. Så snart han hadde stykket eple i munnen, glemte han Mester-Tjenerinnen og at han skulle dra tilbake med vognen.
"Jeg tror jeg må være gal! Hva skal jeg med denne vognen og disse hestene?" sa han. Han satte hestene tilbake i stallen og gikk inn i slottet. Det ble bestemt at han skulle gifte seg med brudens søster, hun som hadde rullet eplet til ham.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 27-herren-og-tjenestepiken-side-27
# chapter_title: Side 27
# book_page: 27 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Du må være sulten og tørst etter den lange reisen din." Han tok opp eplet og tok en bit. Så snart han hadde stykket eple i munnen, glemte han Mester-Tjenerinnen og at han skulle dra tilbake med vognen.
"Jeg tror jeg må være gal! Hva skal jeg med denne vognen og disse hestene?" sa han. Han satte hestene tilbake i stallen og gikk inn i slottet. Det ble bestemt at han skulle gifte seg med brudens søster, hun som hadde rullet eplet til ham.Mester-Tjenerinnen satt ved strandkanten i lang, lang tid og ventet på prinsen, men han kom ikke. Så gikk hun bort. Hun gikk et lite stykke og kom til en liten hytte som sto alene i en liten skog nær kongens slott.
Hun gikk inn og spurte om hun kunne få lov til å bo der. Hytta tilhørte en gammel heks, som også var et ondsinnet og lumskt troll. Først ville hun ikke la Mester-Tjenerinnen bo der, men etter mye overtalelse og god betaling gikk hun med på det.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 28-herren-og-tjenestepiken-side-28
# chapter_title: Side 28
# book_page: 28 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Mester-Tjenerinnen satt ved strandkanten i lang, lang tid og ventet på prinsen, men han kom ikke. Så gikk hun bort. Hun gikk et lite stykke og kom til en liten hytte som sto alene i en liten skog nær kongens slott.
Hun gikk inn og spurte om hun kunne få lov til å bo der. Hytta tilhørte en gammel heks, som også var et ondsinnet og lumskt troll. Først ville hun ikke la Mester-Tjenerinnen bo der, men etter mye overtalelse og god betaling gikk hun med på det.
Hytta var like skitten og svart innvendig som en grisekro. Husfruen sa at hun skulle rydde opp litt. Den gamle heksa likte ikke dette. Hun knurret og var sint, men husfruen brydde seg ikke.
Hun tok frem sin kiste med gull og kastet en håndfull i ilden. Gullet boblet opp og rant ut over hele hytta, både innvendig og utvendig, til den var helt forgylt. Da gullet begynte å boble, ble den gamle heksa så redd at hun flyktet som om selveste Djevelen jaget henne.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 29-herren-og-tjenestepiken-side-29
# chapter_title: Side 29
# book_page: 29 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hytta var like skitten og svart innvendig som en grisekro. Husfruen sa at hun skulle rydde opp litt. Den gamle heksa likte ikke dette. Hun knurret og var sint, men husfruen brydde seg ikke.
Hun tok frem sin kiste med gull og kastet en håndfull i ilden. Gullet boblet opp og rant ut over hele hytta, både innvendig og utvendig, til den var helt forgylt. Da gullet begynte å boble, ble den gamle heksa så redd at hun flyktet som om selveste Djevelen jaget henne.Hun glemte å bøye seg da hun gikk gjennom døråpningen, slo hodet og døde.
Neste morgen kom sheriffen ridende forbi. Han ble forbløffet da han så den gylne hytta skinne og glitre i skogen. Han gikk inn og så den vakre, unge jenta sitte der. Han forelsket seg i henne med det samme og ba henne gifte seg med ham.
"Har du mye penger, da?" spurte husfruen.
"Å, ja, så vidt det gjelder det, er jeg ikke dårlig stilt," sa sheriffen. Han dro hjem for å hente pengene. Om kvelden kom han tilbake med en sekk på to skjepper, som han satte på benken. Siden han hadde så mye penger, sa husfruen at hun ville ha ham. De satte seg ned for å snakke sammen. Men knapt hadde de satt seg, før husfruen ville hoppe opp. "Jeg har glemt å passe på ilden," sa hun.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 30-herren-og-tjenestepiken-side-30
# chapter_title: Side 30
# book_page: 30 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hun glemte å bøye seg da hun gikk gjennom døråpningen, slo hodet og døde.
