BokRobot-Leseausgabe
Bücher
KostenlosHavskaninen
The Sea-Hare
Jacob Grimm and Wilhelm Grimm
Version wählen

Det var en gång en prinsessa som bodde i ett slott med ett högt torn. Högt uppe under taket hade hon ett rum med tolv fönster. När hon tittade ut genom dessa fönster kunde hon se varje hörn av sitt kungarike.
Det första fönstret gjorde hennes syn skarpare än någon annans, det andra fick henne att se ännu bättre, det tredje ännu tydligare, och så vidare, ända till det tolfte fönstret, som lät henne se allt ovanför och under jorden. Ingenting i hela världen kunde döljas för henne.
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 1-havskaninen-side-1
# chapter_title: Side 1
# book_page: 1 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Det var en gång en prinsessa som bodde i ett slott med ett högt torn. Högt uppe under taket hade hon ett rum med tolv fönster. När hon tittade ut genom dessa fönster kunde hon se varje hörn av sitt kungarike.
Det första fönstret gjorde hennes syn skarpare än någon annans, det andra fick henne att se ännu bättre, det tredje ännu tydligare, och så vidare, ända till det tolfte fönstret, som lät henne se allt ovanför och under jorden. Ingenting i hela världen kunde döljas för henne.Prinsessan var mycket stolt och ville inte lyda någon. Hon ville härska helt själv. Därför utfärdade hon en lag: ingen man fick gifta sig med henne om han inte kunde gömma sig så väl att hon inte kunde hitta honom.
Men om hon ändå hittade honom, skulle han förlora huvudet och huvudet skulle sättas på en påle. Redan nittiosju pålar stod framför slottet, var och en med ett dödt mans huvud på. Under lång tid hade ingen försökt.
Prinsessan var glad och tänkte: "Nu blir jag fri för resten av livet."
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 2-havskaninen-side-2
# chapter_title: Side 2
# book_page: 2 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Prinsessan var mycket stolt och ville inte lyda någon. Hon ville härska helt själv. Därför utfärdade hon en lag: ingen man fick gifta sig med henne om han inte kunde gömma sig så väl att hon inte kunde hitta honom.
Men om hon ändå hittade honom, skulle han förlora huvudet och huvudet skulle sättas på en påle. Redan nittiosju pålar stod framför slottet, var och en med ett dödt mans huvud på. Under lång tid hade ingen försökt.
Prinsessan var glad och tänkte: "Nu blir jag fri för resten av livet."Då kom tre bröder till slottet. De ville pröva sin lycka. Den äldste brodern trodde att han skulle vara säker om han kröp ner i en kalkgrubba. Men prinsessan såg honom från det första fönstret. Hon tvingade honom att komma ut, och hans huvud höggs av.
Den andre brodern kröp ner i palatsets källare. Hon såg honom också från det första fönstret. Hans huvud sattes på den nittionionde pålen. Sedan kom den yngste brodern till henne. Han var mycket stilig och bad henne ge honom en dag att tänka.
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 3-havskaninen-side-3
# chapter_title: Side 3
# book_page: 3 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Då kom tre bröder till slottet. De ville pröva sin lycka. Den äldste brodern trodde att han skulle vara säker om han kröp ner i en kalkgrubba. Men prinsessan såg honom från det första fönstret. Hon tvingade honom att komma ut, och hans huvud höggs av.
Den andre brodern kröp ner i palatsets källare. Hon såg honom också från det första fönstret. Hans huvud sattes på den nittionionde pålen. Sedan kom den yngste brodern till henne. Han var mycket stilig och bad henne ge honom en dag att tänka.Han bad henne också att förlåta honom om hon upptäckte honom två gånger, men om han misslyckades en tredje gång, skulle han acceptera sitt öde. Prinsessan tyckte om hans utseende och hans vädjan, så hon sa: "Ja, det ska jag låta dig göra, men du kommer inte att lyckas."
Nästa dag tänkte den unge mannen noga på var han skulle gömma sig, men han kunde inte komma på någon plats. Han tog sitt gevär och gav sig ut på jakt. Han såg en korp och siktade på den. Just när han skulle skjuta, ropade korpen: "Skjut inte!"
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 4-havskaninen-side-4
# chapter_title: Side 4
# book_page: 4 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Han bad henne också att förlåta honom om hon upptäckte honom två gånger, men om han misslyckades en tredje gång, skulle han acceptera sitt öde. Prinsessan tyckte om hans utseende och hans vädjan, så hon sa: "Ja, det ska jag låta dig göra, men du kommer inte att lyckas."
Nästa dag tänkte den unge mannen noga på var han skulle gömma sig, men han kunde inte komma på någon plats. Han tog sitt gevär och gav sig ut på jakt. Han såg en korp och siktade på den. Just när han skulle skjuta, ropade korpen: "Skjut inte!"Jag ska hjälpa dig senare." Den unge mannen sänkte sitt gevär och fortsatte sin väg. Han kom till en sjö där en stor fisk hade kommit upp till ytan. Han siktade på den, men fisken ropade: "Skjut inte! Jag ska hjälpa dig senare." Han lät fisken dyka ner igen.
