BokRobot-Leseausgabe
Bücher
KostenlosLa cabane dans la forêt
The Hut in the Forest
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Deutsch
Englisch
Norwegisch
Schwedisch
Niederländisch (Belgien)
Französisch
Spanisch
Un pauvre bûcheron vivait avec sa femme et ses trois filles dans une petite hutte au bord d'une forêt isolée. Un matin, alors qu'il s'apprêtait à aller travailler, il dit à sa femme : « Que ma fille aînée m'apporte mon dîner dans la forêt, sinon je ne finirai jamais mon travail. Et pour qu'elle ne se perde pas en chemin », ajouta-t-il, « je prendrai un sac de millet et je disperserai les graines sur le sentier. »
Quand le soleil était juste au-dessus du centre de la forêt, la jeune fille partit avec un bol de soupe. Mais les moineaux des champs, les moineaux des bois, les alouettes, les pinsons, les merles et les siskins avaient déjà tout mangé bien avant, et la jeune fille ne put trouver le chemin.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 1-la-cabane-dans-la-foret-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Un pauvre bûcheron vivait avec sa femme et ses trois filles dans une petite hutte au bord d'une forêt isolée. Un matin, alors qu'il s'apprêtait à aller travailler, il dit à sa femme : « Que ma fille aînée m'apporte mon dîner dans la forêt, sinon je ne finirai jamais mon travail. Et pour qu'elle ne se perde pas en chemin », ajouta-t-il, « je prendrai un sac de millet et je disperserai les graines sur le sentier. »
Quand le soleil était juste au-dessus du centre de la forêt, la jeune fille partit avec un bol de soupe. Mais les moineaux des champs, les moineaux des bois, les alouettes, les pinsons, les merles et les siskins avaient déjà tout mangé bien avant, et la jeune fille ne put trouver le chemin.Se fiant à la chance, elle continua de marcher jusqu'à ce que le soleil se couche et que la nuit tombe. Les arbres bruissaient dans l'obscurité, les hiboux hulaient, et elle commença à avoir peur. Alors, au loin, elle vit une lumière qui clignotait entre les arbres.
« Il doit y avoir des gens qui vivent là-bas et qui peuvent m'accueillir pour la nuit », pensa-t-elle, et se dirigea vers la lumière. Bientôt, elle arriva devant une maison dont toutes les fenêtres étaient éclairées. Elle frappa à la porte, et une voix rauque venant de l'intérieur cria : « Entrez ! » La jeune fille entra dans l'entrée sombre et frappa à la porte de la chambre.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 2-la-cabane-dans-la-foret-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Se fiant à la chance, elle continua de marcher jusqu'à ce que le soleil se couche et que la nuit tombe. Les arbres bruissaient dans l'obscurité, les hiboux hulaient, et elle commença à avoir peur. Alors, au loin, elle vit une lumière qui clignotait entre les arbres.
« Il doit y avoir des gens qui vivent là-bas et qui peuvent m'accueillir pour la nuit », pensa-t-elle, et se dirigea vers la lumière. Bientôt, elle arriva devant une maison dont toutes les fenêtres étaient éclairées. Elle frappa à la porte, et une voix rauque venant de l'intérieur cria : « Entrez ! » La jeune fille entra dans l'entrée sombre et frappa à la porte de la chambre.
« Entrez simplement », cria la voix. Quand elle ouvrit la porte, un vieil homme aux cheveux gris était assis à la table, le visage entre les mains, et sa barbe blanche descendait presque jusqu'au sol. Près du poêle se trouvaient trois animaux : une poule, un coq et une vache tachetée.
La jeune fille raconta son histoire au vieil homme et lui demanda de l'héberger pour la nuit. L'homme dit :
« Jolie petite poule, joli petit coq, et jolie vache tachetée, que dites-vous de cela ? »
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 3-la-cabane-dans-la-foret-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
« Entrez simplement », cria la voix. Quand elle ouvrit la porte, un vieil homme aux cheveux gris était assis à la table, le visage entre les mains, et sa barbe blanche descendait presque jusqu'au sol. Près du poêle se trouvaient trois animaux : une poule, un coq et une vache tachetée.