Neste morgen kom sheriffen ridende forbi. Han ble forbløffet da han så den gylne hytta skinne og glitre i skogen. Han gikk inn og så den vakre, unge jenta sitte der. Han forelsket seg i henne med det samme og ba henne gifte seg med ham.
"Har du mye penger, da?" spurte husfruen.
"Å, ja, så vidt det gjelder det, er jeg ikke dårlig stilt," sa sheriffen. Han dro hjem for å hente pengene. Om kvelden kom han tilbake med en sekk på to skjepper, som han satte på benken. Siden han hadde så mye penger, sa husfruen at hun ville ha ham. De satte seg ned for å snakke sammen. Men knapt hadde de satt seg, før husfruen ville hoppe opp. "Jeg har glemt å passe på ilden," sa hun."Hvorfor skulle du gjøre det?" sa sheriffen. "Jeg skal gjøre det." Han hoppet opp og gikk bort til skorsteinen i ett eneste hopp.
"Si fra når du har tak i skuffejernet," sa husfruen.
"Jeg har tak i det nå," sa sheriffen.
"Da kan du holde skuffejernet, og skuffejernet deg, og helle glovarme kull over deg selv til dagen gryr," sa husfruen. Så måtte sheriffen stå der hele natten og helle glovarme kull over seg selv. Uansett hvor mye han skrek og tryglet, ble de glovarme kullene ikke kaldere.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 31-herren-og-tjenestepiken-side-31
# chapter_title: Side 31
# book_page: 31 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Hvorfor skulle du gjøre det?" sa sheriffen. "Jeg skal gjøre det." Han hoppet opp og gikk bort til skorsteinen i ett eneste hopp.
"Si fra når du har tak i skuffejernet," sa husfruen.
"Jeg har tak i det nå," sa sheriffen.
"Da kan du holde skuffejernet, og skuffejernet deg, og helle glovarme kull over deg selv til dagen gryr," sa husfruen. Så måtte sheriffen stå der hele natten og helle glovarme kull over seg selv. Uansett hvor mye han skrek og tryglet, ble de glovarme kullene ikke kaldere.Da dagen begynte å gry, og han kunne legge fra seg spaden, ble han ikke lenge. Han løp av gårde så fort han kunne. Alle som møtte ham, stirret, for han fløy av gårde som en galning. Han kunne ikke ha sett verre ut om han både hadde blitt flådd og garvet.
Alle lurte på hvor han hadde vært, men av skam fortalte han ingenting.
Dagen etter kom advokaten ridende forbi stedet hvor husbondens pike bodde. Han så hytta skinne og glitre gjennom skogen. Han gikk inn for å se hvem som bodde der. Da han så den vakre, unge piken, ble han enda mer forelsket enn sheriffen hadde vært.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 32-herren-og-tjenestepiken-side-32
# chapter_title: Side 32
# book_page: 32 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Da dagen begynte å gry, og han kunne legge fra seg spaden, ble han ikke lenge. Han løp av gårde så fort han kunne. Alle som møtte ham, stirret, for han fløy av gårde som en galning. Han kunne ikke ha sett verre ut om han både hadde blitt flådd og garvet.
Alle lurte på hvor han hadde vært, men av skam fortalte han ingenting.
Dagen etter kom advokaten ridende forbi stedet hvor husbondens pike bodde. Han så hytta skinne og glitre gjennom skogen. Han gikk inn for å se hvem som bodde der. Da han så den vakre, unge piken, ble han enda mer forelsket enn sheriffen hadde vært.Han begynte straks å fri til henne. Husbondens piken spurte om han hadde mye penger. Advokaten sa at han ikke var dårlig stilt og skulle dra hjem for å hente dem. Om natten kom han med en stor sekk med penger – denne gangen en sekk på fire skjepper – og satte den på benken ved siden av husbondens pike.
Hun lovte å ta imot ham. Han satte seg på benken for å ordne det, men plutselig sa hun at hun hadde glemt å låse verandadøren og måtte gjøre det.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 33-herren-og-tjenestepiken-side-33
# chapter_title: Side 33
# book_page: 33 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Han begynte straks å fri til henne. Husbondens piken spurte om han hadde mye penger. Advokaten sa at han ikke var dårlig stilt og skulle dra hjem for å hente dem. Om natten kom han med en stor sekk med penger – denne gangen en sekk på fire skjepper – og satte den på benken ved siden av husbondens pike.