Sedan mötte han en räv som halta. Han sköt, men missade. Räven sa: "Kom och dra ut taggen ur min fot istället." Den unge mannen gjorde det. Sedan ville han döda räven och flå den, men räven sa: "Sluta!
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 5-havskaninen-side-5
# chapter_title: Side 5
# book_page: 5 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Jag ska hjälpa dig senare." Den unge mannen sänkte sitt gevär och fortsatte sin väg. Han kom till en sjö där en stor fisk hade kommit upp till ytan. Han siktade på den, men fisken ropade: "Skjut inte! Jag ska hjälpa dig senare." Han lät fisken dyka ner igen.
Sedan mötte han en räv som halta. Han sköt, men missade. Räven sa: "Kom och dra ut taggen ur min fot istället." Den unge mannen gjorde det. Sedan ville han döda räven och flå den, men räven sa: "Sluta!Jag ska hjälpa dig senare." Så den unge mannen lät räven gå, och sedan gick han hem när kvällen föll.
Nästa dag var det dags för honom att gömma sig. Han visste fortfarande inte vart han skulle gå. Han gick in i skogen till korpen och sa: "Jag skonade ditt liv. Nu säg mig var jag ska gömma mig så att prinsessan inte kan hitta mig." Korpen böjde huvudet och tänkte länge.
Till slut kväkte den: "Jag har en idé!" Den hämtade ett ägg från sitt bo, skar det i två delar och satte den unge mannen inuti. Sedan stängde den ägget igen och satte sig på det. Prinsessan gick fram till sina fönster. Från det första såg hon ingenting.
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 6-havskaninen-side-6
# chapter_title: Side 6
# book_page: 6 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Jag ska hjälpa dig senare." Så den unge mannen lät räven gå, och sedan gick han hem när kvällen föll.
Nästa dag var det dags för honom att gömma sig. Han visste fortfarande inte vart han skulle gå. Han gick in i skogen till korpen och sa: "Jag skonade ditt liv. Nu säg mig var jag ska gömma mig så att prinsessan inte kan hitta mig." Korpen böjde huvudet och tänkte länge.
Till slut kväkte den: "Jag har en idé!" Den hämtade ett ägg från sitt bo, skar det i två delar och satte den unge mannen inuti. Sedan stängde den ägget igen och satte sig på det. Prinsessan gick fram till sina fönster. Från det första såg hon ingenting.Från de andra såg hon ingenting. Hon började oroa sig. Men från det elfte fönstret såg hon honom inuti ägget. Hon beordrade att korpen skulle skjutas och att ägget skulle hämtas och krossas. Den unge mannen var tvungen att komma ut. Hon sa: "Den här gången förlåter jag dig.
Men om du inte gör bättre ifrån dig nästa gång, är du förlorad!"
Nästa dag gick den unge mannen till sjön. Han ropade på fisken och sa: "Jag skonade ditt liv. Nu säg mig var jag ska gömma mig så att prinsessan inte kan se mig." Fisken tänkte ett tag och ropade sedan: "Jag har det!
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 7-havskaninen-side-7
# chapter_title: Side 7
# book_page: 7 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Från de andra såg hon ingenting. Hon började oroa sig. Men från det elfte fönstret såg hon honom inuti ägget. Hon beordrade att korpen skulle skjutas och att ägget skulle hämtas och krossas. Den unge mannen var tvungen att komma ut. Hon sa: "Den här gången förlåter jag dig.
Men om du inte gör bättre ifrån dig nästa gång, är du förlorad!"
Nästa dag gick den unge mannen till sjön. Han ropade på fisken och sa: "Jag skonade ditt liv. Nu säg mig var jag ska gömma mig så att prinsessan inte kan se mig." Fisken tänkte ett tag och ropade sedan: "Jag har det!
Jag ska gömma dig i min mage." Den svalde den unge mannen och simmade ner till sjöns botten. Prinsessan tittade ut genom sina fönster. Från det elfte fönstret såg hon honom inte och blev orolig. Men från det tolfte såg hon honom inuti fisken.
Hon beordrade att fisken skulle fångas och dödas. Så kom den unge mannen fram. Alla kan föreställa sig hur rädd han var. Hon sa: "Du är förlåten två gånger. Men se till att ditt huvud inte hamnar på den hundrade stången!"
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 8-havskaninen-side-8
# chapter_title: Side 8
# book_page: 8 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Jag ska gömma dig i min mage." Den svalde den unge mannen och simmade ner till sjöns botten. Prinsessan tittade ut genom sina fönster. Från det elfte fönstret såg hon honom inte och blev orolig. Men från det tolfte såg hon honom inuti fisken.
Hon beordrade att fisken skulle fångas och dödas. Så kom den unge mannen fram. Alla kan föreställa sig hur rädd han var. Hon sa: "Du är förlåten två gånger. Men se till att ditt huvud inte hamnar på den hundrade stången!"På den sista dagen vandrade den unge mannen sorgsen ut på landsbygden. Han mötte räven. "Du känner till alla möjliga gömställen", sa han. "Jag skonade ditt liv. Nu ge mig råd om var jag ska gömma mig så att prinsessan inte kan hitta mig." "Det är en svår uppgift", sa räven och verkade mycket fundersam.