La jeune fille raconta son histoire au vieil homme et lui demanda de l'héberger pour la nuit. L'homme dit :
« Jolie petite poule, joli petit coq, et jolie vache tachetée, que dites-vous de cela ? »"Duks," répondirent les animaux, et cela devait vouloir dire "Nous sommes d'accord", car le vieil homme dit : "Vous aurez un abri et de la nourriture. Allez au feu et préparez-nous notre souper." La jeune fille trouva abondance de tout dans la cuisine et prépara un bon repas, mais elle n'a pas pensé aux animaux.
Elle porta les plats remplis à la table, s'assit à côté du vieil homme aux cheveux gris, mangea et satisfit sa faim. Quand elle eut assez mangé, elle dit : "Maintenant je suis fatiguée. Où y a-t-il un lit où je puisse m'allonger et dormir ?" Les animaux répondirent :
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 4-la-cabane-dans-la-foret-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Duks," répondirent les animaux, et cela devait vouloir dire "Nous sommes d'accord", car le vieil homme dit : "Vous aurez un abri et de la nourriture. Allez au feu et préparez-nous notre souper." La jeune fille trouva abondance de tout dans la cuisine et prépara un bon repas, mais elle n'a pas pensé aux animaux.
Elle porta les plats remplis à la table, s'assit à côté du vieil homme aux cheveux gris, mangea et satisfit sa faim. Quand elle eut assez mangé, elle dit : "Maintenant je suis fatiguée. Où y a-t-il un lit où je puisse m'allonger et dormir ?" Les animaux répondirent :"Tu as mangé avec lui, Tu as bu avec lui, Tu n'as pas pensé à nous, Alors cherche toi-même où tu peux passer la nuit."
Alors le vieil homme dit : "Monte simplement à l'étage, et tu trouveras une chambre avec deux lits. Secoue-les et mets des draps blancs dessus, puis moi aussi je viendrai m'allonger pour dormir." La jeune fille monta à l'étage, secoua les lits et mit des draps propres dessus, puis s'allongea dans l'un d'eux sans attendre le vieil homme. Au bout d'un certain temps, le vieil homme aux cheveux gris arriva, prit sa bougie, regarda la jeune fille et secoua la tête. Quand il vit qu'elle dormait profondément, il ouvrit une trappe et la fit descendre dans la cave.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 5-la-cabane-dans-la-foret-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Tu as mangé avec lui, Tu as bu avec lui, Tu n'as pas pensé à nous, Alors cherche toi-même où tu peux passer la nuit."
Alors le vieil homme dit : "Monte simplement à l'étage, et tu trouveras une chambre avec deux lits. Secoue-les et mets des draps blancs dessus, puis moi aussi je viendrai m'allonger pour dormir." La jeune fille monta à l'étage, secoua les lits et mit des draps propres dessus, puis s'allongea dans l'un d'eux sans attendre le vieil homme. Au bout d'un certain temps, le vieil homme aux cheveux gris arriva, prit sa bougie, regarda la jeune fille et secoua la tête. Quand il vit qu'elle dormait profondément, il ouvrit une trappe et la fit descendre dans la cave.Tard dans la nuit, le bûcheron rentra chez lui et réprimanda sa femme de l'avoir laissé affamé toute la journée. "Ce n'est pas ma faute," répondit-elle. "La jeune fille est partie avec son repas et doit s'être perdue, mais elle reviendra sûrement demain." Le bûcheron se leva avant l'aube pour aller dans la forêt et demanda à la deuxième fille de lui apporter son repas ce jour-là.
