Der gerissene Lappländer

# book_id: global-gutenberg-translation-70920fa4f84842c7bba173527c716f6c
# book_title: Der gerissene Lappländer
# chapter_id: 1-der-gerissene-lapplander
# chapter_title: Der gerissene Lappländer
# book_page: 1 / 2
# chapter_page: 1
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

Es war einmal ein armer Lapp, der von einem Riesen gefangen wurde. Er wusste, dass der Riese ihn essen würde, wenn er nicht einen cleveren Weg fand, um zu entkommen. Also forderte er den Riesen zu einem Wettstreit der Kraft heraus. Die Aufgabe bestand darin, zu sehen, wer seinen Kopf am tiefsten in den Baumstamm rammen konnte. Wer die tiefste Delle schlug, war der Stärkere.

Der Riese war der Erste. Er trat von einer hohen Kiefer zurück, stürmte dann vor und schlug seinen Kopf mit aller Macht gegen den Stamm. Doch als sie hinschauten, war nicht einmal ein Kratzer auf der Rinde zu sehen. Der Lapp sagte, er würde am nächsten Tag seine Kraft unter Beweis stellen.

In jener Nacht schnitzte der Lapp große Hohlräume in mehrere Baumstämme und deckte die Löcher sorgfältig mit Rinde zu, sodass sie unberührt aussahen. Am nächsten Morgen, als sie den Wettstreit wieder aufnahmen, rannte der Lapp von Baum zu Baum und stieß seinen Kopf bis zu den Ohren in jede Hohlstelle. Der Riese sah zu und fühlte sich völlig besiegt von dieser Kraftdemonstration.

Doch der Riese schlug eine andere Herausforderung vor: Wer eine Eisäxt am höchsten in die Luft werfen konnte, würde gewinnen. Der Riese warf als Erster und schickte die Axt so hoch, dass sie fast aus dem Blickfeld verschwand.

„Das war ein erbärmlicher Wurf“, sagte der Lapp. „Wenn ich sie werfe, wird sie so hoch fliegen, dass sie in einer Wolke stecken bleibt.“

„Oh nein, mein Freund!“, rief der Riese. „Ich gebe lieber zu, dass du stärker bist, als dass ich meine prächtige Axt verliere.“ Und so gewann der Lapp erneut.

Am nächsten Tag, als sie zusammen wandelten, sammelte der Lapp Weidenzweige und begann, sie miteinander zu verflechten.

„Was machst du damit?“, fragte der Riese.

„Ich werde dein Schatzhaus wegtragen“, antwortete der Lapp.

„Oh, mein Junge“, seufzte der Riese, „bitte lass mich mein Haus behalten, und ich werde deinen Hut mit Silber füllen.“

„Sehr wohl“, stimmte der Lapp zu.

Während der Riese das Silber holte, grub der Lapp eine Grube, schnitt ein Loch in die Oberseite seines Hutes und setzte den Hut über die Öffnung, sodass er leer aussah.

„Das ist ein verdammt großer Hut, den du da hast“, beklagte sich der Riese, als er zurückkam.

# book_id: global-gutenberg-translation-70920fa4f84842c7bba173527c716f6c
# book_title: Der gerissene Lappländer
# chapter_id: 1-der-gerissene-lapplander
# chapter_title: Der gerissene Lappländer
# book_page: 2 / 2
# chapter_page: 2
# language: de
# content_format: markdown
# reading_structure: unknown
# render_mode: prose

„Füll es auf!“, schrie der Lapp. „Sonst werfe ich dich in die Wolken, genau wie ich es mit der Eispickel gemacht hätte.“ Der Riese war so erschrocken, dass er dem Lapp eine riesige Menge Silber gab, und der Lapp war für den Rest seines Lebens reich.