Hun lovte å ta imot ham. Han satte seg på benken for å ordne det, men plutselig sa hun at hun hadde glemt å låse verandadøren og måtte gjøre det.
"Hvorfor skal du gjøre det?" sa advokaten. "Sett deg stille, jeg skal gjøre det." Han hoppet opp og gikk ut på verandaen.
"Si fra når du har tak i dørhåndtaket," sa husbondens pike.
"Jeg har tak i det nå," ropte advokaten.
"Da kan du holde døren, og døren kan holde deg, og måtte du gå mellom vegg og vegg til dagen gryr."
For en dans advokaten hadde den natten! Han hadde aldri danset en slik vals før. Noen ganger var han foran døren, andre ganger var døren foran ham. Den gikk fra den ene siden av verandaen til den andre, til advokaten nesten var danset ihjel. Først bannet han over husbondens pike, så tryglet og ba han. Men døren brydde seg ikke om noe annet enn å holde ham der til dagen grydde.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 34-herren-og-tjenestepiken-side-34
# chapter_title: Side 34
# book_page: 34 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Hvorfor skal du gjøre det?" sa advokaten. "Sett deg stille, jeg skal gjøre det." Han hoppet opp og gikk ut på verandaen.
"Si fra når du har tak i dørhåndtaket," sa husbondens pike.
"Jeg har tak i det nå," ropte advokaten.
"Da kan du holde døren, og døren kan holde deg, og måtte du gå mellom vegg og vegg til dagen gryr."
For en dans advokaten hadde den natten! Han hadde aldri danset en slik vals før. Noen ganger var han foran døren, andre ganger var døren foran ham. Den gikk fra den ene siden av verandaen til den andre, til advokaten nesten var danset ihjel. Først bannet han over husbondens pike, så tryglet og ba han. Men døren brydde seg ikke om noe annet enn å holde ham der til dagen grydde.Så snart døren lot seg åpne, forsvant advokaten. Han glemte hvem som skulle få pengene tilbake, han glemte både sekken med penger og kurtiseringen. Han var så redd for at husdøren skulle komme dansende etter ham. Alle som møtte ham stirret, for han fløy av gårde som en galning. Han kunne ikke ha sett verre ut om en flokk med værer hadde støtt ham hele natten.
På den tredje dagen kom lensmannen forbi. Også han så gullhuset i den lille skogen. Også han følte at han måtte gå inn og se hvem som bodde der. Da han så husfruen, ble han så forelsket at han fridde til henne nesten før han hadde hilst på henne.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 35-herren-og-tjenestepiken-side-35
# chapter_title: Side 35
# book_page: 35 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Så snart døren lot seg åpne, forsvant advokaten. Han glemte hvem som skulle få pengene tilbake, han glemte både sekken med penger og kurtiseringen. Han var så redd for at husdøren skulle komme dansende etter ham. Alle som møtte ham stirret, for han fløy av gårde som en galning. Han kunne ikke ha sett verre ut om en flokk med værer hadde støtt ham hele natten.
På den tredje dagen kom lensmannen forbi. Også han så gullhuset i den lille skogen. Også han følte at han måtte gå inn og se hvem som bodde der. Da han så husfruen, ble han så forelsket at han fridde til henne nesten før han hadde hilst på henne.Husfruen svarte som før: hvis han hadde mye penger, skulle hun ha ham. «Så vidt det gjelder det, er jeg ikke dårlig stilt,» sa lensmannen. Han gikk hjem for å hente dem. Om natten kom han tilbake med en enda større sekk med penger – minst seks skjepper – og satte den på benken. Det ble bestemt at han skulle få husfruen. Knapt hadde de satt seg ned før hun sa at hun hadde glemt å ta med kalven inn, og måtte gå ut for å sette den i fjøset.