"Je prendrai un sac de lentilles," dit-il. "Les graines sont plus grosses que celles du millet. La jeune fille les verra mieux et ne pourra pas se perdre." À l'heure du repas, la jeune fille sortit la nourriture, mais les lentilles avaient disparu.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 6-la-cabane-dans-la-foret-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Tard dans la nuit, le bûcheron rentra chez lui et réprimanda sa femme de l'avoir laissé affamé toute la journée. "Ce n'est pas ma faute," répondit-elle. "La jeune fille est partie avec son repas et doit s'être perdue, mais elle reviendra sûrement demain." Le bûcheron se leva avant l'aube pour aller dans la forêt et demanda à la deuxième fille de lui apporter son repas ce jour-là.
"Je prendrai un sac de lentilles," dit-il. "Les graines sont plus grosses que celles du millet. La jeune fille les verra mieux et ne pourra pas se perdre." À l'heure du repas, la jeune fille sortit la nourriture, mais les lentilles avaient disparu.Les oiseaux de la forêt les avaient mangées comme la veille et n'en avaient laissé aucune. La jeune fille errara dans la forêt jusqu'à la nuit, puis elle aussi arriva à la maison du vieil homme. On lui dit d'entrer, et elle implora de la nourriture et un lit.
L'homme à la barbe blanche demanda à nouveau aux animaux :
"Petite poule, Petit coq, Et belle vache tachetée, Que dites-vous de cela ?"
Les animaux répondirent à nouveau : "Duks."
Tout se passa exactement comme la veille. La jeune fille prépara un bon repas, mangea et but avec le vieil homme, et ne pensa pas aux animaux. Quand elle demanda où elle pouvait dormir, ils lui répondirent :
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 7-la-cabane-dans-la-foret-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Les oiseaux de la forêt les avaient mangées comme la veille et n'en avaient laissé aucune. La jeune fille errara dans la forêt jusqu'à la nuit, puis elle aussi arriva à la maison du vieil homme. On lui dit d'entrer, et elle implora de la nourriture et un lit.
L'homme à la barbe blanche demanda à nouveau aux animaux :
"Petite poule, Petit coq, Et belle vache tachetée, Que dites-vous de cela ?"
Les animaux répondirent à nouveau : "Duks."
Tout se passa exactement comme la veille. La jeune fille prépara un bon repas, mangea et but avec le vieil homme, et ne pensa pas aux animaux. Quand elle demanda où elle pouvait dormir, ils lui répondirent :"Tu as mangé avec lui, Tu as bu avec lui, Tu n'as pas pensé à nous, Trouve toi-même où tu peux passer la nuit."
Alors qu'elle dormait, le vieil homme vint, la regarda, secoua la tête et la fit descendre dans la cave.
Le troisième matin, le bûcheron dit à sa femme : "Envoie notre plus jeune fille avec mon repas aujourd'hui. Elle a toujours été bonne et obéissante et restera sur le droit chemin, sans courir après chaque bourdon sauvage comme l'ont fait ses sœurs."
La mère ne voulait pas et dit : "Devrais-je aussi perdre ma plus chère enfant ?"
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 8-la-cabane-dans-la-foret-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"Tu as mangé avec lui, Tu as bu avec lui, Tu n'as pas pensé à nous, Trouve toi-même où tu peux passer la nuit."
Alors qu'elle dormait, le vieil homme vint, la regarda, secoua la tête et la fit descendre dans la cave.
Le troisième matin, le bûcheron dit à sa femme : "Envoie notre plus jeune fille avec mon repas aujourd'hui. Elle a toujours été bonne et obéissante et restera sur le droit chemin, sans courir après chaque bourdon sauvage comme l'ont fait ses sœurs."
La mère ne voulait pas et dit : "Devrais-je aussi perdre ma plus chère enfant ?""N'aie pas peur," lui répondit-il. "La jeune fille ne s'égarera pas. Elle est trop prudente et sensée. De plus, j'emporterai avec moi des pois et les disperserai. Ils sont encore plus gros que les lentilles et lui montreront le chemin."
Mais quand la jeune fille partit avec son panier sous le bras, les pigeons avaient déjà mangé tous les pois, et elle ne savait plus où se tourner.