Till slut utropade han: "Jag har det!" Han ledde den unge mannen till en källa och doppade sig själv i vattnet. När han kom upp ur vattnet hade han förvandlats till en marknadsförsäljare som sålde djur. Den unge mannen var också tvungen att doppa sig i vattnet. Han förvandlades till en liten sjökanin.
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 9-havskaninen-side-9
# chapter_title: Side 9
# book_page: 9 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
På den sista dagen vandrade den unge mannen sorgsen ut på landsbygden. Han mötte räven. "Du känner till alla möjliga gömställen", sa han. "Jag skonade ditt liv. Nu ge mig råd om var jag ska gömma mig så att prinsessan inte kan hitta mig." "Det är en svår uppgift", sa räven och verkade mycket fundersam.
Till slut utropade han: "Jag har det!" Han ledde den unge mannen till en källa och doppade sig själv i vattnet. När han kom upp ur vattnet hade han förvandlats till en marknadsförsäljare som sålde djur. Den unge mannen var också tvungen att doppa sig i vattnet. Han förvandlades till en liten sjökanin.
Köpmannen gick in till stan och visade upp det vackra lilla djuret. Många människor samlades för att se det. Till slut kom också prinsessan. Hon tyckte mycket om sjökaninen och köpte den för mycket pengar.
Innan köpmannen överlämnade den viskade han till sjökaninen: "När prinsessan går till fönstret, kryp snabbt in under hennes flätor."
Nu var det dags för prinsessan att leta efter honom. Hon gick till varje fönster i tur och ordning, från det första till det elfte, men hon såg honom inte. När hon inte såg honom heller från det tolfte fönstret blev hon orolig och arg.
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 10-havskaninen-side-10
# chapter_title: Side 10
# book_page: 10 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Köpmannen gick in till stan och visade upp det vackra lilla djuret. Många människor samlades för att se det. Till slut kom också prinsessan. Hon tyckte mycket om sjökaninen och köpte den för mycket pengar.
Innan köpmannen överlämnade den viskade han till sjökaninen: "När prinsessan går till fönstret, kryp snabbt in under hennes flätor."
Nu var det dags för prinsessan att leta efter honom. Hon gick till varje fönster i tur och ordning, från det första till det elfte, men hon såg honom inte. När hon inte såg honom heller från det tolfte fönstret blev hon orolig och arg.Hon smällde igen fönstret med sådan kraft att glaset i alla fönster splittrades i tusen bitar, och hela slottet skakade. Hon gick tillbaka och kände något under sina flätor. Det var sjökaninen. Hon tog tag i den och kastade den i marken, samtidigt som hon skrek: "Bort från mig!
Bort från min åsyn!" Sjökaninen sprang till köpmannen, och båda skyndade sig till källan. De kastade sig ner i vattnet och förvandlades tillbaka till sina rätta former. Den unge mannen tackade räven och sa: "Råkan och fisken är dårar jämfört med dig! Du vet verkligen hur man gör saker på rätt sätt."
Den unge mannen gick direkt till palatset. Prinsessan väntade redan på honom, och hon accepterade sitt öde. De gifte sig, och han blev kung och styrde hela riket. Han berättade aldrig för henne var han hade gömt den tredje gången eller vem som hade hjälpt honom. Hon trodde att han hade gjort allt själv, och hon respekterade honom mycket. Hon tänkte: "Han kan göra mer än jag."
# book_id: global-age-version-6cffcf9e9bf94009824b2e80ecda7a01
# book_title: Havskaninen
# chapter_id: 11-havskaninen-side-11
# chapter_title: Side 11
# book_page: 11 / 11
# chapter_page: 1
# language: sv
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose
Hon smällde igen fönstret med sådan kraft att glaset i alla fönster splittrades i tusen bitar, och hela slottet skakade. Hon gick tillbaka och kände något under sina flätor. Det var sjökaninen. Hon tog tag i den och kastade den i marken, samtidigt som hon skrek: "Bort från mig!
Bort från min åsyn!" Sjökaninen sprang till köpmannen, och båda skyndade sig till källan. De kastade sig ner i vattnet och förvandlades tillbaka till sina rätta former. Den unge mannen tackade räven och sa: "Råkan och fisken är dårar jämfört med dig! Du vet verkligen hur man gör saker på rätt sätt."
Den unge mannen gick direkt till palatset. Prinsessan väntade redan på honom, och hon accepterade sitt öde. De gifte sig, och han blev kung och styrde hela riket. Han berättade aldrig för henne var han hade gömt den tredje gången eller vem som hade hjälpt honom. Hon trodde att han hade gjort allt själv, och hon respekterade honom mycket. Hon tänkte: "Han kan göra mer än jag."
BokRobot
BokRobot vereint Bücher und Märchen zum Lesen und Entdecken. Hier findest du eine wachsende Auswahl und kannst auch eigene Bücher und Märchen gestalten.