«Nei, absolutt ikke, det skal du ikke gjøre,» sa lensmannen. «Det er jeg som skal gjøre det.» Stor og fet som han var, gikk han ut like raskt som en gutt.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 36-herren-og-tjenestepiken-side-36
# chapter_title: Side 36
# book_page: 36 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Husfruen svarte som før: hvis han hadde mye penger, skulle hun ha ham. «Så vidt det gjelder det, er jeg ikke dårlig stilt,» sa lensmannen. Han gikk hjem for å hente dem. Om natten kom han tilbake med en enda større sekk med penger – minst seks skjepper – og satte den på benken. Det ble bestemt at han skulle få husfruen. Knapt hadde de satt seg ned før hun sa at hun hadde glemt å ta med kalven inn, og måtte gå ut for å sette den i fjøset.
«Nei, absolutt ikke, det skal du ikke gjøre,» sa lensmannen. «Det er jeg som skal gjøre det.» Stor og fet som han var, gikk han ut like raskt som en gutt.«Si meg når du har tak i kalvens hale,» sa husfruen.
«Jeg har tak i den nå,» ropte lensmannen.
«Da må du holde kalvens hale, og kalvens hale må holde deg, og dere må gå rundt hele verden sammen til dagen gryr!» sa husfruen. Så måtte lensmannen sette i gang. Kalven gikk over både grovt og glatt terreng, over både fjell og daler.
Jo mer lensmannen skrek, desto raskere gikk kalven. Da dagslyset begynte å bryte frem, var lensmannen halvdød. Han var så glad for å slippe taket i kalvens hale at han glemte sekken med penger og alt annet. Nå gikk han sakte – langsommere enn sheriffen eller advokaten hadde gjort.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 37-herren-og-tjenestepiken-side-37
# chapter_title: Side 37
# book_page: 37 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
«Si meg når du har tak i kalvens hale,» sa husfruen.
«Jeg har tak i den nå,» ropte lensmannen.
«Da må du holde kalvens hale, og kalvens hale må holde deg, og dere må gå rundt hele verden sammen til dagen gryr!» sa husfruen. Så måtte lensmannen sette i gang. Kalven gikk over både grovt og glatt terreng, over både fjell og daler.
Jo mer lensmannen skrek, desto raskere gikk kalven. Da dagslyset begynte å bryte frem, var lensmannen halvdød. Han var så glad for å slippe taket i kalvens hale at han glemte sekken med penger og alt annet. Nå gikk han sakte – langsommere enn sheriffen eller advokaten hadde gjort.
Men jo saktere han gikk, desto mer tid hadde alle til å stirre. Han så sliten og medtatt ut etter dansen med kalven.
Dagen etter skulle bryllupet finne sted i kongens palass. Den eldste broren skulle kjøre til kirken med sin brud, og broren som hadde vært sammen med kjempen, skulle kjøre med søsteren sin.
Da de hadde satt seg i vognen og skulle kjøre av gårde, knakk en av spenneboltene. De prøvde én, to, tre bolter for å erstatte den, men hver av dem knakk med en gang, uansett hvilket tre de brukte. De klarte ikke å komme seg bort fra palasset.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 38-herren-og-tjenestepiken-side-38
# chapter_title: Side 38
# book_page: 38 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Men jo saktere han gikk, desto mer tid hadde alle til å stirre. Han så sliten og medtatt ut etter dansen med kalven.
Dagen etter skulle bryllupet finne sted i kongens palass. Den eldste broren skulle kjøre til kirken med sin brud, og broren som hadde vært sammen med kjempen, skulle kjøre med søsteren sin.
Da de hadde satt seg i vognen og skulle kjøre av gårde, knakk en av spenneboltene. De prøvde én, to, tre bolter for å erstatte den, men hver av dem knakk med en gang, uansett hvilket tre de brukte. De klarte ikke å komme seg bort fra palasset.Alle var i stor nød. Da sa sheriffen, som også var invitert til bryllupet: «Der borte i krattet bor det en pike. Hvis dere kunne låne håndtaket til spaden hun bruker til bålet sitt, vet jeg at det vil holde.» Så sendte de en budbringer til krattet og ba pent om å få låne spadehåndtaket.
De fikk det uten å bli avvist. Nå hadde de en spennebolt som ikke knakk.