Elle était pleine de tristesse et ne cessait de penser à la faim de son père et à la peine que sa bonne mère éprouverait si elle ne rentrait pas chez elle.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 9-la-cabane-dans-la-foret-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
"N'aie pas peur," lui répondit-il. "La jeune fille ne s'égarera pas. Elle est trop prudente et sensée. De plus, j'emporterai avec moi des pois et les disperserai. Ils sont encore plus gros que les lentilles et lui montreront le chemin."
Mais quand la jeune fille partit avec son panier sous le bras, les pigeons avaient déjà mangé tous les pois, et elle ne savait plus où se tourner.
Elle était pleine de tristesse et ne cessait de penser à la faim de son père et à la peine que sa bonne mère éprouverait si elle ne rentrait pas chez elle.
Enfin, quand la nuit tomba, elle vit la lumière et se rendit à la maison dans la forêt.
Elle demanda très poliment la permission de passer la nuit là-bas. L'homme à la barbe blanche demanda à nouveau à ses animaux :
"Petite poule, Petit coq, Et belle vache tachetée, Que dites-vous de cela ?"
"Duks," répondirent-ils.
Puis la jeune fille se rendit près du poêle où les animaux étaient allongés. Elle caressa le coq et la poule, passant sa main sur leurs plumes soyeuses, et elle caressa la vache tachetée entre ses cornes.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 10-la-cabane-dans-la-foret-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Enfin, quand la nuit tomba, elle vit la lumière et se rendit à la maison dans la forêt.
Elle demanda très poliment la permission de passer la nuit là-bas. L'homme à la barbe blanche demanda à nouveau à ses animaux :
"Petite poule, Petit coq, Et belle vache tachetée, Que dites-vous de cela ?"
"Duks," répondirent-ils.
Puis la jeune fille se rendit près du poêle où les animaux étaient allongés. Elle caressa le coq et la poule, passant sa main sur leurs plumes soyeuses, et elle caressa la vache tachetée entre ses cornes.Quand, obéissant aux ordres du vieil homme, elle eut préparé une bonne soupe et que le bol fut placé sur la table, elle dit : « Dois-je manger autant que je veux, tandis que les bons animaux n’ont rien ? À l’extérieur, il y a abondance de nourriture.
Je m’occuperai d’abord d’eux. » Elle alla donc chercher de l’orge et la cuit pour le coq et la poule, ainsi qu’un grand bouquet de foin odorant pour la vache. « J’espère que cela vous plaira, chers animaux, » dit-elle, « et vous aurez une boisson rafraîchissante au cas où vous auriez soif. » Puis elle apporta un seau d’eau.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 11-la-cabane-dans-la-foret-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Quand, obéissant aux ordres du vieil homme, elle eut préparé une bonne soupe et que le bol fut placé sur la table, elle dit : « Dois-je manger autant que je veux, tandis que les bons animaux n’ont rien ? À l’extérieur, il y a abondance de nourriture.
Je m’occuperai d’abord d’eux. » Elle alla donc chercher de l’orge et la cuit pour le coq et la poule, ainsi qu’un grand bouquet de foin odorant pour la vache. « J’espère que cela vous plaira, chers animaux, » dit-elle, « et vous aurez une boisson rafraîchissante au cas où vous auriez soif. » Puis elle apporta un seau d’eau.Le coq et la poule sautèrent sur le bord, plongèrent leurs becs dedans, puis relevèrent la tête comme le font les oiseaux quand ils boivent. La vache tachetée but aussi avec avidité. Quand les animaux furent nourris, la jeune fille s’assit à la table auprès du vieil homme et mangea ce qu’il avait laissé.
Il ne fallut pas longtemps avant que le coq et la poule ne commencent à cacher leurs têtes sous leurs ailes, et que les yeux de la vache ne cliquettent. Alors la jeune fille dit : « Ne devrions-nous pas aller nous coucher ?
