奶油小子

從前有一位妻子正在烤麵包。她有一個小男孩，他長得又胖又圓潤，非常喜歡吃好吃的東西，所以她叫他奶油小子。她還有一隻狗叫做金牙。突然，狗開始吠叫。

「跑出去，我的奶油小子，」妻子說，「去看看金牙在對誰吠叫。」於是男孩跑了出去，又跑回來說道：「哦，上帝保佑我，有一個又大又高的山怪婆子來了，頭上夾著手臂，背上背著一個袋子。」「鑽到烤麵包板下面躲起來，」他媽媽說。

然後那個大巨怪走了進來。「你好，」她說。「上帝祝福你，」奶油小子的媽媽說。「今天奶油小子不在家嗎？」巨怪問。「不在，他跟他爸爸在森林裡抓松雞，」妻子回答。「那真是太可惜了！」山怪婆子說。

「我有一把非常精美的小銀刀，想送給他。」「嘰嘰，我在這裡！」奶油小子在烤麵包板下面說，然後走了出來。「我年紀大了，腰很僵硬，」巨怪說，「你得自己滑進袋子裡把它拿出來。」當奶油小子進到袋子裡後，巨怪把袋子甩到背上，然後快步離開了。

但是當他們走了一段路之後，巨怪累了，問道：「距離睡覺的地方還有多遠？」「半德里，」奶油小子回答。於是巨怪把袋子放在路邊，走進樹林裡躺下睡覺了。

與此同時，奶油小子小心謹慎，拿出他的刀子，在袋子上割了一個洞，然後溜了出去。他放了一根大的松脂木頭代替自己，然後跑回他媽媽那裡。當巨怪回到家，看到袋子裡裝的是什麼時，氣得不得了。

第二天，妻子又在烤麵包。突然，狗開始吠叫。「跑出去，我的奶油小子，」她說，「去看看金牙在對什麼吠叫。」「哦，不，不，那隻可怕的野獸啊！」奶油小子說。

「她又來了，頭上夾著手臂，背上背著一個大袋子。」「鑽到烤麵包板下面躲起來，」他媽媽說。「你好！」巨怪說。「今天奶油小子在家嗎？」「不在，他不在，」媽媽說，「他跟他爸爸在外面森林裡抓松雞。」「那真是太可惜了！」山怪婆子說，「因為我有一把漂亮的小銀叉子想送給他。」「嘰嘰，我在這裡！」奶油小子說，然後走了出來。

「我腰很僵硬，」巨怪說，「你得自己滑進袋子裡把它拿出來。」當奶油小子進到袋子裡後，巨怪把袋子甩到背上，然後出發了。當他們走了一段不短的路之後，她累了，問道：「距離睡覺的地方還有多遠？」「半英里，」奶油小子回答。

於是巨怪把袋子放在路邊，走進樹林裡躺下睡覺了。趁巨怪在睡覺的時候，奶油小子在袋子上弄了一個洞，等他出來後，放了一塊大石頭代替自己。

當山怪婆子回到家，她在壁爐裡生起一堆大火，放了一個巨大的鍋子在上面，準備要煮奶油小子。但是當她拿起袋子，以為要把奶油小子倒進鍋裡時，石頭掉了出來，砸破了鍋底，水流了出來，澆滅了火。

巨怪於是生氣地說：「就算他把自己弄得再重，我還是要騙到他。」

第三次的情況跟前兩次一模一樣。金牙開始吠叫，然後媽媽對奶油小子說：「跑出去，我的奶油小子，去看看金牙在對誰吠叫。」於是奶油小子跑了出去，又跑回來說道：「哦，上帝保佑我、安慰我！

是那個巨怪又來了，頭上夾著手臂，背上背著一個袋子。」「鑽到烤麵包板下面躲起來，」他媽媽說。「你好，」巨怪說，然後走進了門。「今天奶油小子在家嗎？」「不在，他不在，」媽媽說，「他跟他爸爸在外面森林裡抓松雞。」「那真是太可惜了！」山怪婆子說，「因為我有一把漂亮的小銀湯匙想送給他。」「嘰嘰，我在這裡！」奶油小子說，然後從烤麵包板下面走了出來。

「我腰很僵硬，」山怪婆子說，「你得自己滑進袋子裡把它拿出來。」當奶油小子進到袋子裡後，巨怪把袋子甩到背上，然後出發了。這一次，巨怪沒有自己走開去睡覺，而是直接帶著袋子裡的奶油小子飛奔回家，當他們到家時，正好是星期天。

然後巨怪對她的女兒說：「現在你把奶油小子拿去宰了，煮成湯等我回來，因為我現在要去教堂邀請客人。」巨怪離開後，女兒要抓奶油小子來宰殺，但她不太知道該怎麼做。

「等等，我來教你怎麼做吧，」奶油小子說。「把你的頭靠在小凳子上，你看。」她就照做了，可憐的她，然後奶油小子拿起斧頭，像砍小雞一樣砍下了她的頭。

然後他把她的頭放在床上，把她的身體放進鍋裡，煮了一鍋女兒湯。做完這些之後，他爬上了門上方，還帶上了那根松脂木頭和那塊石頭，把一根放在門上方，另一根放在巨怪的煙囪上面。

當人們從教堂回來，看到床上的頭時，以為女兒還在睡覺。然後他們走過去想嚐嚐湯。「真好喝，奶油小子湯！」老太婆說。「真好喝，女兒湯！」奶油小子說。但他們沒聽到。然後山怪拿起湯匙想嚐一口。

「真好喝，奶油小子湯！」他說。「真好喝，女兒湯！」奶油小子在煙囪上面說。這時他們開始疑惑是誰在說話，想要出去看看。但是當他們走到門口時，奶油小子把松脂木頭和石頭砸向他們的頭，把他們砸死了。

然後他拿走了房子裡所有的金子和銀子，於是他變得非常有錢。然後他回到了他媽媽那裡。