Men akkurat idet de skulle starte, falt bunnen av vognen i stykker. De lagde en ny bunn så fort de kunne, men uansett hvordan de spikret den fast eller hvilket tre de brukte, knakk den med en gang de hadde fått den på plass og skulle kjøre av gårde.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 39-herren-og-tjenestepiken-side-39
# chapter_title: Side 39
# book_page: 39 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Alle var i stor nød. Da sa sheriffen, som også var invitert til bryllupet: «Der borte i krattet bor det en pike. Hvis dere kunne låne håndtaket til spaden hun bruker til bålet sitt, vet jeg at det vil holde.» Så sendte de en budbringer til krattet og ba pent om å få låne spadehåndtaket.
De fikk det uten å bli avvist. Nå hadde de en spennebolt som ikke knakk.
Men akkurat idet de skulle starte, falt bunnen av vognen i stykker. De lagde en ny bunn så fort de kunne, men uansett hvordan de spikret den fast eller hvilket tre de brukte, knakk den med en gang de hadde fått den på plass og skulle kjøre av gårde.De var i verre trøbbel enn før. Da sa advokaten, som også var til stede ved bryllupet: «Der ute i krattet bor det en pike. Hvis dere kunne låne den ene halvdelen av veranda-døren hennes, er jeg sikker på at den vil holde sammen.» Så sendte de en ny budbringer og ba pent om å få låne den forgylte veranda-døren.
De fikk den med en gang. Nå skulle de sette ut igjen, men nå klarte ikke hestene å trekke vognen. De hadde seks hester, så åtte, så ti, så tolv. Jo flere de satte inn, og jo mer kusken pisket, desto mindre hjalp det. Vognen beveget seg ikke.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 40-herren-og-tjenestepiken-side-40
# chapter_title: Side 40
# book_page: 40 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De var i verre trøbbel enn før. Da sa advokaten, som også var til stede ved bryllupet: «Der ute i krattet bor det en pike. Hvis dere kunne låne den ene halvdelen av veranda-døren hennes, er jeg sikker på at den vil holde sammen.» Så sendte de en ny budbringer og ba pent om å få låne den forgylte veranda-døren.
De fikk den med en gang. Nå skulle de sette ut igjen, men nå klarte ikke hestene å trekke vognen. De hadde seks hester, så åtte, så ti, så tolv. Jo flere de satte inn, og jo mer kusken pisket, desto mindre hjalp det. Vognen beveget seg ikke.Det begynte å bli sent på dagen, og til kirken måtte de dra. Alle i palasset var fortvilet. Da sa fogden: «Der ute i den forgylte hytta i krattet bor det en pike.
Hvis dere kunne låne kalven hennes, vet jeg at den ville kunne trekke vognen, selv om den var like tung som et fjell.» De syntes det var latterlig å bli trukket til kirken av en kalv, men det var ingenting annet å gjøre.
De sendte enda en budbringer for å be pent på vegne av kongen om å få låne kalven. Husfruen lot dem få den med det samme.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 41-herren-og-tjenestepiken-side-41
# chapter_title: Side 41
# book_page: 41 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Det begynte å bli sent på dagen, og til kirken måtte de dra. Alle i palasset var fortvilet. Da sa fogden: «Der ute i den forgylte hytta i krattet bor det en pike.
Hvis dere kunne låne kalven hennes, vet jeg at den ville kunne trekke vognen, selv om den var like tung som et fjell.» De syntes det var latterlig å bli trukket til kirken av en kalv, men det var ingenting annet å gjøre.
De sendte enda en budbringer for å be pent på vegne av kongen om å få låne kalven. Husfruen lot dem få den med det samme.De spente kalven for å se om vognen ville bevege seg. Av sted gikk den, over både ujevnt og jevnt terreng, over stokker og steiner, slik at de knapt kunne puste. Noen ganger var de på bakken, andre ganger oppe i luften. Da de kom til kirken, begynte vognen å snurre som et hjul. Det var med den største vanskelighet at de kom seg ut og inn i kirken. Da de dro tilbake, gikk det enda raskere, slik at de fleste av dem ikke visste hvordan de kom seg tilbake til slottet.
Da de hadde satt seg ved bordet, sa prinsen som hadde vært i tjeneste hos kjempen, at de burde invitere jenta som hadde lånt dem skuffejernet, inngangsdøren og kalven til slottet. «For,» sa han, «hvis vi ikke hadde fått disse tre tingene, ville vi aldri ha kommet oss ut av slottet.»