« Jolie petite poule, joli petit coq, et jolie vache tachetée, que dites-vous de cela ? »
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 12-la-cabane-dans-la-foret-side-12
# chapter_title: Side 12
# book_page: 12 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Le coq et la poule sautèrent sur le bord, plongèrent leurs becs dedans, puis relevèrent la tête comme le font les oiseaux quand ils boivent. La vache tachetée but aussi avec avidité. Quand les animaux furent nourris, la jeune fille s’assit à la table auprès du vieil homme et mangea ce qu’il avait laissé.
Il ne fallut pas longtemps avant que le coq et la poule ne commencent à cacher leurs têtes sous leurs ailes, et que les yeux de la vache ne cliquettent. Alors la jeune fille dit : « Ne devrions-nous pas aller nous coucher ?
« Jolie petite poule, joli petit coq, et jolie vache tachetée, que dites-vous de cela ? »
Les animaux répondirent : « Duks.
« Vous avez mangé avec nous, vous avez bu avec nous, vous avez pensé avec bonté à nous tous ; nous vous souhaitons une bonne nuit. »
Puis la jeune fille monta à l’étage, secoua les lits à plumes et y plaça des draps propres. Quand elle eut fini, le vieil homme vint s’allonger sur l’un des lits ; sa barbe blanche descendait jusqu’à ses pieds. La jeune fille s’allongea sur l’autre, fit ses prières et s’endormit.
Elle dormit paisiblement jusqu’à minuit. Puis il y eut un tel bruit dans la maison qu’elle se réveilla. On entendait craquer et se fendre dans tous les coins. Les portes s’ouvrirent brusquement et se frappèrent contre les murs. Les poutres grondaient comme si elles étaient arrachées de leurs joints.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 13-la-cabane-dans-la-foret-side-13
# chapter_title: Side 13
# book_page: 13 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Les animaux répondirent : « Duks.
« Vous avez mangé avec nous, vous avez bu avec nous, vous avez pensé avec bonté à nous tous ; nous vous souhaitons une bonne nuit. »
Puis la jeune fille monta à l’étage, secoua les lits à plumes et y plaça des draps propres. Quand elle eut fini, le vieil homme vint s’allonger sur l’un des lits ; sa barbe blanche descendait jusqu’à ses pieds. La jeune fille s’allongea sur l’autre, fit ses prières et s’endormit.
Elle dormit paisiblement jusqu’à minuit. Puis il y eut un tel bruit dans la maison qu’elle se réveilla. On entendait craquer et se fendre dans tous les coins. Les portes s’ouvrirent brusquement et se frappèrent contre les murs. Les poutres grondaient comme si elles étaient arrachées de leurs joints.Il semblait que l’escalier s’effondrait, et enfin il y eut un bruit sourd comme si tout le toit s’était effondré. Mais quand tout se fit à nouveau silencieux et que la jeune fille n’avait pas été blessée, elle resta allongée là où elle était et s’endormit à nouveau.
Quand elle se réveilla sous le soleil éclatant, que vit-elle ? Elle était allongée dans une vaste salle. Tout autour d'elle brillait d'une splendeur royale. Sur les murs, des fleurs dorées poussaient sur un fond de soie verte. Le lit était en ivoire, et le dais en velours rouge.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 14-la-cabane-dans-la-foret-side-14
# chapter_title: Side 14
# book_page: 14 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Il semblait que l’escalier s’effondrait, et enfin il y eut un bruit sourd comme si tout le toit s’était effondré. Mais quand tout se fit à nouveau silencieux et que la jeune fille n’avait pas été blessée, elle resta allongée là où elle était et s’endormit à nouveau.
Quand elle se réveilla sous le soleil éclatant, que vit-elle ? Elle était allongée dans une vaste salle. Tout autour d'elle brillait d'une splendeur royale. Sur les murs, des fleurs dorées poussaient sur un fond de soie verte. Le lit était en ivoire, et le dais en velours rouge.Sur une chaise à proximité se trouvait une paire de chaussures brodées de perles. La jeune fille pensait rêver. Mais trois serviteurs richement vêtus entrèrent et lui demandèrent quels ordres elle souhaitait donner. « Si vous voulez bien partir, » répondit-elle, « je me lèverai tout de suite et préparerai une soupe pour le vieil homme, puis je nourrirai la jolie petite poule, le coq et la belle vache tachetée. » Elle croyait que le vieil homme était déjà debout, et elle regarda son lit.