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 42-herren-og-tjenestepiken-side-42
# chapter_title: Side 42
# book_page: 42 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
De spente kalven for å se om vognen ville bevege seg. Av sted gikk den, over både ujevnt og jevnt terreng, over stokker og steiner, slik at de knapt kunne puste. Noen ganger var de på bakken, andre ganger oppe i luften. Da de kom til kirken, begynte vognen å snurre som et hjul. Det var med den største vanskelighet at de kom seg ut og inn i kirken. Da de dro tilbake, gikk det enda raskere, slik at de fleste av dem ikke visste hvordan de kom seg tilbake til slottet.
Da de hadde satt seg ved bordet, sa prinsen som hadde vært i tjeneste hos kjempen, at de burde invitere jenta som hadde lånt dem skuffejernet, inngangsdøren og kalven til slottet. «For,» sa han, «hvis vi ikke hadde fått disse tre tingene, ville vi aldri ha kommet oss ut av slottet.»Kongen mente dette var rimelig. Han sendte fem av sine beste menn til den forgylte hytta for å hilse høflig på jenta og be henne komme til slottet til middag ved middagstid.
«Hils kongen,» svarte husfruen, «og si til ham at hvis han er for fin til å komme til meg, er jeg for fin til å komme til ham.»
Så måtte kongen dra selv. Husfruen fulgte med ham umiddelbart. Kongen trodde hun var mer enn hun så ut til, så han satte henne på hedersplassen ved siden av den yngste brudgommen. Da de hadde sittet ved bordet en stund, tok husfruen frem hannen, hunnen og det gylne eplet hun hadde tatt med seg fra kjempenes hus. Hun satte dem på bordet foran seg. Umiddelbart begynte hannen og hunnen å slåss om det gylne eplet.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 43-herren-og-tjenestepiken-side-43
# chapter_title: Side 43
# book_page: 43 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Kongen mente dette var rimelig. Han sendte fem av sine beste menn til den forgylte hytta for å hilse høflig på jenta og be henne komme til slottet til middag ved middagstid.
«Hils kongen,» svarte husfruen, «og si til ham at hvis han er for fin til å komme til meg, er jeg for fin til å komme til ham.»
Så måtte kongen dra selv. Husfruen fulgte med ham umiddelbart. Kongen trodde hun var mer enn hun så ut til, så han satte henne på hedersplassen ved siden av den yngste brudgommen. Da de hadde sittet ved bordet en stund, tok husfruen frem hannen, hunnen og det gylne eplet hun hadde tatt med seg fra kjempenes hus. Hun satte dem på bordet foran seg. Umiddelbart begynte hannen og hunnen å slåss om det gylne eplet.«Å, se hvordan de to slåss om det gylne eplet,» sa kongens sønn.
«Ja, og slik sloss vi to også for å komme oss ut den gangen vi var i fjellet,» sa husfruen.
Da kjente prinsen henne igjen. Du kan forestille deg hvor glad han ble. Han beordret at trollheksa som hadde rullet eplet til ham, skulle rives i stykker av tjuefire hester, slik at det ikke var igjen det minste av henne. Deretter begynte de for første gang virkelig å feire bryllupet. Og selv om de var trette, deltok også sheriffen, advokaten og fogden i feiringen.
# book_id: global-age-version-88a27061221d464eb883a6e37a84b81a
# book_title: Herren og tjenestepiken
# chapter_id: 44-herren-og-tjenestepiken-side-44
# chapter_title: Side 44
# book_page: 44 / 44
# chapter_page: 1
# language: no
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
«Å, se hvordan de to slåss om det gylne eplet,» sa kongens sønn.
«Ja, og slik sloss vi to også for å komme oss ut den gangen vi var i fjellet,» sa husfruen.
Da kjente prinsen henne igjen. Du kan forestille deg hvor glad han ble. Han beordret at trollheksa som hadde rullet eplet til ham, skulle rives i stykker av tjuefire hester, slik at det ikke var igjen det minste av henne. Deretter begynte de for første gang virkelig å feire bryllupet. Og selv om de var trette, deltok også sheriffen, advokaten og fogden i feiringen.
BokRobot
BokRobot vereint Bücher und Märchen zum Lesen und Entdecken. Hier findest du eine wachsende Auswahl und kannst auch eigene Bücher und Märchen gestalten.