Mais il n'y était pas ; un inconnu s'y trouvait. En le regardant, elle se rendit compte qu'il était jeune et beau. Il se réveilla, s'assit sur le lit et dit : « Je suis le fils d'un roi. J'ai été ensorcelé par une méchante sorcière et condamné à vivre dans cette forêt sous les traits d'un vieil homme aux cheveux gris.
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 15-la-cabane-dans-la-foret-side-15
# chapter_title: Side 15
# book_page: 15 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Sur une chaise à proximité se trouvait une paire de chaussures brodées de perles. La jeune fille pensait rêver. Mais trois serviteurs richement vêtus entrèrent et lui demandèrent quels ordres elle souhaitait donner. « Si vous voulez bien partir, » répondit-elle, « je me lèverai tout de suite et préparerai une soupe pour le vieil homme, puis je nourrirai la jolie petite poule, le coq et la belle vache tachetée. » Elle croyait que le vieil homme était déjà debout, et elle regarda son lit.
Mais il n'y était pas ; un inconnu s'y trouvait. En le regardant, elle se rendit compte qu'il était jeune et beau. Il se réveilla, s'assit sur le lit et dit : « Je suis le fils d'un roi. J'ai été ensorcelé par une méchante sorcière et condamné à vivre dans cette forêt sous les traits d'un vieil homme aux cheveux gris.Personne n'avait le droit de me rejoindre, à part mes trois serviteurs sous les formes d'un coq, d'une poule et d'une vache tachetée. L'enchantement ne pouvait être brisé que par l'arrivée d'une jeune fille dont le cœur serait si bon qu'elle montrerait de l'amour non seulement aux humains, mais aussi aux animaux.
Vous l'avez fait, et à minuit nous avons été libérés. La vieille hutte dans la forêt s'est transformée à nouveau en mon palais royal. »
Quand ils se furent levés, le fils du roi ordonna aux trois serviteurs d'aller chercher le père et la mère de la jeune fille pour le festin de mariage.
« Mais où sont mes deux sœurs ? » demanda la jeune fille. « Je les ai enfermées dans la cave, » dit-il. « Demain, elles seront conduites dans la forêt et vivront comme servantes chez un charbonnier jusqu'à ce qu'elles deviennent plus gentilles et ne laissent plus les pauvres animaux souffrir de la faim. »
# book_id: global-age-version-d773ffc8dc184a6195671d5bdef67e01
# book_title: La cabane dans la forêt
# chapter_id: 16-la-cabane-dans-la-foret-side-16
# chapter_title: Side 16
# book_page: 16 / 16
# chapter_page: 1
# language: fr
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Personne n'avait le droit de me rejoindre, à part mes trois serviteurs sous les formes d'un coq, d'une poule et d'une vache tachetée. L'enchantement ne pouvait être brisé que par l'arrivée d'une jeune fille dont le cœur serait si bon qu'elle montrerait de l'amour non seulement aux humains, mais aussi aux animaux.
Vous l'avez fait, et à minuit nous avons été libérés. La vieille hutte dans la forêt s'est transformée à nouveau en mon palais royal. »
Quand ils se furent levés, le fils du roi ordonna aux trois serviteurs d'aller chercher le père et la mère de la jeune fille pour le festin de mariage.
« Mais où sont mes deux sœurs ? » demanda la jeune fille. « Je les ai enfermées dans la cave, » dit-il. « Demain, elles seront conduites dans la forêt et vivront comme servantes chez un charbonnier jusqu'à ce qu'elles deviennent plus gentilles et ne laissent plus les pauvres animaux souffrir de la faim. »
BokRobot
BokRobot vereint Bücher und Märchen zum Lesen und Entdecken. Hier findest du eine wachsende Auswahl und kannst auch eigene Bücher und Märchen gestalten.
